Publicité
Préparer le site
NOTICE: Mesurer le produit pour la préparation du site. Pour de plus amples
informations, consulter la page du produit sur le site www.kohler.com.
Plancher
Fournir un support de plancher adéquat.
NOTICE: Pour assurer une installation réussie, il est important d'installer la baignoire
sur un sous-plancher nivelé.
Vérifier que le sous-plancher est nivelé. Ajuster la mise à niveau le cas échéant.
Charpente
ATTENTION: Risque de dommages matériels. Ne pas supporter la baignoire par
le rebord. La baignoire doit être soutenue par les pieds uniquement.
NOTICE: Pour assurer que la baignoire ne repose pas sur le rebord, un espace de
1/16" (2 mm) doit exister entre le dessous du rebord et la charpente.
NOTICE: Lors de la construction de la charpente, prendre en considération l'espace
et l'épaisseur du matériau du mur/comptoir fini ou de la surface du sol. Si ces
facteurs ne sont pas pris en compte, la baignoire ne s'adaptera pas dans
l'emplacement d'installation.
REMARQUE: L'illustration ci-dessus montre une baignoire à bandeau. Pour des
baignoires sans bandeau [K-877, K-878]: Construire une charpente le long de toute la
partie avant de la baignoire.
Construire la charpente avec des montants 2x4 ou 2x6.
Plomberie
REMARQUE: Pour des installations de drain à travers le plancher: Un orifice de
drain doit être découpé pour recevoir les connexions de drain. Pour des installations
de drain au-dessus du plancher: Il ne sera pas nécessaire de découper un orifice.
REMARQUE: Un panneau d'accès est recommandé pour simplifier la maintenance
future de la plomberie.
Positionner la plomberie.
Prepare el sitio
AVISO: Mida el producto para la preparación del lugar. Visite la página del producto
en www.kohler.com para más información.
Piso
Provea el soporte de piso adecuado.
AVISO: Para asegurar una instalación exitosa, es crítico que la bañera se instale en un
subpiso a nivel.
Verifique que el subpiso esté a nivel. Ajuste a que quede a nivel, si es necesario.
Estructura de postes
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños a la propiedad. No apoye la bañera sobre el
borde. La bañera debe quedar soportada sólo por los pies de la bañera.
Kohler Co.
5
1089498-2-C
Publicité
