SRAM X.0 Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SRAM Manuels
  4. Accessoires de vélo
  5. MOYEUX RAIL X0
  6. Manuel technique
SRAM X.0 Manuel Technique

SRAM X.0 Manuel Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour X.0:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2006
MANUEL TECHNIQUE
COMPOSANTS VTT
FRANÇAIS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SRAM X.0

Sommaire des Matières pour SRAM X.0

  • Page 1 2006 MANUEL TECHNIQUE COMPOSANTS VTT FRANÇAIS...
  • Page 2 Ce manuel technique est destiné uniquement aux fabricants de cycles et aux revendeurs qualifiés, spécialisés en cycles ! © Copyright SRAM Corporation 2005 Publ. No. 8052 F Sous réserve de modifications. Edition Septembre 2005 SRAM Technical Documentation, Schweinfurt/Germany Campagnolo, EXA-Drive est une marque déposée par Campagnolo S.R.L., Italie.

  • Page 3: Table Des Matières

    COMPOSANTS VTT D É R A I L L E U R S A R R I È R E X.0 / X-9 / X-7 / SX 5 / SX 4 / 3.0 SRAM ESP D É R A I L L E U R S A V A N T X-Gen / 3.0...
  • Page 4 Manuel Technique 2006...
  • Page 5 SRAM / IG & HG 9 / 8 vit. SRAM / IG & HG 9 / 8 vit. SRAM / IG & HG 9 / 8 vit. SRAM / IG & HG 9 / 8 vit. SRAM / IG &...
  • Page 6 X.0 / X-9 / X-7 / SX 5 / SX 4 / 3.0 · DÉRAILLEURS ARRIÈRE MONTAGE M O N T A G E • Avec une clé BTR de 2,5/3 mm (tournevis Conseil : pour SX 4), tourner la vis de tension-B Vérifier l’alignement de la patte de...
  • Page 7 X.0 / X-9 / X-7 / SX 5 / SX 4 / 3.0 · DÉRAILLEURS ARRIÈREMONTAGE / ENTRETIEN • Répéter les étapes jusqu’à l’obtention E N T R E T I E N d’un réglage de câble précis. • Ne pas utiliser de solvents ou de produits •...
  • Page 8 Conseil : • Remonter le ressort et la chape (Fig. 5). Les galets de dérailleur X.0 sont équipées Il y a plusieurs cavités sur le corps du de billes et de cuvettes en acier dérailleur mais une seule est conçue inoxydable pour bénéficier d'une...
  • Page 9 X.0 · DÉRAILLEURS ARRIÈRE ENTRETIEN D É T E C T I O N D E S I N C I D E N T S Problèmes Causes Solutions Saut de chaîne du plus Mauvais réglage de la vis de...
  • Page 10 Manuel Technique 2006...
  • Page 11 SRAM ESP · DÉRAILLEURS ARRIÈRE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE SRAM ESP Vitesses 8 / 7 Compat. des manettes SRAM 1:1 Actuation Ratio 8 / 7 vitesses manettes Pignons et chaînes SRAM / IG & HG 8/7 vit. Plateaux 22-32-42/44, 24-34-46, 26-36-46/48 Total...
  • Page 12 SRAM ESP · DÉRAILLEURS ARRIÈRE MONTAGE M O N T A G E • Maintenir le dérailleur dans cette position pour effectuer le réglage suivant. Vérifier l’alignement de la patte de • Avec une clé BTR de 3 mm, tourner la vis dérailleur arrière.
  • Page 13 SRAM ESP · DÉRAILLEURS ARRIÈRE MONTAGE / ENTRETIEN • Répéter les étapes jusqu’à l’obtention E N T R E T I E N d’un réglage de câble précis. • Ne pas utiliser de solvents ou de produits • Tout en actionnant l’ensemble du pédalier, corrosifs pour nettoyer les pièces.
  • Page 14 Manuel Technique 2006...

