Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Xerox ColorQube 9201
Sommaire des Matières pour Xerox ColorQube 9201
- Page 1 Xerox ColorQube™ ® 9201/9202/9203 Guide d'utilisation rapide 604P19511...
- Page 2 © 2009 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Droits réservés dans le cadre des lois américaines sur la protection des œuvres non publiées. Le contenu de cette publication ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de Xerox Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Guide d'utilisation rapide......5 Objet de ce guide ........5 Avant de commencer. - Page 4 Table des matières ColorQube™ 9201/9202/9203 Guide d'utilisation rapide...
-
Page 5: Guide D'utilisation Rapide
Série Xerox ColorQube™ ® Guide d'utilisation rapide Merci d'avoir choisi ce périphérique multifonction. Ce guide est destiné à tous les utilisateurs et administrateurs amenés à utiliser le ColorQube™ 9201/9202/9203 et à en effectuer la maintenance. Objet de ce guide Ce Guide d'utilisation rapide vous donne un aperçu des fonctions et options qui peuvent être disponibles sur votre multifonction et des ressources à... -
Page 6: Présentation Du Multifonction
Présentation du multifonction Présentation du multifonction Panneau de commande : écran Magasin 6 (module d'insertion tactile et pavé numérique post-traitement) : disponible en option, ce module est conçu pour être utilisé avec le module de finition grande capacité. Il permet d'insérer des feuilles dans un jeu de documents après son traitement. - Page 7 Présentation du multifonction Magasin 5 : source de papier grande Module de finition Office : ce péri- capacité en option permettant d'utili- phérique en option permet d'empiler, ser les formats A4 ou 8,5 x11, départ d'assembler et de décaler les sorties. grand côté...
- Page 8 Présentation du multifonction Configurations possibles Après installation et assemblage du multifonction et des modules en option, vous obtenez l'une des configurations suivantes. ColorQube™ ColorQube™ ColorQube™ 9201 9202 9203 Copie numérique Standard Standard Standard Impression réseau Standard Standard Standard Numérisation flux de travail Standard Standard Standard...
- Page 9 Présentation du multifonction Présentation du panneau de commande Accueil Services : donne accès aux Interrompre l'impression : permet services disponibles sur le de suspendre un travail en cours multifonction. d'impression pour effectuer un travail de copie plus urgent. Services : dans l'écran État du travail Démarrer : permet de lancer un ou État machine, permet de ramener travail.
-
Page 10: Mise Sous Tension/Mise Hors Tension
Mise sous tension/Mise hors tension Mise sous tension/Mise hors tension Pour mettre la machine SOUS tension : appuyez sur l'interrupteur d'alimentation situé sur le côté gauche. Certaines fonctions sont disponibles avant d'autres. La numérisation est accessible au bout de trois minutes environ. Pour mettre la machine HORS tension : appuyez sur l'interrupteur d'alimentation situé... - Page 11 Mise sous tension/Mise hors tension Options d'économie d'énergie Le périphérique est conçu pour être écoénergétique et réduire automatiquement sa consommation électrique après une certaine période d'inactivité. L'administrateur système peut configurer les options d'économie d'énergie suivantes : • Intelligent Ready : active le réveil et le mode veille automatiquement selon l'utilisation.
-
Page 12: Chargement Du Papier Dans Les Magasins
Chargement du papier dans les magasins Chargement du papier dans les magasins Ouvrez le magasin pour mettre le papier en place. La pile de papier NE doit PAS dépasser le repère Max. Réglez les guides de manière à maintenir les feuilles dans l'angle du magasin. Lorsque vous fermez le magasin, l'écran Paramètres support s'affiche. -
Page 13: Mise En Place Des Documents
Mise en place des documents Mise en place des documents Les originaux peuvent être placés dans le chargeur de documents ou sur la glace d'exposition. Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides supérieur et inférieur de telle sorte qu'ils touchent légèrement les documents. -
Page 14: Réalisation De Copies
Réalisation de copies Réalisation de copies Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides supérieur et inférieur de telle sorte qu'ils touchent légèrement les documents. Ou... Soulevez le chargeur de documents. Placez le document face dessous sur la glace d'exposition et alignez-le sur la flèche située dans l'angle arrière droit. - Page 15 Réalisation de copies Si un travail est mis en attente dans la liste, des ressources supplémentaires sont nécessaires pour l'impression. Pour identifier les ressources requises, sélectionnez le travail et Détails travail. Une fois les ressources disponibles, le travail s'imprime. Fonctions de copie supplémentaires Onglet Qualité...
