Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Row GX™ Trainer
Assembly Instructions Aufbauanleitung Instructions d'assemblage
1000952-0001 REV AB

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LifeFitness Row GX

  • Page 1 Row GX™ Trainer Assembly Instructions Aufbauanleitung Instructions d’assemblage 1000952-0001 REV AB...
  • Page 2 Operation Manuals and other Product Information available at https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents ‫ عقوملا ىلع ةحاتم زاهجلا نع ىرخأ تامولعمو ليغشتلا ةلدأ‬https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 操作マニュアルおよびその他の製品情報については、 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents をご覧く ださい。 如需操作手册和其他产品信息,请登录:https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 操作手冊和其他產品資訊請見 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 작동 설명서 및 기타 제품 정보는 https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents 에서 찾을 수 있습니다. Trobareu el manual de funcionament i altra informació de producte a https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Mae Llawlyfrau Gweithredu a Gwybodaeth Arall am Beiriannau ar gael yn https://www.lftechsupport.com/web/document-library/ documents Die Betriebsanleitung und andere Produktinformationen erhalten Sie unter https://www.lftechsupport.com/web/document-library/...
  • Page 3 SAFETY INFORMATION It is the sole responsibility of the purchaser of LIFE FITNESS products to read the owner’s manual and warning labels and instruct all individuals, whether they are the end user or supervising personnel, on proper usage of the equipment. UNDERSTANDING EACH AND EVERY WARNING TO THE FULLEST IS IMPORTANT.
  • Page 4 OPERATING WARNINGS 1. It is the purchaser’s sole responsibility to properly instruct its end users and supervising personnel as to the proper operating procedures of all LIFE FITNESS equipment. 2. Keep children away from LIFE FITNESS equipment. Parents or others supervising children must provide close supervision of children if the equipment is used in the presence of children.
  • Page 5 SICHERHEITSINFORMATIONEN Der Käufer von LIFE FITNESS Produkten trägt die alleinige Verantwortung dafür, die Bedienungsanleitung und die Warnhinweise zu lesen und alle Personen, sowohl Benutzer als auch Aufsichtspersonal, in die ordnungsgemäße Benutzung des Geräts einzuweisen. SIE MÜSSEN ALLE WARNUNGEN UMFASSENDE VERSTANDEN HABEN. SOLLTEN WARNUNGEN UNKLAR SEIN, WENDEN SIE SICH UMGEHEND AN DEN LIFE FITNESS KUNDENDIENST UNTER 1-800-735-3867.
  • Page 6 WARNHINWEISE FÜR DIE BEDIENUNG 1. Der Käufer des LIFE FITNESS Geräts trägt die alleinige Verantwortung, Benutzer und Aufsichtspersonal in die ordnungsgemäße Benutzung des Geräts einzuweisen. 2. Halten Sie Kinder vom LIFE FITNESS Gerät fern. Eltern oder andere Personen, die mit der Beaufsichtigung von Kindern betraut wurden, müssen Kinder stets im Auge haben, wenn das Gerät in der Gegenwart von Kindern benutzt wird.
  • Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Il incombe à l’acheteur des produits LIFE FITNESS de lire le manuel de l’utilisateur ainsi que les étiquettes d’avertissement, et de former toutes les personnes (utilisateurs et personnel de la salle) à l’utilisation correcte de l’équipement. IL EST IMPORTANT DE BIEN COMPRENDRE TOUS LES AVERTISSEMENTS. SI L’UN DE CES AVERTISSEMENTS N’EST PAS CLAIR, CONTACTEZ IMMÉDIATEMENT LE SERVICE CLIENTÈLE DE LIFE FITNESS AU 1-800-735-3867.
  • Page 8 AVERTISSEMENTS RELATIFS AU FONCTIONNEMENT 1. Il incombe à l’acheteur et à lui seul de former correctement les utilisateurs des appareils, ainsi que le personnel d’encadrement, à l’utilisation correcte des équipements LIFE FITNESS. 2. Gardez les appareils LIFE FITNESS hors de portée des enfants. Lorsque ces appareils sont utilisés en présence d’enfants, ces derniers doivent être surveillés attentivement (par leur parent ou toute autre personne qui les surveille).
  • Page 10 ITEM QTY DESCRIPTION ITEM QTY DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION Mainframe Bolt M10x40mm Baseframe Bolt M10x65mm 6mm Allen Key Seat Rail Bolt M10x80mm 8mm Allen Key Footplate Bolt M10x120mm Multi-Tool Row Seat Hex Head Bolt M10x140mm AA Batteries S-Bend Dome Cap Water Treatment Tablets Rear Leg Washer Siphon...
  • Page 11 ITEM 6.5 FT-LBS (8.8Nm) ITEM 6.5 FT-LBS (8.8Nm) ITEM 13 FT-LBS (17.6Nm)
  • Page 12 ITEM ITEM 1 FT-LBS (1.4Nm) ITEM 6.5 FT-LBS (8.8Nm)
  • Page 13 ITEM 14 - 2 FT-LBS (2.9Nm) 15 - 13 FT-LBS (17.6Nm) ITEM ITEM 13 FT-LBS (17.6Nm)
  • Page 14 ITEM ITEM 6.5 FT-LBS (8.8Nm) ITEM 6.5 FT-LBS (8.8Nm)
  • Page 15 ITEM ITEM 13 FT-LBS (17.6Nm)
  • Page 16 ITEM ITEM JANUARY FEBRUARY M T W M T W 10 11 14 15 18 19 18 19 21 22 25 26 25 26 28 29 MARCH APRIL M T W M T W 10 11 10 11 14 15 17 18 18 19 25 26...