Publicité
INTRODUCTION
The following manual describes the systems and methods to be
used to ensure the product is installed properly by the installers;
it also features notes, warnings and routine maintenance
instructions for users.
The product is not dangerous for the end user if installed, used
and maintained in accordance with the instructions provided
by the manufacturer and on condition that the electrical and
mechanical parts are kept in perfect working order.
For this reason the instructions provided in this manual must be
meticulously followed.
READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THE FOLLOWING
MANUAL CAREFULLY BEFORE PROCEEDING WITH THE
INSTALLATION AND USE.
The supporting structure is highly resistant.
The product is built to conform to standard low -voltage European
directives and electromagnetic compatibility directives (see the
technical sheet of the product).
SYMBOLS USED
IN THIS MANUAL
Symbols described below are used in this installation manual
and on certain parts of the product itself.
CONVENTIONAL SYMBOLS AND THEIR MEANING.
WARNING
DANGER OF ELECTROCUTION.
Warn user that, if the described operation is not performed
observing safety regulations, there is a risk of electric shock.
WARNING:
GENERAL DANGER.
Warn user that, if the described operation is not performed
observing safety regulations, there is a risk of physical injury.
NOTE.
Inform the personnel involved - information that, if not observed,
may lead to minor injuries to people or damage to the product.
WARNINGS.
Inform the personnel involved -important information.
HYDRAULIC INSTALLER.
A skilled technician capable to install the product under normal
conditions and carry out all adjustments, maintenance and
repair jobs on mechanical parts as necessary. The technician is
not authorised to work on live electrical systems.
ELECTRICAL INSTALLER.
A Specialist technician capable of installing the product under
normal conditions, is responsible for all electrical work, such as
ENGLISH
setting, maintenance and repairs. The technician is capable of
working in energized control cabinets or on electrical sockets.
After implementing suitable protection measures, if it is not
possible to operate with the power supply disconnected, the
electrical installer is able to operate in the presence of live parts
inside cabinets or electrical boxes.
WARNING
Inform features present only in some versions of the products.
OPTIONAL
Items present only if ordered.
CONSUMPTION MATERIAL
Items not provided by the manufacturer.
• Before installing the product, check that the fl oor where it
will be installed is suffi ciently levelled, that it can support its
weight (see installation preparations) and that all necessary
inlets and outlets have been provided.
• Product maintenance and setup must be performed exclusively
by specialised service personnel only.
• Please note that after every maintenance or adjustment
operation, the inspection and protection parts must be put
back in place before using the product.
• Due to its weight and size, the appliance must be assembled
installed by more than one person.
• Do not tamper,disable or disconnect the product devices.
• Do not, under any circumstances, create by-passes for uses
other than those established and permitted by the product.
• Do not remove or tamper with the inspection panels and do
not remove or conceal the product identifi cation labels.
• Installation of electrical devices (sockets, switches, lamps,
etc.) inside the bathroom where the appliance is to be installed
must be in compliance with current regulations.
• It is absolutely forbidden to use any type of electrical appliance
inside or next to the product during use.
WARNING.
• If you need to replace any parts, contact your nearest service
centre and use original spare parts only.
• At the end of the product's life, do not abandon it in the
environment; contact a disposal fi rm.
WARNING.
The manufacturer declines all responsibility:
• If the installation and maintenance instructions contained
herein are not complied with.
• If the product is not used or installed in compliance with the
existing standards of the installed country.
• If the special maintenance is not carried out by qualifi ed
personnel.
WARNING.
• Read the manual carefully in all its parts before using the
product.
• Keep this manual for further consultation.
• The manual is intended for different models and versions, so
the product may look different from the manual illustrations.
11
SAFETY REGULATIONS
Publicité
