Workzone ALP 12-1 Notice D'utilisation Originale page 14

Anleitung_ALP_12_1_SPK7:_
FR
Durée de mise en circuit
La durée de mise en circuit S2 3 min. (service
bref) indique que le moteur ne doit être chargé
en continu que pour le temps signalé sur la
plaque signalétique (3 min.). Sinon, il se
réchaufferait de façon inadmissible. Pendant la
pause, le moteur refroidit jusqu'à sa
température initiale.
Bruit et vibration
Les valeurs concernant le bruit et les vibrations
ont été déterminées selon EN 60745.
Niveau de pression acoustique L
Incertitude K
pA
Niveau de puissance acoustique L
Incertitude K
WA
Porter une protection auditive.
Le bruit peut provoquer la perte de l'ouïe.
Valeurs globales des vibrations (somme des
vecteurs trois directions) déterminées
conformément à
EN 60745.
Valeur des émissions de vibration a
m/s 2
Incertitude K = 1,5 m/s 2
Informations supplémentaires pour les
outils électriques
Attention !
La valeur d'émissions de vibrations indiquée a
été mesurée selon une méthode de test
normée, peut cependant varier selon l'utilisation
faite de l'outil électrique et dépasser la valeur
indiquée dans certains cas exceptionnels.
La valeur d'émissions de vibrations indiquée
peut être utilisée pour comparer un outil
électrique à un autre.
14
07.02.2011 12:51 Uhr Seite 14
La valeur d'émissions de vibrations indiquée
peut également être utilisée pour évaluer
préliminairement les conséquences.
Nécessité de déterminer des mesures de
sécurité afin de protéger la personne
utilisatrice, reposant sur une estimation du
temps d'arrêt pendant les conditions
d'utilisation effectives (pour cela tous les
composants du cycle de fonctionnement
doivent être pris en compte, par exemple les
temps pendant lesquels l'appareil est éteint, et
ceux pendant lesquels l'appareil est certes
allumé mais fonctionne sans sollicitation).
Limitez les émissions de bruit et vibrations
82 dB (A)
au minimum !
pA
3 dB
N'utilisez que des appareils en parfait état.
Contrôlez et nettoyez l'appareil
93 dB (A)
WA
régulièrement
3 dB
Adaptez votre façon de travailler à
l'appareil.
Ne surchargez pas l'appareil.
Laissez contrôler l'appareil si nécessaire.
Eteignez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
Portez des gants.
Risques résiduels
Des risques résiduels existent même si
vous utilisez cet outil électrique
= 2,87
h
conformément. Les dangers suivant sont à
considérer selon le type de construction et
le modèle de cet outil électrique :
1. Lésions des poumons si un masque anti-
poussière adapté n'est pas porté.
2. Lésions auditives si une protection anti-bruit
adaptée n'est pas portée
3. Risques pour la santé résultant des
vibrations dans la main et le bras lorsque
l'appareil est utilisé sur la durée ou bien
utilisé et inspecté non-conformément.