IMG STAGELINE VU-800/SW Mode D'emploi page 5

G
Werden die Geräte zweckentfremdet, falsch angeschlos-
sen, nicht richtig bedient oder nicht fachgerecht repariert,
kann keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder
Personenschäden und keine Garantie für die Geräte über-
nommen werden.
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches
Tuch, auf keinen Fall Wasser oder Chemikalien.
Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb genom-
men werden, übergeben Sie sie zur umweltgerech-
ten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Dieses Stereo-VU-Meter dient als Aussteuerungsanzeige bei
der Einpegelung von PA- und Disco-Anlagen. Die dreifarbige
Pegelanzeige mit je 40 LEDs pro Kanal kann zwischen Bar-
graph- und Punktdarstellung (BAR / DOT) umgeschaltet wer-
den.
Das VU-Meter ist speziell für die Montage in ein Rack
(482 mm / 19") ausgelegt. Es kann bei Bedarf aber auch frei
aufgestellt werden. Für den Rackeinbau wird eine Höhe von
1 HE (Höheneinheit) = 44,45 mm benötigt.
4 Grundeinstellung des VU-Meters
Vor der Pegelmessung einer Musikanlage muss das VU-
Meter über ein Testsignal so eingestellt werden, dass bei Voll-
aussteuerung der Anlage die LEDs „0 dB" aufleuchten. Bei
professionellen Audiogeräten liegt der Spannungspegel für
die Vollaussteuerung (0-dB-Bereich) bei 0,775 V oder 1 V.
1) Auf die Eingangsbuchsen AUDIO IN (6) ein 1-kHz-Sinussig -
nal von 0,775 V oder 1 V geben. Hierfür eignet sich ein Ton-
generator (Oszillator) oder eine Test-CD mit entsprechendem
0-dB-Testsignal. Es kann auch das Ausgangs signal eines auf
0 dB ausgesteuerten Audiogerätes verwendet werden.
2) Das VU-Meter an die Stromversorgung anschließen, ein-
schalten und den gewünschten Anzeigemodus auswählen
[siehe Kap. 5 „Inbetriebnahme", Punkte 3) und 5)].
3) Zeigt die Pegelanzeige (3) 0 dB an, ist das VU-Meter optimal
eingestellt. Wird ein höherer oder ein niedrigerer Pegelwert
angezeigt, muss das VU-Meter über die Empfindlichkeitsreg-
ler ADJUST (1) – der obere Regler für den linken Kanal, der
untere Regler für den rechten Kanal – angepasst werden: Mit
einem kleinen Schraubendreher die beiden Trimmregler so
verdrehen, bis für jeden Kanal der Pegel 0 dB angezeigt wird.
5 Inbetriebnahme
Vor dem Anschließen von Geräten bzw. vor dem Ändern be -
stehender Anschlüsse das VU-Meter ausschalten.
D
A
CH
5