SodaStream Play Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SodaStream Manuels
  4. Fabricants de soda
  5. PLAY
  6. Guide de démarrage rapide
SodaStream Play Guide De Démarrage Rapide

SodaStream Play Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Play:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

ENGLISH QUICK START GUIDE /
FRANÇAIS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE / DEUTSCH KURZANLEITUNG
ITALIANO GUIDA RAPIDA / DUTCH SNELSTARTHANDLEIDING
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SodaStream Play

Sommaire des Matières pour SodaStream Play

  • Page 1 ENGLISH QUICK START GUIDE / FRANÇAIS GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE / DEUTSCH KURZANLEITUNG ITALIANO GUIDA RAPIDA / DUTCH SNELSTARTHANDLEIDING...

  • Page 16: Pour Votre Sécurité

    AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de l'eau dans une bouteille qui n'a pas été spécialement conçue pour la machine à gazéifier. La machine à gazéifier PLAY™fonctionne avec toutes les bouteilles de gazéification d'un litre (1L) de SodaStream ainsi qu'avec la bouteille de gazéification d'un demi-litre (0,5L) portant la mention “Source”.

  • Page 17: Bouteille De Gazeification

    AVERTISSEMENT: NE PAS gazéifier de l'eau dans une bouteille qui n'a pas été spécialement conçue pour la machine à gazéifier. La machine à gazéifier PLAY™ fonctionne avec toutes les bouteilles de gazéification d'un litre (1L) de SodaStream ainsi qu'avec la bouteille de gazéification d'un demi-litre (0,5L) portant la mention “Source”.
  • Page 18 SIMPLE COMME BONJOUR... Comment faire fonctionner votre machine à gazéier PLAY ™...

  • Page 19: À L'intérieur De La Boite

    Comprend un cylindre de démarrage 15L (sous licence). Une fois vide, le cylindre de démarrage peut être échangé contre un cylindre plein 60L pour le prix du gaz uniquement. Cette machine à boissons PLAY™ est également compatible avec les cylindres 40L, 60L et 130L.

  • Page 20: Présentation Générale De La Machine À Gazeifier Play

    PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA MACHINE À GAZEIFIER PLAY ™ BLOC DE GAZÉIFICATION DISPOSITIF DE FIXATION À CLAPET TUYAU DE GAZÉIFICATION LEVIER DE FIXATION DE LA BOUTEILLE CAVITÉ POUR BASE CYLINDRE AVEC BAGUE D'ADAPTATION...

  • Page 21: Installation Du Cylindre De Co

    CO . Insérez le cylindre de CO dans la cavité prévue, à la base de la machine à gazéifier PLAY™ et tournez le cylindre de CO dans le sens des aiguilles d'une montre tout en appuyant délicatement dessus jusqu'à...

  • Page 22: Realisation D'eau Gazeuse

    REALISATION D'EAU GAZEUSE 1. Avant de préparer l'eau gazeuse, remplissez la bouteille de gazéification d'eau froide, jusqu'à la ligne de remplissage conseillée. Pour de meilleurs résultats, utilisez de l'eau fraîche. 2. Pour insérer la bouteille de gazéification, assurez- Ligne de vous que le bloc de gazéification est en position remplissage verticale et que le levier de fixation de la bouteille...

  • Page 23: Niveaux De Gazéification

    NIVEAUX DE GAZÉIFICATION DES PETITS MORCEAUX DE GLACE PEUVENT APPARAÎTRE DANS L'EAU PENDANT LA GAZÉIFICATION D'UNE EAU TRÈS FROIDE. Dans ce cas, réduire le temps de chaque pression jusqu' à ce que la glace n'apparaisse plus, la gazéification risque sinon d'en être affectée.
  • Page 24 DECOUVREZ UN MONDE DE SAVEURS POUR REALISER DE DELICIEUSES BOISSONS PETILLANTES A LA MAISON. Un vaste choix de savoureux concentrés sodastream est disponible (vendus séparément).
  • Page 25 La saveur se mélangera immédiatement. Retirez la capsule SodaStream vide. Dégustez votre boisson gazeuse! Pour les bouteilles sodastream: une fois l’eau gazéifiée, inclinez la bouteille de gazéification et versez-y lentement la saveur de votre choix. Fermez la bouteille avec le bouchon permettant de...

  • Page 26: Entretien

    • Le cylindre n'a pas peut-être pas été vissé jusqu'au bout. Retirez la bouteille de gazéification, mettez la machine à gazéifier PLAY™ sur le dos, le bloc de gazéification orienté vers le haut, pour accéder au cylindre située dans sa cavité par la base. Resserrez le cylindre à la main. NE PAS utiliser d'outils. Appuyez fermement, mais pas trop fort.

  • Page 27: De Petits Morceaux De Glace Peuvent Apparaître Dans L'eau Durant La Gazéification

    Assurez-vous que la machine à gazéifier est sur le dos et le bloc de gazéification orienté vers le haut afin  de vérifier si le dispositif de sécurité de la cavité du cylindre est ouvert. D’autres cas? Consultez notre site www.sodastream.fr pour trouver les coordonnées de l'équipe d'assistance technique SodaStream locale.

  • Page 28: Limite De Garantie Sodastream

    • Le mauvais fonctionnement du produit résultant, en tout ou en partie, de l'altération, du démontage ou de la réparation de la machine à gazéifier par un centre de service non agréé par SodaStream. • Les dommages résultant de l'utilisation de la machine avec des cylindres ou des bouteilles de gazéification autres que ceux approuvés par SodaStream.

  • Page 29: Caractéristiques

    SodaStream agréés. BOUTEILLES DE GAZÉIFICATION SODASTREAM Votre machine à gazéifier a été conçue pour être utilisée avec des bouteilles de gazéification SodaStream. Tous dommages résultant de l'utilisation d'une bouteille autre que celle de SodaStream ne sont pas couverts par la garantie.

Table des Matières