  • Page 15: X-Gen

    X-GEN / 3.0 · DÉRAILLEURS AVANT SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE X-Gen ➔ ➔ Nouveau Nouveau 28.6 mm Adaptateur Adaptateur Nouveau ➔ ➔ 31.8 mm Adaptateur Adaptateur ➔ ➔ 34.9 mm Original Original ➔ ➔ Vitesses, arrière 9 vit. 8 vit. / 7 vit. ➔...
  • Page 16 X-GEN / 3.0 · DÉRAILLEURS AVANT MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E R É G L A G E D E L ’ I N D E X A T I O N • Fixer le dérailleur avant sur le tube de (voir Fig.
  • Page 17 X-GEN / 3.0 · DÉRAILLEURS AVANT MONTAGE / ENTRETIEN C O N S E I L S Si la chaîne est à la position trop biais, elle peut entrer en contact avec les plateaux ou 5 mm le dérailleur avant et produire du bruit. Faire passer la chaîne sur le pignon plus grand 5 Nm ou sur le pignon suivant.
  • Page 18 Manuel Technique 2006...

  • Page 19: X-9 / X-7 / Rocket / Attack

    X.0 / X-9 / X-7 / ROCKET / ATTACK · POIGNÉES TOURNANTES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE Version Shorty Shorty Shorty Shorty Shorty Manette Avant / friction. Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Avant / friction. Avant / indexée ❘...
  • Page 20 X.0 / X-9 / X-7 / ROCKET / ATTACK · POIGNÉES TOURNANTES MONTAGE / ENTRETIEN A N A T O M I E Vis de collier Poignée Manchon Boîtier Barillet 3 mm 1,9 Nm M O N T A G E •...
  • Page 21 X.0 / X-9 / X-7 / ROCKET / ATTACK · POIGNÉES TOURNANTES ENTRETIEN Remontage : Remontage : • Replacer le ressort (1, Fig. 4) hélicoïdal • Positionner les ergots (3, Fig. 5) de la dans sa rainure si nécessaire. partie externe du boîtier dans la rainure •...

  • Page 22: Sx 5 / Centera

    Avant / friction. Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses Dérailleur SRAM & Shimano SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed Triple Indexed Tirage/détente câble Standard Standard ➔...
  • Page 23 SX 5 / CENTERA · POIGNÉES TOURNANTES MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E fonctionnement du levier de frein. Avant et arrière : C H A N G E M E N T D E C Â B L E •...

  • Page 24: Sx 4 / Mrx Pro

    Avant / friction. Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses ➔ Dérailleur SRAM & Shimano SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed Triple Indexed Tirage/détente câble ➔ ➔ ➔...
  • Page 25 SX 4 / MRX PRO · POIGNÉES TOURNANTES MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E C H A N G E M E N T D E C Â B L E • Ne pas retirer la poignée du manette. Conseils : •...

  • Page 26: Comp / Mrx Comp

    Avant / friction. Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses ➔ Dérailleur SRAM & Shimano SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed Triple Indexed Tirage/détente câble ➔ ➔ ➔...
  • Page 27 3.0 COMP / MRX COMP · POIGNÉES TOURNANTES MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E C H A N G E M E N T D E C Â B L E • Enfoncer la manette sur le guidon (Fig. 1). Conseils : –...

  • Page 28: Plus / 3.0 / Mrx Plus / Mrx

    3.0 Plus Manette Avant / friction. Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses Dérailleur SRAM & Shimano SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed Triple Indexed Tirage/détente câble Standard Standard ➔ ➔...
  • Page 29 3.0 PLUS / 3.0 / MRX PLUS / MRX · POIGNÉES TOURNANTES MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E C H A N G E M E N T D E C Â B L E Avant et arrière : Avant et arrière : •...
  • Page 30 X.0 · MANETTTES DE TRIGGER SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE Manette Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses Dérailleur SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed ➔ Tirage/détente câble Zero loss Technology Câble Acier, inoxydable, Teflon Acier, inoxydable, Teflon...
  • Page 31 X.0 · MANETTTES DE TRIGGER MONTAGE / FONCTIONNEMENT / ENTRETIEN F O N C T I O N N E M E N T C H A N G E M E N T D E C Â B L E...