- Page 16 Réalisation de copies Onglet Présentation spéciale • Création cahier : permet de réaliser un cahier plié à partir d'un jeu de documents paginés. • Pages spéciales : permet d'ajouter des pages spéciales à un travail, telles que des couvertures, des insertions et des débuts de chapitre. •...
-
Page 17: Impression De Documents
Impression de documents Impression de documents Vérifiez que le pilote d'imprimante Xerox ColorQube™ approprié est installé sur votre ordinateur. Pour savoir comment installer les pilotes d'imprimante, consultez le guide de l'administrateur système. Vous pouvez également obtenir les pilotes d'imprimante sur le CD Services de télécopie et d'impression. - Page 18 Impression de documents Fonctions d'impression supplémentaires Rotation de l'image Cette fonction vous permet de faire pivoter la page de 180 degrés. Pour utiliser cette fonction, sélectionnez l'onglet Avancé, puis cliquez sur Options Image. Sélectionnez Oui pour faire pivoter les images de 180 degrés par rapport à leur orientation initiale.
-
Page 19: Envoi D'un Fax
Envoi d'un fax Envoi d'un fax Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides inférieur et supérieur de manière à ce qu'ils touchent légèrement les documents. Ou... Soulevez le chargeur de documents. Placez le document face dessous sur la glace d'exposition et alignez-le sur la flèche située dans l'angle arrière droit. - Page 20 Envoi d'un fax Sélectionnez les fonctions requises pour votre travail de fax sur l'écran tactile en vous référant au tableau ci-dessous : Les caractères de composition sont des caractères alphanumériques dont la fonction est spécifique et qui peuvent faire partie du numéro de fax. L'option Page de garde permet d'envoyer un fax précédé...
- Page 21 Envoi d'un fax Fonctions fax supplémentaires Onglet Qualité image Cette fonction permet d'améliorer la qualité de l'image transmise en fonction du type et de la qualité des documents numérisés. • Options image : permet de modifier la densité des images faxées. •...
- Page 22 Envoi d'un fax • Interrogation locale : permet de stocker les documents sur le multifonction pour récupération par un autre télécopieur. Des options de protection sont disponibles. Elles permettent de limiter l'accès aux documents si nécessaire. Interrogation distante : permet d'interroger un autre périphérique afin •...
-
Page 23: Fax Internet
Fax Internet Fax Internet Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides inférieur et supérieur de manière à ce qu'ils touchent légèrement les documents. Ou... Soulevez le chargeur de documents. Placez le document face dessous sur la glace d'exposition et alignez-le sur la flèche située dans l'angle arrière droit. - Page 24 Fax Internet L'option Type de document permet de définir si le document à numériser est constitué de texte, de texte et de photos, ou de photos. Appuyez sur Démarrer pour numériser les documents et traiter le travail de fax Internet. Lorsque la numérisation est terminée, retirez les documents du chargeur de documents ou de la glace d'exposition.
- Page 25 Fax Internet Onglet Options de fax Internet • Format fichier : permet de déterminer le type de fichier créé ; peut être temporairement modifié pour le travail en cours. • Message : permet de créer un message accompagnant le fax Internet. •...
-
Page 26: Fax Serveur
Fax serveur Fax serveur Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides inférieur et supérieur de manière à ce qu'ils touchent légèrement les documents. Ou... Soulevez le chargeur de documents. Placez le document face dessous sur la glace d'exposition et alignez-le sur la flèche située dans l'angle arrière droit. - Page 27 Fax serveur Lorsque la numérisation est terminée, retirez les documents du chargeur de documents ou de la glace d'exposition. Remarque : Le Fax serveur est placé dans la liste de travaux, prêt à être transmis. Sélectionnez État du travail pour afficher la liste de travaux et vérifier l'état du travail.
