Panel Frontal - Akai Professional MPC X Guide D'utilisation

50. Estéreo/mono: Utilice interruptor para definir si la señal de los auriculares es binaural (estéreo) o monoaural
(mono). Cuando se ajusta a estéreo, la señal de los auriculares se dividirá de manera que la señal de entrada
(directa) se escuche en el auricular izquierdo mientras que la señal de salida (principal) se escuche en el
auricular derecho. Cuando se ajusta a Mono, las señales de entrada y de salida se combinan en una única
mezcla sumada que se escucha en ambos auriculares.
51. Armar grabación: Pulse este botón para armar o desarmar la grabación en el muestreador o generador de
bucles. (Este botón difiere del botón Rec que arma el secuenciador para grabar).
52. Leer/Escribir: Pulse este botón para definir si el secuenciador leerá automatizaciones durante la reproducción
(Leer) o grabación (Escribir).
53. Silenciar: Pulse este botón para silenciar el elemento que se muestra en la banda de visualización que se
encuentra debajo de los medidores de nivel. Usualmente, este será el programa actualmente seleccionado (el
que puede interpretar con los pads).
54. Solo: Pulse este botón para activar el solo del programa actualmente seleccionado. Usualmente, este será el
programa actualmente seleccionado (el que puede interpretar con los pads).
55. Medidores de nivel: Estos medidores indican el nivel de la señal de audio que se muestra en la banda de
visualización debajo de ellos.

Panel frontal

1. Ranura para tarjeta SD: Inserte una tarjeta SD o SDHC estándar en esta ranura para acceder directamente a
sus archivos mediante el MPC X.
2. Entradas para interruptor de pedal (FS 1/2) (1/4 pulg. / 6,35 mm): Conecte interruptores de pedal TS
opcionales de 6,35 mm (1/4 pulg.) a esta entrada.
3. Entradas para instrumento (Inst 1/2) (1/4 pulg. / 6,35 mm): Utilice cables TS estándar de 1/4 pulg. (6,35 mm)
para conectar estas entradas a fuentes de audio (guitarras, sintetizador, caja de ritmos, etc.). Para utilizar cada
una de estas entradas, ajuste el interruptor Rear/Front correspondiente (debajo de la perilla Gain 1/2 en el panel
superior a Front.
4. Perilla de mezcla: Gire esta perilla para ajustar el balance entre las señales Main y 3/4 en los auriculares. Main
es la señal que se envía desde las salidas principales L/R. 3/4 es la señal que se envía desde las salidas 3/4.
5. Salidas para auriculares (1/8 o 1/4 pulg. / 6,35 o 6,35 mm): Conecte sus auriculares (no se incluyen) a una o
ambas salidas estéreo estándar. Use la perilla Mix para determinar qué señal se oye en los auriculares.
6. Volumen de auriculares: Gire esta perilla para ajustar el volumen de las salidas para auriculares.
2
1 3
4 5 6
17