  • Page 32: X-7 / Rocket / Attack

    Manette Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses Dérailleur SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed Triple Indexed ➔ ➔ Tirage/détente câble...
  • Page 33 X-9 / X-7 / ROCKET / ATTACK · MANETTTES DE TRIGGER MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E C H A N G E M E N T D E C Â B L E • Enfoncer la manette puis de levier de frein Attention : •...

  • Page 34: Sx 4 / Trx

    SX 4 / TRX · MANETTTES DE TRIGGER SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE SX 4 Manette Avant / indexée Arrière 1:1 Actuation Ratio Arrière 1:1 Actuation Ratio Vitesses Dérailleur SRAM & Shimano SRAM 1:1 Actuation Ratio Pédalier Triple Indexed ➔ ➔ Tirage/détente câble Uni-Lever Technology ➔ ➔...
  • Page 35 SX 4 / TRX · MANETTTES DE TRIGGER MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E C H A N G E M E N T D E C Â B L E • Enfoncer la manette et apres cela Attention : le levier de frein sur le guidon (Fig.

  • Page 36: Cassettes

    34 D 32 D 34 D 32 D Vitesses Chaînes SRAM / 9 vit. index SRAM / 9 vit. index SRAM / 9 vit. index SRAM / 9 vit. index Moyeux 9 / 8 vit. HG 9 / 8 vit. HG 9 / 8 vit.
  • Page 37 30 D 28 D 26 D 23 D Vitesses Chaînes SRAM / 8 vit. index SRAM / 8 vit. index SRAM / 8 vit. index SRAM / 8 vit. index SRAM / 8 vit. index Moyeux 9 / 8 vit. HG 9 / 8 vit.
  • Page 38 CASSETTES MONTAGE / ENTRETIEN M O N T A G E Pour changer le pignon, suivre les indicati- ons ci-dessous : • Positionner la cassette et le plus petit • Enlever l'anneau de serrage avec une pignon sur le corps cassette du moyeu clé...
  • Page 39 CASSETTES MONTAGE / ENTRETIEN Manuel Technique 2006...
  • Page 40 CHAÎNES – POWER CHAIN SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MONTAGE Nouveau Nouv. Nouv. Nouveau Nouveau Nouveau Nouv. Nouv. Nouveau Nouveau PC 991 Nouveau PC991 Hollow Pin Nouv. PC991 Cross Step Nouv. PC 971 Nouveau PC 951 Nouveau Utilisation MTB / Road MTB / Road MTB / Road MTB / Road...
  • Page 41 Attaches pour les Power Links : du cycliste et des dommages corporels. Important : • Seulement pour SRAM châines. A n'utiliser que dans les conditions spécifiées pour Fermeture de la chaîne avec attache éviter tout dommage matériel ou corporel.

  • Page 42: Service

    Merci de contacter votre distributeur local. PIÈCES DÉTACHÉES Vous pouvez demander la liste complète des pièces détachées SRAM 2006, ref. n° 8506. PIECES D’ORIGINE SRAM Attention : Le montage de pièces et d'accessoires qui ne sont pas conçus d'origine peuvent engendrer une diminution des performances ou causer des dommages corporels.
  • Page 44 WORLD HEADQUARTERS SRAM Corporation 1333 North Kingsbury, 4th floor Chicago, Illinois 60622 U.S.A. phone: +1-312-664-8800 fax: +1-312-664-8826 EUROPEAN HEADQUARTERS SRAM Europe Basicweg 12-D 3821 BR Amersfoort The Netherlands phone: +31-33-450-6060 fax: +31-33-457-0200 ASIAN HEADQUARTERS SRAM Taiwan No. 1598-8 Chung Shan Road...

Ce manuel est également adapté pour:

X-9X-7Sx 5Sx 43.0

Table des Matières