Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
120 Ω (0,25 W): Conecte un tapón (p . ej . el
DLT-123) a la salida DMX .
4) Para un desarrollo de una secuencia de
escena controlado por música (capítulo
7 .2), puede conectar un aparato audio con
salida línea (p . ej . lector CD, tape deck, mesa
de mezcla, etc .) a la toma AUDIO IN (32) .
Durante la conexión a la toma, el micro in-
terno (4) está desconectado .
5) Conecte el cable de conexión (30) a un en-
chufe de 230 V/ 50 Hz .
4.3 Reglaje de las direcciones de
arranque DMX de los efectos de luz
Antes de conectar el conjunto de la instalación
de iluminación, los efectos de luz conectados se
deben repartir entre las 144 direcciones DMX
disponibles . Esta manipulación no se puede
efectuar según un esquema predefinido, por-
que los efectos de luz configuran una cantidad
distinta de canales DMX, según el tipo (vea tam-
bién figura 6, página 57) . Regule cada efecto
de luz en una dirección de arranque, es decir,
en la dirección con la cual la primera función se
controla, p . ej . dirección 19 para la inclinación
en el caso de un escáner; si el escáner utiliza tres
otros canales, por ejemplo para la inclinación,
el cambio de colores y el cambio de gobos, se
atribuyen las direcciones siguientes 20, 21, 22
automáticamente . Para únicamente un control
de gestión sincronizado de aparatos idénticos,
pueden recibir la misma dirección de arranque,
en otro caso cada aparato debe recibir una di-
rección individual y libre .
Encontrará la cantidad de canales DMX ne-
cesaria, sus funciones y el reglaje de la dirección
de arranque DMX en el manual de instrucciones
del efecto de luz .
4.4 Configuración de los canales
de control
Para tener una idea de las múltiples posibilida-
des de configuración, vea las informaciones en
la página 57 . Téngalas en cuenta antes de la
configuración para utilizar todas las posibilida-
des de manera óptima .
1) Conecte el controlador con el interruptor
POWER (8) . La pantalla indica brevemente
Img Stage Line DMX-1440
de la versión del software . Después aparece
en la primera línea
Bk01 01/01
ciona la escena 01 del banco de memorias
01 (vea capítulo 6) .
2) Seleccione el menú de configuración con la
tecla ESC / SETUP (21) . Esta manipulación no
se puede efectuar durante el desarrollo o la
programación de una secuencia de escenas .
Vea la estructura del menú de la figura 4 y
página 2 .
3) El display indica
Output Options? Y/N
a) Para atribuir las direcciones DMX (capí-
tulo 4 .4 .1), pulse la tecla numérica 12 /
YES (2) [mensaje
DMX Patch
b) para determinar las opciones de canales de
control (cap . 4 .4 .2), pulse la tecla 11 / NO (2)
[mensaje
Control Options? Y/N
Pulse la tecla para confirmar 12 / YES o
para acceder a la función de reinicializa-
ción ( capítulo 4 .4 .3), la tecla 11 / NO .
4) Con la tecla ESC / SETUP se puede salir del
menú de configuración .
56
Bk 01/01
ESC/
ESC/
SETUP
SETUP
Output Options?
YES
NO
ESC/
SETUP
Control Options?
YES
NO
ESC/
SETUP
Reset All Opt's?
NO
YES
Sure ? ? ?
NO
YES
Fig . 4 Estructura del menú
4.4.1 Atribución de las direcciones DMX
(DMX-PATCH) e inversión de los valores
de salida
Después de la confirmación a la pregunta
put Options?
play indica
DMX Patch
1 – 144 se pueden atribuir respectivamente a un
canal de control 1 – 96 y los valores de salida
se pueden invertir . El prereglaje es el siguiente:
Dirección DMX
DMX Patch Ch:
001
002
...
096
097
098
...
144
Fig . 5 Prereglaje
1) Para modificar el prereglaje, seleccione la
dirección DMX
las teclas numéricas 12 / + y 11 / − (2) o por
una selección directa de 3 cifras vía las teclas
numéricas 1 – 0 .
2) Con la tecla cursor
y con las teclas 12 / + y 11 / −, o por
Ch:..
una selección directa de dos cifras vía las
y el número
teclas numéricas, atribuya el canal de con-
trol . Diferentes direcciones DMX se pueden
. Se selec-
atribuir a un canal de control común para
poder controlar las mismas funciones de
varios aparatos DMX en paralelo .
