Toto MERCER TS756AL Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MERCER TS756AL:
- Manuel d'installation et d'utilisation (68 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TOTO
U.S.A., Inc. 1155 Southern Road, Morrow, Georgia 30260
®
Tel: 888-295-8134
www.totousa.com
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our
web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or
(678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
Fax: 800-699-4889
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
MERCER
®
CLAYTON
®
NEXUS
®
LLOYD
®
TS756A(L)
TS756PV
TS756E
TS784A(L)
TS784PV
TS784E
TS794A(L)
TS794PV
TS794E
TS930A(L)
TS930PV
TS930E
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toto MERCER TS756AL
Sommaire des Matières pour Toto MERCER TS756AL
- Page 9 PIÈCES DE RECHANGE TROUBLESHOOTING CLAYTON ® TS784A * POMME DE DOUCHE COMPLÉTE (2.5GPM) TS784AL * POMME DE DOUCHE COMPLÉTE (1.75GPM) THU4199 * BRAS DE DOUCHE THU4202 * RACCORD 9BU4007 JOINT TORIQUE THU4205 * POMME DE DOUCHE (2.5GPM) THU4205L * POMME DE DOUCHE (1.75GPM) THU4138 * POIGNÉE DE DOUCHE 3EU4007...
- Page 10 PIÈCES DE RECHANGE ROUGH-IN MERCER ® MERCER TS756 ® TS756A(L) TS756A(L) TS756P TS756P/PV TS756PV TS756E TS756E...
- Page 11 PIÈCES DE RECHANGE ROUGH-IN MERCER ® CLAYTON TS784 ® TS756A * POMME DE DOUCHE COMPLÉTE (2.5GPM) TS756AL * POMME DE DOUCHE COMPLÉTE (1.75GPM) THU4208 * BRAS DE DOUCHE TS784A(L) THU4211 * RACCORD THU4198 JOINT TORIQUE THU4214 * POMME DE DOUCHE (2.5GPM) THU4214L * POMME DE DOUCHE (1.75GPM) THU4132 * POIGNÉE DE DOUCHE...
-
Page 12: Mise En Place Des Canalisations
ROUGH-IN MISE EN PLACE DES CANALISATIONS LLOYD TS930 NEXUS ® TS794 ® TS930A(L) TS794A(L) JUSQU’AU TS930P/PV (OPTIONNEL) TS794P/PV 48" (121.9cm) JUSQU’AU TS794E TS930E (POUR FINITION DE DOUCHE SEULEMENT) BORDURE DE LA BAIGNOIRE... - Page 13 MISE EN PLACE DES CANALISATIONS ROUGH-IN LLOYD TS930 NEXUS ® TS794 ® TS930A(L) TS794A(L) JUSQU’AU (OPTIONNEL) TS930P/PV TS794P/PV 48" (121.9cm) JUSQU’AU (POUR FINITION DE DOUCHE TS794E SEULEMENT) TS930E (pour installation coulissante) BORDURE DE LA BAIGNOIRE...
-
Page 14: Replacement Parts
REPLACEMENT PARTS MISE EN PLACE DES CANALISATIONS MERCER ® CLAYTON TS784 ® TS756A SHOWER HEAD ASSEMBLY (2.5GPM) TS756AL SHOWER HEAD ASSEMBLY (1.75GPM) THU4208 SHOWER ARM TS784A(L) THU4211 ESCUTCHEON THU4198 O-RING THU4214 SHOWER HEAD (2.5GPM) THU4214L * SHOWER HEAD (1.75GPM) THU4132 METAL HANDLE ASSEMBLY... - Page 15 REPLACEMENT PARTS MISE EN PLACE DES CANALISATIONS MERCER ® MERCER TS756 ® TS756A(L) TS756A(L) JUSQU’AU (OPTIONNEL) TS756P TS756P/PV TS756PV 48" (121.9cm) JUSQU’AU (POUR FINITION DE DOUCHE SEULEMENT) TS756E TS756E (pour installation coulissante) BORDURE DE LA BAIGNOIRE...
-
Page 16: Dépannage
REPLACEMENT PARTS DÉPANNAGE CLAYTON ® TS784A SHOWER HEAD ASSEMBLY (2.5GPM) TS784AL SHOWER HEAD ASSEMBLY (1.75GPM) THU4199 SHOWER ARM THU4202 ESCUTCHEON 9BU4007 O-RING THU4205 SHOWER HEAD(2.5GPM) THU4205L * SHOWER HEAD(1.75GPM) THU4138 METAL HANDLE ASSEMBLY 3EU4007 HANDLE CAP 6BU4003 SCREW 3EU4013 HANDLE JOINT 10 THU4157 HANDLE ASSEMBLY 11 THU4154... - Page 17 REPLACEMENT PARTS CLAYTON ® Procédure d’installation de la Pomme de Douche Installer l’enjoliveur de douche sur le bras de TS784A(L) a douche. Enrouler du ruban d’étanchéité sur les fi lets. Pour empêcher d’abîmer la surface, utiliser une clé à sangle ou l’extrémité du bras de douche comme levier.
- Page 18 REPLACEMENT PARTS NEXUS ® 7. Avec une scie à métaux, couper la tige de TS794A SHOWER HEAD ASSEMBLY (2.5GPM) vanne à la marque. enlever toutes les bavures TS794AL SHOWER HEAD ASSEMBLY (1.75GPM) avec une lime THU4217 SHOWER ARM THU4220 ESCUTCHEON THU4198 O-RING THU4223...
- Page 19 REPLACEMENT PARTS NEXUS ® 4b. Monter l’écrou fermement dans le robinet d’équilibrage de pression Écrou TS794A(L) Avec la vis de blocage, monter l’enjoliveur sur le couvercle. Vis de blocage TS794P Clé mâle Installer temporairement l’adaptateur Adaptateur de poignée de poignée sur la tige du robinet et la poignée sur l’adaptateur Tige de Poignée...
-
Page 20: Procédure D'installation
REPLACEMENT PARTS PROCÉDURE D’INSTALLATION LLOYD ® Installation du robinet 1. Vérifi er que le joint est dans le raccord et que l’encoche du joint est alignée sur l’encouche du raccord. ... -
Page 21: Avant L'installation
REPLACEMENT PARTS AVANT L’INSTALLATION LLOYD ® LLOYD TS930 ® TS930A(L) POMME DOUCHE TS930P ... - Page 22 REPLACEMENT PARTS AVANT L’INSTALLATION TSPTR/TSPVR MERCER TS756, CLAYTON TS784, NEXUS TS794 ® ® ® POMME DE DOUCHE ...
-
Page 23: Entretien En Nettoyage
INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295-8134 or (678) 466-1300, if outside the U.S.A. If, because of the size of the Product or nature of the defect, the Product cannot be returned to TOTO, receipt by TOTO of written notice of the defect together with proof of purchase (original sales receipt) shall constitute delivery. -
Page 34: Resolución De Problemas
PREPARATIVOS EN LA PARED RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS LLOYD TS930 ® TS930A(L) AL PISO TS930P/PV (OPCIONAL) 48" (121.9cm) AL PISO TS930E (PARA ACCESORIO DE DUCHA SOLAMENTE) BORDE DE LA BAÑERA...