-
Page 28: Numérisation Flux De Travail
Numérisation flux de travail Numérisation flux de travail La fonction Numérisation flux de travail permet de numériser un document imprimé et de le convertir en fichier électronique. Le fichier est enregistré dans un emplacement d'archivage donné sur un serveur réseau, un poste de travail ou le disque dur du périphérique. - Page 29 Numérisation flux de travail Appuyez sur Démarrer pour numériser les documents et traiter le travail de numérisation flux de travail. Lorsque la numérisation est terminée, retirez les documents du chargeur de documents ou de la glace d'exposition. Remarque : Le travail de numérisation flux de travail est placé dans la liste des travaux, prêt à...
- Page 30 Numérisation flux de travail Onglet Options d'archivage • Nom fichier : permet d'attribuer un nom au fichier résultant de la numérisation du document et de choisir la procédure à appliquer s'il existe déjà un fichier portant ce nom. • Format fichier : permet de définir le format de fichier le plus approprié et d'optimiser le fichier pour l'affichage et l'impression uniquement.
-
Page 31: Envoi D'un Courrier Électronique
Envoi d'un courrier électronique Envoi d'un courrier électronique Placez les documents face imprimée vers le haut dans le bac du chargeur de documents. Réglez les guides inférieur et supérieur de manière à ce qu'ils touchent légèrement les documents. Ou... Soulevez le chargeur de documents. Placez le document face dessous sur la glace d'exposition et alignez-le sur la flèche située dans l'angle arrière droit. - Page 32 Envoi d'un courrier électronique Si un carnet d'adresses a été configuré, sélectionnez Carnet d'adresses et entrez le nom du destinataire. Une recherche est effectuée dans le carnet d'adresses. Vous pouvez ensuite sélectionner le destinataire dans la liste de résultats. Il est possible d'ajouter plusieurs destinataires à la liste de destinataires.
- Page 33 Envoi d'un courrier électronique • Qualité/Taille fichier : permet d'améliorer la qualité de la transmission en fonction du type et de la qualité d'image requis. Onglet Mise en page • Orientation du document : permet de spécifier le sens dans lequel les documents sont placés dans le chargeur.
-
Page 34: Amélioration De La Productivité
Amélioration de la productivité Amélioration de la productivité Votre multifonction Xerox de la série ColorQube™ est un périphérique puissant qui permet de bénéficier d'un grand nombre de fonctions numériques au sein d'un système unique à la conception soignée. Conçu pour répondre aux besoins de grands groupes de travail dans des environnements de production variés, ce système est doté... -
Page 35: Maintenance Et Consommables
• Maintenance de la qualité d'impression Pour commander des consommables ou unités remplaçables, contactez le Centre Services Xerox en précisant le nom de votre société, le code produit et le numéro de série du périphérique. Bâtonnets d'encre Chargez les bâtonnets d'encre solide dans le chargeur d'encre (voir sur la photo). - Page 36 à l'huile de silicone sur le tambour d'impression. Remplacez l'unité en suivant les instructions fournies sur l'écran tactile ainsi que dans l'emballage de la nouvelle unité. Recyclez l'ancienne unité comme indiqué sur l'emballage ou par Xerox. Déchets des cartouches d'agrafes et de la perforeuse Si le périphérique est équipé...
- Page 37 Maintenance et consommables Résolution des incidents De nombreux éléments peuvent affecter la qualité de l'impression. Pour obtenir des performances optimales, veillez à suivre les procédures figurant dans le Guide d'utilisation. Les animations et les messages d'erreur affichés sur la machine sont conçus pour vous aider à localiser et résoudre les problèmes facilement.
- Page 38 Maintenance et consommables Problème Solution Le travail a été • Appuyez sur la touche État du travail sur le panneau de numérisé ou commande et vérifiez son état. envoyé depuis • Si le travail est suspendu, utilisez l'option Détails travail l'ordinateur mais pour identifier les ressources nécessaires à...
-
Page 39: Aide
Aide Aide Tout au long de l'utilisation de la machine, une aide précise et détaillée est disponible en quelques sélections. Des informations d'aide et des astuces sont accessibles à partir d'une variété de sources. Sur la machine Appuyez sur la touche Aide à tout moment pour accéder aux écrans d'aide en ligne. - Page 40 Pour obtenir le numéro de série de la machine et les informations de contact, appuyez sur la touche État machine sur le panneau de contrôle. Les informations relatives au Centre Services Xerox et au numéro de série de la machine sont accessibles dans l'onglet Informations machine.