Vaillant ecoTEC plus VC BE 806/5‑5 Notice D'emploi
Vaillant ecoTEC plus VC BE 806/5‑5 Notice D'emploi

Vaillant ecoTEC plus VC BE 806/5‑5 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ecoTEC plus VC BE 806/5‑5:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour l'utilisateur
Notice d'emploi
Éditeur/fabricant
Vaillant GmbH
Berghauser Strasse 40   42859 Remscheid
Telefon 021 91 18‑0
info@vaillant.de   www.vaillant.de
ecoTEC plus
Chaudière murale gaz à condensation
Notice d'emploi
BEfr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vaillant ecoTEC plus VC BE 806/5‑5

  • Page 1 Notice d’emploi Pour l'utilisateur Notice d’emploi ecoTEC plus Chaudière murale gaz à condensation BEfr Éditeur/fabricant Vaillant GmbH Berghauser Strasse 40   42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 info@vaillant.de   www.vaillant.de...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Détection et élimination des dérangements ............ 16 Traitement de l’eau en fonction de la dureté Sécurité..............3 et du volume de l’installation ......16 Mises en garde relatives aux opérations ....3 Notice d’emploi succincte ........ 17 Consignes générales de sécurité ......3 Utilisation conforme ..........
  • Page 3: Sécurité

    Sécurité 1 Sécurité ▶ Si possible, ouvrez les portes et les fe- nêtres en grand pour créer des courants Mises en garde relatives aux d’air. opérations ▶ Évitez les flammes nues (par ex. briquet Classification des mises en garde liées ou allumettes).
  • Page 4: Utilisation Conforme

    1 Sécurité 1.2.6 Danger de mort en cas d’omission 1.2.9 Risque de dommages matériels de dispositif de sécurité sous l’effet du gel Tout dispositif de sécurité manquant (par ex. ▶ Assurez-vous que l’installation de chauf- soupape de sécurité, vase d’expansion) peut fage reste en service dans tous les cas entraîner des brûlures mortelles ou d’autres lorsqu’il gèle, mais aussi que toutes les...
  • Page 5: Marquage Ce

    Sécurité 1 ou mentales, ou encore qui manquent d’ex- périence ou de connaissances, à condition qu’elles aient été formées pour utiliser le pro- duit en toute sécurité, qu’elles comprennent les risques encourus ou qu’elles soient cor- rectement encadrées. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
  • Page 6: Remarques Relatives À La Documentation

    2 Remarques relatives à la documentation Remarques relatives à la Structure de l’appareil documentation Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation qui accompagnent les composants de l’ins- tallation. Conservation des documents ▶ Conservez soigneusement cette notice ainsi que tous les autres documents complémentaires applicables pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
  • Page 7: Système D'information Et D'analyse Numérique (Dia)

    Utilisation 4 Système d’information et d’analyse Symbole Signification Explication numérique (DIA) Taux de modulation Cet appareil est équipé d’un système d’information et d’ana- instantané du brûleur lyse numérique (système DIA). Ce système indique l’état de fonctionnement du produit et aide à remédier aux anomalies –...
  • Page 8: Affichage De Base

    5 Fonctionnement – Niveaux de commande vous accédez au niveau de sélection immédiatement supérieur dans le menu. L’appareil présente deux niveaux de commande. Si vous appuyez sur Le niveau de commande de l’utilisateur regroupe les princi- – pales informations et offre des possibilités de réglage qui ne vous accédez directement au réglage de la température nécessitent pas de connaissances préalables particulières.
  • Page 9: Mise En Service Du Produit

    Fonctionnement 5 Mise en service du produit Remarque Si la pression descend en dessous de 0,1 MPa Conditions: L’habillage du produit est fermé. (1,0 bar), le diagramme en barres de droite et la pression de remplissage actuelle se mettent à ▶...
  • Page 10: Réglage De La Température De Départ Du Chauffage

    5 Fonctionnement ▶ Vous devez systématiquement utiliser une Remarque eau de chauffage adaptée pour l’installa- Il est possible que l’installateur spécialisé ait tion de chauffage. plafonné la température maximale que vous ▶ Demandez conseil à votre installateur pouvez régler. spécialisé. 5.3.2 Réglage de la température de départ de chauffage (avec régulateur)
  • Page 11: Protection De L'installation De Chauffage Contre Le Gel

    Fonctionnement 5 Protection de l’installation de chauffage Utilisez pour régler la température de l’eau chaude sanitaire sur Arrêt ECS. contre le gel Validez la modification avec Ok. 5.6.1 Fonction de protection antigel ◁ La charge du ballon est alors désactivée. Seule la Attention ! fonction de protection antigel du ballon reste active.
  • Page 12: Dépannage

    6 Dépannage Dépannage Fonctions auxiliaires Relevé des messages d’erreur Fonctions du menu 7.1.1 Pression de remplissage de l’installation de chauffage F.75 Menu → Pression d’eau Défaut Il est possible d’afficher précisément la pression de rem- Pompe/Manque d'eau plissage ainsi que les pressions de remplissage minimale et maximale admissibles.
  • Page 13: Réglage De La Langue

    Seules une inspection annuelle et une maintenance bisan- nuelle, réalisées par un installateur spécialisé, permettent de La période de garantie des produits Vaillant s’élève à 2 ans garantir la disponibilité et la sécurité, la fiabilité et la longé- minimum contre tous les défauts de matériaux et les défauts vité...
  • Page 14: Service Après-Vente

    Pour tout litige, sont seuls compétents les tribunaux du dis- trict du siège social de notre société. Pour garantir le bon fonctionnement des appareils Vaillant sur long terme, et pour ne pas changer la situation autorisée, il faut utiliser lors d’en- tretiens et dépannages uniquement des pièces détachées de...
  • Page 15: Annexe

    Annexe Annexe Vue d'ensemble de la structure des menus °C Menu Pression d'eau Pression d'eau Moniteur système Informations 0,8 <–> 6,0 Retour Sélection Retour Menu S.00 Pression d'eau Chauffage Moniteur système pas de demande Informations Retour Sélection Retour Menu Informations Coordonnées Pression d'eau Coordonnées...
  • Page 16: Détection Et Élimination Des Dérangements

    Annexe Détection et élimination des dérangements Problème Cause possible Action corrective Robinet d’arrêt du gaz du bâtiment fermé Ouvrir le robinet d’arrêt du gaz du bâtiment. Alimentation électrique de l’habitation coupée Réactiver l’alimentation électrique de l’habitation. Touche Marche/arrêt de l’appareil désactivée Activer l’appareil en actionnant la touche Marche/arrêt.
  • Page 17: Notice D'emploi Succincte

    Annexe Notice d’emploi succincte Désactivation du mode chauffage (mode été) T° départ désirée T° départ désirée Chauffage désactivé Retour Annuler > > > Valider avec (Ok) jusqu'à Arrêt Réglage de la température de chauffage (activation du mode chauffage) T° départ désirée T°...
  • Page 20 0020161005_02   14.02.2014 N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15   B-1620 Drogenbos Tel. 2 334 93 00   Fax 2 334 93 19 Kundendienst 2 334 93 52   Service après-vente 2 334 93 52 Klantendienst 2 334 93 52 info@vaillant.be   www.vaillant.be © Ces notices relèvent de la législation relative aux droits d’auteur et toute reproduction ou diffusion, qu’elle soit...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecotec plus vc be 1006/5‑5Ecotec plus vc be 1206/5‑5

Table des Matières