D
6 Pflege und Wartung
WARNUNG - Alle zwei Jahre eine
sicherheitstechnische
durchführen (MPBetreibV)!
Prüfplakette
spätesten Zeitpunkt.
Tipp: Nach Anwenderwechsel/
Wiedereinsatz!
WARNUNG - Reparaturen und
Sicherheitstechnische Prüfungen
dürfen nur vom Hersteller, AAT-
Außendienst oder vom autori-
sierten Fachhandel durchgeführt
werden!
Prüfung
informiert
über
44
6 Entretien et maintenance
ATTENTION: nous recommandons
un contrôle technique tous les
deux ans (MPBetreibV)!
La plaquette de contrôle indique la
date limite de révision.
Il est conseillé de procéder à un
entretien avant une réutilisation ou
un changement d'utilisateur!
AVERTISSEMENT: les réparations
ou les contrôles techniques de
sécurité doivent être effectués
uniquement par le fabricant, par le
service externe de la société AAT
ou par un revendeur spécialisé
agréé!
FR