Brugsanvisning - Invacare H112 Marina Manuel D'utilisation

ADVARSEL!
Skaderisiko
– Flytt aldri badeplaten mens du sitter på den.
4 Vedlikehold
4.1 Vedlikehold og regelmessig kontroll
Produktet er vedlikeholdsfritt hvis anvisningene for rengjøring og
sikkerhet beskrevet ovenfor overholdes.
ADVARSEL!
– Rengjør produktet grundig før det brukes første gang.
– Før hver gangs bruk: Kontroller at produktet er uten
skader, og at alle deler er festet slik de skal.
4.2 Rengjøring og desinfeksjon
VIKTIG!
Alle rengjørings- og desinfeksjonsmidler må være
av god kvalitet og kompatible med hverandre. I
tillegg må de beskytte materialene de skal rengjøre.
Når det gjelder kontakttid og konsentrasjon kan du
se listen over desinfeksjonsmidler som er utgitt av
Statens legemiddelverk (www.legemiddelverket.no;
www.legemiddelverket.no/upload/31786/
Desinfeksjonsmiddelliste.pdf).
– Rengjør for hånd.
– Bruk ikke sterke (pH-verdi under 4,5 eller over 8,5)
eller slipende rengjøringsmidler.
– Maks. rengjøringstemperatur er 80 °C i maks. 3
minutter.
Produktet kan rengjøres og desinfiseres ved hjelp av
kommersielt tilgjengelige rengjørings- og desinfeksjonsmidler.
1. Desinfiser produktet ved å tørke over alle tilgjengelig overflater
med et desinfeksjonsmiddel (fortrinnsvis etter at produktet har
blitt demontert).
4.3 Gjenbruk
Produktet er egnet for gjenbruk. Hvor mange ganger produktet kan
brukes, avhenger av hvor ofte og hvordan produktet har vært brukt.
Før toalettstolen tas i bruk av en ny bruker, må den rengjøres og
desinfiseres grundig
(® 4.2 Rengjøring og desinfeksjon, side 17), og sikkerhetsfunksjonene
må kontrolleres og om nødvendig tilbakestilles.
4.4 Avfallshåndtering
Avhending og gjenvinning av brukt utstyr og emballasje må skje i
samsvar med gjeldende forskrifter.
5 Tekniske data (fig. 8)
A
B
C
D
E
Produktvekt
Maks. brukervekt
Materialer*
*Alle produktkomponenter er korrosjonsbestandige og lateksfrie.
1526005-C
365 mm
690 mm
160 mm
180 mm
390 – 630 mm
1,6 kg
150 kg
PP
1 Generelt
1.1 Symboler i denne brugsanvisning
I denne brugsanvisning er advarsler markeret med symboler. Titlen ud
for advarselssymbolet angiver fareniveauet.
ADVARSEL
Angiver en farlig situation, som kan medføre dødsfald
eller alvorlig kvæstelse, hvis den ikke forhindres.
FORSIGTIG
Angiver en farlig situation, som kan medføre mindre
kvæstelser, hvis den ikke forhindres.
VIGTIGT
Angiver en farlig situation, som kan medføre skader, hvis
den ikke forhindres.
Nyttige tip, anbefalinger og oplysninger, der sikrer en
effektiv og nem betjening.
Dette produkt overholder direktivet
93/42/EØF vedrørende medicinske produkter.
Lanceringsdatoen for dette produkt fremgår af
CE-overensstemmelseserklæringen.
Producent
1.2 Tiltænkt anvendelse
Produktet er beregnet som sæde til badekar til personer med en
tilstrækkeligt stabil torso. Enhver anden brug er forbudt.
Driftstemperatur: 10 – 40 °C
1.3 Leveringsomfang (fig. 1)
Følgende komponenter medfølger ved levering:
A Sædeplade
B Håndtag
C Fødder med skruer (4 x)
D Stifter (4 x)
E Brugsanvisning
1.4 Garanti
Vi yder en producentgaranti på produktet i overensstemmelse med
vores almindelige forretningsbetingelser og vilkår i de respektive
lande. Der kan kun rejses garantikrav igennem den forhandler, som
produktet er købt hos.
1.5 Standarder og regler
Kvalitet er af største vigtighed for vores virksomhed. Alle processer
er baseret på standarderne ISO 9001 og ISO 13485.
Dette produkt er CE-mærket i overensstemmelse med direktivet om
medicinsk udstyr 93/42/EØF klasse 1.
Produktet opfylder kravene i standarderne DS/EN 12182
(Hjælpemidler til personer med funktionsnedsættelse - Generelle
krav og prøvningsmetoder), DS/EN ISO 14971 (Medicinsk udstyr -
Anvendelse af risikoledelse i forbindelse med medicinsk udstyr) og
DS/EN ISO 10993–1 (Biologisk vurdering af medicinsk udstyr - Del 1:
Vurdering og prøvning inden for rammerne af et risikoledelsessystem).
Invacare® arbejder løbende på at sikre, at virksomhedens
påvirkning af miljøet, lokalt og globalt, reduceres til et minimum. Vi
anvender udelukkende materialer og komponenter, der overholder
REACH-direktivet.
Kontakt Invacare® i dit land for at få yderligere oplysninger (se
bagsiden på denne brugsanvisning for adresser).
IdaI
17