Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Sicherheitsbestimmungen
  • Garantiebedingungen
  • Lieferumfang
  • Aufladen des Akkus
  • Problemlösungen
  • Einsetzen des Akkus
  • Einsetzen der Batterien
  • Safety Instructions
  • Guarantee Conditions
  • Requirement for FCC Part
  • Declaration of Conformity
  • Contents of Package
  • Charging the Rechargeable Battery
  • Troubleshooting
  • Controller Functions
  • Declaración de Conformidad
  • Disposiciones de Seguridad
  • Condiciones de Garantía
  • Contenido del Embalaje
  • Solución de Averías
  • Colocación de las Pilas
  • Gentile Cliente
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Condizioni DI Garanzia
  • Avvertenze
  • Contenuto Della Fornitura
  • Installazione Della Batteria
  • Inserimento Delle Batterie
  • Conformiteitsverklaring
  • Garantievoorwaarden
  • Probleemoplossingen
  • Declaração de Conformidade
  • Prescrições de Segurança
  • Condições de Garantia
  • Volume de Fornecimento
  • Carregamento da Bateria
  • Bästa Kund
  • Hyvä Asiakas
  • Szállítási Terjedelem
  • Izjava O Skladnosti
  • Garancijski Pogoji
  • Vsebina Pakiranja
  • Polnjenje Akumulatorja
  • Prohlášení O Shodě
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Záruční Podmínky
  • Rozsah Dodávky
  • Leveringsomfang
  • Kære Kunde
  • Isætning Af Batterier
  • Όροι Εγγύησης
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
  • Uygunluk Açıklaması
  • Garanti Koşulları
  • Pillerin Yerleştirilmesi
  • Уважаемый Клиент
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Produced under license of Ferrari Spa. FERRARI, the
PRANCING HORSE device, all associated logos and
distinctive designs are property of Ferrari Spa.
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instrucciones de montaje y de servicio
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en gebruiksaanwijzing
Instruções de montagem e modo de utilização
Monterings- och bruksanvisning
Asennus- ja käyttöohje
Instrukcja montażu i obsługi
Szerelési és használati utasítás
Navodila za montažo in uporabo
Návod k montáži a obsluze
Montajse- og bruksanvisning
Monterings- og driftsvejledning
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας
安装和使用说明
取扱説明書取扱説明書の内容は予
조립과 작동 방법
Montaj ve işletme kılavuzu
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Made in China, Huizhou
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrera RC Ferrari Boat Arno XI

  • Page 2 8,4V 7,4V ALKALINE ALKALINE 800mA 1200mAh ALKALINE ALKALINE ALKALINE ALKALINE ALKALINE 35km/h...
  • Page 8: Déclaration De Conformité

    Chère cliente ! Cher client ! Déclaration de conformité Consignes de sécurité Lors de la mise en service, veuillez toujours allumer d’abord le bateau et ensuite le contrô- leur. Après utilisation, respecter le sens inverse pour la mise hors service ! carrera-rc.com Conditions de garantie Avertissements ! La responsabilité du fabricant est cependant engagée aux termes des conditions de garantie ci-après à...
  • Page 9: Solutions Aux Problèmes

    Fournitures La course peut démarrer maintenant Contrôle de la portée Solutions aux problèmes  Chargement de la batterie Problème Une liaison ne peut être établie que si le ba- teau est en contact avec l’eau ! Cause: Entraînons-nous ! Remède: Attention, ce bateau peut atteindre des vi- Cause: tesses de 35 km/h. Remède: Cause: Remède:...

Ce manuel est également adapté pour:

300006

Table des Matières