Connecting To The Water Supply And To The Compressed Air Supply; Connexion À L'alimentation D'eau Et Au Réseau D'air Comprimé; Anschließen An Die Wasser- Und Druckluftversorgung - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Mode D'emploi

Connecting to the water supply and to
the compressed air supply
bar
psi
kPa
Connect the unit to a water supply using the
original EMS water hose supplied with your
product.
Use only dry and fi ltered compressed air.
Check that the supply pressure of
compressed air does not exceed the specifi ed
value (mentioned on the unit).
6
Connexion à l'alimentation d'eau et au
réseau d'air comprimé
H O
2
1.0 - 5.0
15 - 72
100 - 500
Brancher l'appareil à l'alimentation d'eau avec le
tuyau d'eau EMS fourni avec votre produit.
Utiliser uniquement de l'air comprimé sec et fi ltré.
Vérifi er que la pression d'alimentation d'air
comprimé ne dépasse pas la valeur spécifiée
(mentionnée sur l'appareil).
Anschließen an die Wasser- und
Druckluftversorgung
Schließen Sie das Gerät ausschließlich mit dem
mitgelieferten Original-Wasserschlauch von EMS
an die Wasserversorgung an.
Verwenden Sie nur trockene und gefilterte
Druckluft.
Prüfen Sie, dass der Versorgungsdruck der
Druckluft den auf dem Gerät angegebenen Wert
nicht überschreitet.