Hayward Super Pump VS Manuel Du Propriétaire page 39

AVERTISSEMENT
−
Lorsque les sorties d'aspiration sont suffisamment petites pour être bloquées par une personne, un minimum de deux sorties
d'aspiration opérationnelles par pompe doit être installé. Les sorties d'aspiration dans un même plan (c.-à-d. sol ou mur) doivent être
installées au moins à trois pieds (3') [0,91 m] de distance, en mesurant entre les points les plus proches.
−
Les raccords d'aspiration double doivent être placés dans des emplacements et à des distances qui évitent le « blocage double » par un
utilisateur.
−
Les raccords d'aspiration doubles ne doivent pas être localisés sur des zones de places assises ou sur les appuie-dos des zones de
places assises.
−
Le débit maximum du système ne doit pas dépasser les valeurs affichées dans le « Tableau de dimension des conduites » figurant dans
la partie 4.3 ci-dessous.
−
Ne jamais utiliser la piscine ou le bain à remous si un composant de sortie d'aspiration est endommagé, cassé, fissuré, absent ou détaché.
−
Remplacer immédiatement les composants de sortie d'aspiration qui sont endommagés, cassés, fissurés, absents ou détachés.
−
Installer deux sorties d'aspiration par pompe, ou plus, conformément aux dernières normes APSP (ex-NSPI) et les lignes directrices de
CPSC. Suivre tous les codes nationaux, provinciaux et locaux applicables.
−
L'installation d'un système de rupture de vide ou d'aération qui rompt l'aspiration du piégeage est recommandée.
AVERTISSEMENT
fonctionnent sous une pression dangereuse pendant le démarrage, le fonctionnement normal et après l'arrêt de la pompe. Rester
éloigné de l'équipement du système de circulation pendant le démarrage de la pompe. Le non-respect des consignes de sécurité et
d'utilisation peut entrainer la séparation violente du boitier de la pompe et du couvercle en raison de la pression dans le système, ce
qui pourrait causer des dommages matériels, des blessures graves ou la mort. Avant d'effectuer l'entretien du système de circulation
d'eau de la piscine ou du bain à remous, toutes les commandes du système et de la pompe doivent être en position d'arrêt (off) et la
vanne de mise à l'air libre doit être en position ouverte. Avant de démarrer la pompe, toutes les vannes du système doivent être dans
une position qui permet à l'eau de retourner vers la piscine. Ne pas changer la position de la vanne de régulation du filtre pendant
que la pompe est en marche. Avant de démarrer la pompe, ouvrir complètement la vanne de mise à l'air libre manuelle du filtre. Ne
pas fermer la vanne de mise à l'air libre manuelle du filtre jusqu'à ce qu'un écoulement d'eau constant (non pas de l'air ou un
mélange d'air et d'eau) soit évacué de la vanne. Toutes les soupapes d'aspiration et de refoulement DOIVENT être OUVERTES lors du
démarrage du système de circulation. Le non-respect de cette indication pourrait entrainer des blessures graves et/ou des dégâts
matériels importants.
AVERTISSEMENT
séparation violente des composants de la pompe. Le couvercle de la crépine doit être fixé correctement au boitier de la pompe avec
la bague de retenue du couvercle de la crépine. Avant d'effectuer l'entretien du système de circulation de la piscine ou du bain à
remous, toutes les commandes du système et de la pompe doivent être en position d'arrêt et la vanne de mise à l'air libre doit être en
position ouverte. Ne pas utiliser le système de circulation de la piscine ou du bain à remous si un composant du système n'est pas
assemblé correctement ou est endommagé ou absent. Ne pas utiliser le système de circulation de la piscine et du bain à remous à
moins que le corps de la vanne de mise à l'air libre soit en position de verrouillage dans la partie supérieure du corps du filtre. Toutes
les soupapes d'aspiration et de refoulement DOIVENT être OUVERTES lors du démarrage du système de circulation. Le non-respect
de cette indication pourrait entrainer des blessures graves et/ou des dégâts matériels importants.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
pas isolés de façon appropriée des structures inflammables ou des débris étrangers, ils peuvent provoquer des incendies, ce qui
peut causer des blessures graves ou la mort. Il est également nécessaire de laisser le moteur se refroidir pendant au moins 20
minutes avant l'entretien afin de réduire le risque de brûlures.
AVERTISSEMENT
la mort.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
UTILISEZ UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE HAYWARD D'ORIGINE
Page 7 sur 33
– Pour réduire le risque des piégeages :
– Pression dangereuse. Les systèmes de circulation d'eau des piscines et des bains à remous
– Risque de séparation. Le non-respect des consignes de sécurité et d'utilisation peut entrainer la
– Ne jamais utiliser le système de circulation à une pression supérieure à 50 psi au maximum.
– Risque d'incendie et de brûlure. Les moteurs fonctionnent à des températures élevées et s'ils ne sont
– Le non-respect d'une installation selon les consignes définies peut entrainer des blessures graves ou
Pompe à vitesse variableSuper Pump VS IS26115VSP Rév-A