Table des Matières
Manuels Connexes pour Buderus Logano S121
Sommaire des Matières pour Buderus Logano S121
- Page 1 6303 4829 – 2005/10 FR Pour le professionnel Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 et Logano S121 WT Veuillez lire attentivement avant le montage, l'utilisation et l'entretien SVP...
-
Page 2: Table Des Matières
......30 Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... - Page 3 ......... . . 39 Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10...
-
Page 4: Sécurité
à respecter par rapport aux permettant d'optimiser l'utilisation et le matériaux facilement ou difficilement réglage des appareils, ainsi que toute inflammables. autre information utile. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 5: Tenez Compte De Ces Remarques - Pour L'utilisateur
Les composants de l'installation de chauffage qui doivent être remplacés, sont à faire recycler par un organisme autorisé dans le respect de l'environnement. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 6: Description Du Produit
Fig. 2 Coupe 1 Ventilateur d'aspiration 2 Briques réfractaires 3 Injecteur en pierre réfractaire Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Raccordement d'eau chaude VK, RK G 1 1/2" taraudage Raccordement échangeur thermique de sécurité Filetage mâle G 1/2" Tabl. 2 Dimensions Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 8: Diagramme De La Perte De Charge Hydraulique
Tabl. 3 Caractéristiques techniques Diagramme de la perte de charge hydraulique Fig. 4 Pertes de charge hydraulique en fonction du débit Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 9: Plaque Signalétique
D - 35573 Wetzlar Tabl. 4 Plaque signalétique Ce produit correspond aux exigences de base des normes et directives concernées. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 10: Contenu De La Livraison
– Ecoulement thermique de sécurité pour échangeur thermique de sécurité TS 130 3/4" ZD (Honeywell) ou STS 20 (WATTS) – Purgeur G 3/8" Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 11: Transport Et Mise En Place De La Chaudière
5.4, page 13). Fig. 6 Retirer l'habillage 1 Capot de chaudière 2 Habillage latéral 3 Tôle frontale 4 Pierre réfractaire Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 12: Distances Par Rapport Au Mur
Informez l'utilisateur sur les distances minimum en vigueur à respecter par rapport aux matériaux facilement ou difficilement inflammables. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 13: Modifier Le Sens De L'ouverture Des Portes
à ce que l'écrou et la perche isolante soient bien alignés. Fig. 9 Déplacer la position de la perche isolante Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 14: Installation De La Chaudière
Insérer la fiche électrique du ventilateur d'aspiration sur la douille enfichable à 7 pôles. Fig. 10 Installation du ventilateur d'aspiration Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 15: Raccordement Du Système D'évacuation Des Fumées
Fixer les tuyaux supérieurs à 2 m de manière conforme. Tous les éléments du tuyau des fumées doivent être fabriqués dans des matériaux ininflammables. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 16: Effectuer Le Raccordement De L'amenée D'air
Raccorder le retour chauffage au raccordement RK. Raccorder le départ chauffage au raccordement VK. Etanchéifier le bouchon avec du chanvre. Fig. 12 Effectuer les raccordements hydrauliques Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 17: Robinet De Remplissage Et De Vidange
2 Point de mesure de l'écoulement thermique de sécurité 3 Dispositif de sécurité thermique 4 Alimentation en eau de refroidissement 5 Ecoulement de l'eau de refroidissement 6 Ecoulement Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 18: Remplir L'installation De Chauffage Et Contrôler L'étanchéité
Si la pression de service diminue à cause de la purge, rajouter de l'eau. Retirer le tuyau de remplissage. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 19: Branchements Électriques
Fig. 16 Retirer le couvercle de l'appareil de régulation 1 Vis du couvercle 2 Ecrous papillons 3 Câble du ventilateur d'aspiration Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 20: Montage De La Sonde De Température
Fig. 18 Effectuer les branchements électriques électrique sur la paroi arrière) à l'appareil de 1 Passage de câbles dans l'habillage latéral droit régulation. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... - Page 21 Interrupteur de fin de course de la vanne à 3 voies Condensateur Thermostat externe Bornier sur l'appareil de régulation Pompe de circulation Connecteur pour le ventilateur Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10...
-
Page 22: Mise En Service De L'installation De Chauffage
1 Interrupteur marche / arrêt 2 Limiteur de température de sécurité (STB) Contrôler le dispositif de sécurité thermique selon les indications du fabricant. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 23: Coller La Plaque Signalétique
à ce qu'elle soit facilement accessible et bien visible, par ex. sur le panneau latéral. Fig. 22 Coller la plaque signalétique Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 24: Utilisation De L'installation De Chauffage (Par L'exploitant)
(également avec des températures d'eau de chaudière inférieures à 65 °C) pour que les gaz de combustion soient évacués par la cheminée. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 25: Clapet De Mise En Feu
2 Air secondaire (par un canal d'air) avec des bûches aussi longues que possibles (selon le modèle de chaudière), maximum 20 % d'humidité Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 26: Mise En Feu
Fermer d'abord la porte de décendrage puis la porte de remplissage. Fig. 28 Mettre du petit bois pour la mise en feu Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 27: Rajouter Du Combustible
Rajouter du combustible lorsque le volume précédent est consumé à environ 1/3. Couvrez les braises avec une bûche large pour éviter une combustion trop rapide. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 28: Attiser Le Feu
Un nettoyage insuffisant augmente la consommation de combustible et peut ATTENTION! polluer l'environnement. Nettoyez la chaudière au moins une fois par semaine. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... - Page 29 Ouvrir la trappe de visite sur le collecteur des fumées, retirer les cendres avec une balayette Tabl. 11 Intervalles de nettoyage Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10...
-
Page 30: Chauffage Permanent (Le Feu Brûle Pendant La Nuit)
Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 31: Mettre La Chaudière Hors Service
Ouvrir la porte de remplissage avec précaution pour éviter les flammes. Eteindre le feu avec de l'eau. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 32: Eviter La Condensation Et La Formation De Goudron
A l'aide d'un racloir de nettoyage, retirer le goudron du fond et des surfaces de chauffe. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 33: Inspection Et Entretien De La Chaudière
Contrôler le tuyau d'évacuation des fumées et nettoyer si nécessaire. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 34: Vérifier La Pression De Service De L'installation De Chauffage
Rajouter de l'eau par le robinet de remplissage et de vidange. Purger l'installation de chauffage. Revérifier la pression de service. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 35: Contrôler Le Dispositif De Sécurité Thermique
Le tirage est éventuellement trop élevé ( chap. 6.1.2, page 15). Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 36: Protocoles D'inspection Et D'entretien
Confirmation de l'inspection professionnelle Tampon de la Tampon de la Tampon de la société / société / société / Signature Signature Signature Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... - Page 37 Signature Signature CONSEIL D'UTILISATION Si, pendant l'inspection, vous constatez que des travaux d'entretien sont nécessaires, réalisez-les en fonction des besoins. Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10...
-
Page 38: Elimination Des Défauts
– Installer un modérateur de tirage ou trop élevé. modifier le réglage du modérateur de tirage. Tabl. 12 Elimination des défauts Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... -
Page 39: Index Des Mots Clés
Rajouter de l'eau ....34 Sous réserve de modifications techniques! Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chaudières pour combustible bois Logano S121 • Edition 2005/10... - Page 40 Cachet de l’installateur: Buderus Chauffage SAS BP 31 67501 HAGUENAU Cedex http: //www.buderus.fr e-mail: buderus@buderus.fr...