Si el canal de control recibe como di-
rección DMX cero (
de salida se queda siempre en el mínimo
(respectivamente en caso de inversión en
el máximo) . Así, puede proteger en contra
de toda manipulación involuntaria un canal
"critico", que activa por ejemplo una fun-
.
ción de reinicialización para un aparato o
desconecta una lámpara de descarga .
3) Con la tecla
] o
inversión
Inv:
11 / NO, seleccione si el valor de salida DMX
debe invertirse (mensaje
] .
saje
) . Si la inversión está activada, el valor
N
de salida es cero, cuando el canal de control
está regulado en el valor máximo .
4) Con la tecla ESC / SETUP (21), o la tecla cur-
sor
, seleccione la entrada de una nueva
dirección DMX . Repita las diferentes etapas
ESC/
ESC/
SETUP
SETUP
Control Ch: 01
DMX Patch CH:001
Master Depend
Y
Ctrl Ch:01 Inv:N
Crossfade:
Y
Ctrl Ch:01
Inv:N
ESC/
or
Blackout:
Y
SETUP
Full/Flash:
Y
ESC/
or
SETUP
Out-
con la tecla 12 / YES (2), el dis-
y las direcciones DMX
Canal de control
Inversión
Crtl Ch:
Inv:
01
N (no)
02
N
...
...
96
N
01
N
02
N
...
...
48
N
con
DMX Patch Ch:...
(23), seleccione
Ctrl
), el valor
Ctrl Ch:00
, seleccione la opción de
y con la tecla 12 / YES o
) o no (men-
Y
para las otras direcciones o para salir de la
atribución de direcciones, active de nuevo
la tecla ESC / SETUP (visualización:
) .
Options? Y/N
Después de la pregunta
, puede salir del menú de configu-
tions?
ración con la tecla ESC / SETUP o seleccionar
el reglaje de las opciones de los canales
de control (mensaje:
Control Ch: 01
cap . 4 .4 .2) con la tecla 12 / YES .
En las páginas 66 y 67 encontrará una tabla
para copiar en la cual podrá anotar los aparatos
DMX conectados, sus direcciones reguladas, las
funciones y la configuración del canal de control .
4.4.2 Determinación de las opciones
de los canales de control
Después de la confirmación a la pregunta
con la tecla 12 / YES (2), las
trol Options?
propiedades siguientes se pueden determinar
separadamente para cada uno de los 96 canales
de control:
1 . el valor de salida depende del potenciómetro
deslizante MASTER LEVEL (15)
2 . posibilidad de transición del canal durante
el cambio de escenas
3 . el canal reacciona a la tecla BLACKOUT (29)
4 . el canal reacciona a las teclas Flash (12) y a
la tecla FULL ON (28)
En el prereglaje, estas opciones se activan para
todos los canales de control .
Continúe leyendo en la página 58 .
Posibilidades de configuración
Explicaciones de la figura 6, página 57 .
1
Los 96 canales de control se dividen en 8
grupos . Los grupos pueden seleccionarse in-
dividualmente o a varios; así, puede controlar
varios aparatos juntos por algún tiempo .
Las opciones dependientes master (M), po-
2
sibilidad de transición con valores interme-
diarios (C), Blackout (B) y Full On / Flash (F) se
pueden desactivar (N) individualmente para
cada canal de control cuando la función no
tiene interés . Prereglaje: opción activada (Y) .
La palanca de mandos MOTION CONTROL
3
se puede activar para los canales 1 / 2 y / o
7/ 8 . Según el grupo de canales de control
activado, los canales 13 / 14 o 19 / 20, 25 / 26,
31 / 32 etc . se controlan .
4
Para un cambio de canales de control, no es
necesario de configurar de nuevo las cone-
xiones en lugares difíciles de acceso .
Los elementos defectuosos o los elementos
5
que perturban en una escena pueden elimi-
narse de la gestión en la medida en la cual
la dirección DMX está atribuida al canal de
control 0 . El valor cero se envia en perma-
nencia hacia la salida o el valor es 255 en el
caso de una inversión (inversa = Y) .
Varias direcciones DMX pueden atribuirse
6
al mismo canal de control y sus valores de
salida pueden invertidas individualmente .
Así, puede controlar escáneres de manera
sincronizada por ejemplo, en caso de una
inversión de una salida también en simétrico
en modo espejo .
Las funciones de diferentes aparatos DMX se
7
pueden armonizar en una sucesión uniforme
para una mejor visualización .
8
Aunque solo 96 canales de control estén dis-
ponibles, puede utilizar 144 direcciones DMX
si se atribuyen en alternancia o varias direc-
ciones en paralelo a los canales de control .
Control
Control Op-
,
Con-
Publicité
Chapitres
Table des Matières
