Table Des Matières - ERME I1000D Traduction De La Notice Originale

Erme AG
Sommaire
1 Généralités............................................................................................................................................................. 6
1.1 Objet de cette notice ......................................................................................................................................................................................... 6
1.2 Groupe cible ............................................................................................................................................................................................................ 6
1.3 Informations relatives à cette notice.......................................................................................................................................................... 6
1.3.1 Indications concernant le contenu ............................................................................................................................................... 6
1.3.2 Indications concernant l'utilisation ............................................................................................................................................... 7
1.3.3 Pictogrammes utilisés......................................................................................................................................................................... 8
1.3.4 Structure des mises en garde......................................................................................................................................................... 9
1.4 Autres sources d'informations....................................................................................................................................................................... 11
1.5 Limitations de la responsabilité.................................................................................................................................................................... 11
1.6 Droit d'auteur........................................................................................................................................................................................................ 12
1.7 Dispositions concernant la garantie .......................................................................................................................................................... 12
1.8 Service après-vente............................................................................................................................................................................................ 12
1.9 Suivi des produits ............................................................................................................................................................................................... 12
2 Sécurité ................................................................................................................................................................. 13
2.1 Généralités .............................................................................................................................................................................................................. 13
2.2 Utilisation conforme à la destination......................................................................................................................................................... 13
2.2.1 Mauvais usage prévisible ................................................................................................................................................................ 13
2.3 Consignes de sécurité fondamentales ..................................................................................................................................................... 14
2.4 Dangers particuliers / risques résiduels.................................................................................................................................................... 15
2.4.1 Danger dû au courant électrique................................................................................................................................................ 15
2.4.2 Risque lié à des surfaces très chaudes..................................................................................................................................... 15
2.4.3 Risque lié à des composants sous pression .......................................................................................................................... 16
2.4.4 Risque lié à des gaz chassant l'oxygène .................................................................................................................................. 16
2.4.5 Risque d'écrasement.......................................................................................................................................................................... 16
2.5 Emissions.................................................................................................................................................................................................................. 17
2.5.1 Emission sonore.................................................................................................................................................................................... 17
2.6 Responsabilité de l'exploitant........................................................................................................................................................................ 17
2.7 Exigences en matière de personnel........................................................................................................................................................... 18
2.7.1 Qualification du personnel............................................................................................................................................................. 18
2.7.2 Personnes non autorisées ............................................................................................................................................................. 20
2.7.3 Instruction.............................................................................................................................................................................................. 20
2.8 Equipement de protection individuelle.................................................................................................................................................... 21
2.9 Dispositifs de sécurité de la machine ....................................................................................................................................................... 22
2.10 Etiquettes et plaques apposées sur la machine.................................................................................................................................. 23
2.11 Interdiction d'effectuer des transformations ....................................................................................................................................... 24
2.12 Pièces de rechange ........................................................................................................................................................................................... 24
2.13 Matières consommables................................................................................................................................................................................ 24
2.14 Mesures pour la prévention des accidents............................................................................................................................................ 25
2.14.1 Mesures préventives......................................................................................................................................................................... 25
Machines à double chambre modèles industriels
Sommaire
iii