Ivoclar Vivadent Bluephase Série Mode D'emploi page 6

d'emploi du produit utilisé. Si nécessaire, protéger la dent adjacente à
l'aide d'une matrice pendant le conditionnement.
4. Appliquer Tetric EvoFlow directement sur la restauration; insérer la
restauration, et éliminer les excès de matériau. Afin d'éviter la formation
d'une couche inhibée par l'oxygène, un gel de glycérine imperméable à
l'oxygène (ex. Liquid Strip) peut être appliqué sur le pourtour de la
restauration. Veiller à ce que le gel de glycérine ne se mélange pas avec
Tetric EvoFlow !
5. Puis polymériser Tetric EvoFlow par segment en commençant par les
bords proximaux :
– pour une lampe dont l'intensité lumineuse est de 800 mW/cm²
minimum (ex. bluephase
de céramique et par segment.
– pour une lampe dont l'intensité lumineuse est comprise enter 500 et
800 mW/cm², photopolymériser pendant 20 sec par mm de céramique
et par segment.
Eliminer le gel de glycérine au spray d'eau après polymérisation.
6. Après polymérisation, éliminer les excédents de matériau à l'aide des in-
struments appropriés (ex. Astropol F ou les pointes à polir en un temps
OptraPol ® Next Generation) ou des instruments diamantés à fine granu-
lométrie. Eliminer les excédents proximaux à l'aide d'instruments dia-
mantés, de fraises en carbure de tungstène ou de strips abrasifs. Vérifier
et équilibrer l'occlusion statique et dynamique. Polir avec des pointes
siliconées (ex. Astropol P/HP, OptraPol
strips de polissage.
Remarques particulières
1. Tetric EvoFlow doit être utilisé à température ambiante.
2. Une nouvelle couche de Tetric EvoFlow peut être appliquée, si nécessaire,
sur du matériau déjà polymérisé. Si l'obturation avec Tetric EvoFlow est
déjà polie, il convient de lui rendre au préalable sa surface rugueuse
avant d'appliquer de nouveau Tetric EvoFlow.
Recommandations
– Eviter le contact de Tetric EvoFlow non polymérisé avec la peau, les
muqueuses et les yeux, Tetric EvoFlow pouvant être à ce stade légèrement
irritant et conduire à une sensibilisation au méthacrylate.
– Les gants médicaux du commerce ne procurent pas une protection
suffisante contre l'effet sensibilisateur des méthacrylates.
Conseils de stockage
– Température de stockage : 2–28 °C / 36–82 °F.
– Refermer les seringues / Cavifils immédiatement après prélèvement du
matériau, une exposition à la lumière pouvant provoquer une polymérisa-
tion prématurée.
– Délai de conservation : se référer aux indications figurant sur les Cavifils,
les seringues ou l'emballage.
– Ne pas utiliser Tetric EvoFlow après la date de péremption.
– Ne pas désinfecter les seringues ou les Cavifils à l'aide d'agents oxydants
– Pour des raisons hygiéniques, si Tetric EvoFlow est appliqué
directement du Cavifil dans la bouche du patient, n'utiliser ce
Cavifil qu'une seule fois (prévention des contaminations croisées entre
patients). Cette recommandation est également valable pour les embouts
d'application des seringues.
Ne pas laisser à la portée des enfants !
Réservé à l'usage exclusif du Chirurgien-Dentiste.
Ce matériau a été développé en vue d'une utilisation dans le domaine dentaire et doit être mis en oeuvre
selon le mode d'emploi. Les dommages résultant du non-respect de ces prescriptions ou d'une utilisation à
d'autres fins que celles indiquées n'engagent pas la responsabilité du fabricant. L'utilisateur est tenu de
vérifier sous sa propre responsabilité l'appropriation du matériau à l'utilisation prévue, et ce d'autant plus
si celle-ci n'est pas citée dans le mode d'emploi.
Descrizione
Tetric EvoFlow è un composito fotopolimerizzabile fluido, nanoibrido, radio-
paco, per la terapia restaurativa e la cementazione di restauri in composito e
in ceramica. Tetric EvoFlow polimerizza con luce di lunghezza d'onda com-
presa tra i 400–500 nm (luce blu).
Colori
Tetric EvoFlow é disponibile in diversi colori.
Composizione
La matrice monomerica è composta da dimetacrilati (38% in peso). I riempi-
tivi sono vetro di bario, trifluoruro d'itterbio, biossido di silicio altamente
disperso, ossido misto e copolimero (62% in peso). Inoltre sono contenuti
additivi, catalizzatori, stabilizzatori e pigmenti (< 1,0% in peso).
Il contenuto complessivo di riempitivi inorganici è pari a 57,5% in peso
rispettivamente 30,7% in volume. La grandezza delle particelle dei riempitivi
inorganici è compresa tra 40 nm (0.04 µm) e 3000 nm (3 µm) con una dimen-
sione media di 550 nm (0.55 µm).
Indicazioni
– Come primo strato nei restauri di Classe da I a V
– Restauri nei settori frontali (Classe III, IV)
– Restauri di Classe V (carie cervicali, erosioni radicolari, difetti cuneiformi)
– Minicavità di qualsiasi tipo
– Sigillature estese di solchi e fessure
– Splintaggio denti
– Compensazione di sottosquadri
– Cementazione adesiva di restauri indiretti in composito o ceramica che
consentono il passaggio di luce
– Riparazione di rivestimenti in composito e in ceramica
Controindicazioni
L'utilizzo di Tetric EvoFlow è controindicato:
– qualora non sia possibile assicurare un campo operatorio sufficientemente
asciutto o non si possa seguire la metodica di applicazione prevista;
– in caso di accertata allergia del paziente ad uno qualsiasi dei componenti
di Tetric EvoFlow.
Effetti collaterali
In rari casi i componenti di Tetric EvoFlow possono indurre una reazione di
sensibilizzazione. In tal caso sospendere l'utilizzo di Tetric EvoFlow. Per preve-
nire un'eventuale irritazione della polpa, proteggere le zone in prossimità
pulpare con un sottofondo pulpo-dentinale appropriato (applicazione punti-
forme di un sottofondo a base di idrossido di calcio).
® ), photopolymériser pendant 10 sec par mm
® Next Generation), des disques ou
Italiano