Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bose Lifestyle 20
Sommaire des Matières pour Bose Lifestyle 20
- Page 1 ® ® The Bose Lifestyle 20 Music System Notice d’utilisation...
- Page 2 Consignes de sécurité Attention Pour diminuer les risques d’incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cette chaîne à la pluie ni à l’humidité. ATTENTION AVIS Afin d’éviter tout risque RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE d’électrocution avec les NE PAS OUVRIR. éléments équipés d’une prise d’alimentation polari- AFIN DE PRÉVENIR UN CHOC ÉLECTRIQUE...
-
Page 3: Table Des Matières
Informations générales Informations sur le produit ..................25 Accessoires ......................25 Index ..........................26 ® Bose Corporation ................avant-dernière page Pour votre information Les numéros de série sont situés en dessous de l’unité musicale et sur le panneau ® inférieur du module Acoustimass ®... -
Page 4: Installation
Installation Avant propos ® ® Nous vous remercions d’avoir acheté la chaîne Bose Lifestyle 20 Music System. Cet ATTENTION équipement particulièrement compact reflète la technologie avancée élaborée durant de Avant d’installer la chaîne, nombreuses années de recherche. Les innovations technologiques qui ont donné naissance retirez et jetez les trois vis ®... -
Page 5: Déballage De L'ensemble
Ils constituent le moyen d’emballage le plus sûr pour transporter ® votre chaîne Lifestyle . Si quelque chose paraît endommagé, n’essayez pas de mettre la chaîne en marche. Avertissez votre revendeur Bose ® agréé ou Bose immédiatement. ®... -
Page 6: Choix D'un Emplacement Pour La Chaîne Lifestyle
Installation Choix d’un emplacement pour la chaîne Lifestyle ® Si vous disposez les enceintes en suivant les instructions suivantes, la combinaison de son réfléchi et direct vous donnera une image stéréo satisfaisante pratiquement partout dans la pièce. Vous pouvez essayer plusieurs dispositions et orientations des enceintes Jewel Cube et du module Acoustimass ®... -
Page 7: Connexion Des Enceintes Et De L'unité Musicale Lifestyle
(en reliant le + au + et le – au –). Vous trouverez le câble de rallonge chez votre revendeur, dans un magasin de ® matériel électronique ou auprès du service client de Bose Connexion du module Acoustimass à l’unité musicale Lifestyle ®... -
Page 8: Autres Connexions
(Figures 1 et 7). Avec les modèles bi-tension, sont fournis les blocs d’alimentation PS71 et PS72. ® Utilisez exclusivement le modèle de bloc d’alimentation Bose spécifié pour votre pays : Figure 7 modèle PS71, 120 V en Amérique du Nord ; modèle PS72, 230 V en Europe ; modèle PS73, Bloc d’alimentation CA (modèle... -
Page 9: Connexion Des Antennes
Installation Connexion des antennes Vous trouverez les connecteurs pour les antennes AM et FM sur le panneau arrière de ® l’unité musicale Lifestyle (Figure 9). Déployez les antennes : la réception est meilleure si elles ne restent pas enroulées. Prise jack pour Prise jack pour Figure 9 antenne AM... -
Page 10: Installation De La Télécommande
Installation Installation de la télécommande 1. Enlevez le couvercle du compartiment à piles sur le dessous de la télécommande (Figure 12). 2. Placez trois piles cylindriques de 1,5 V (de type IEC-R6) en respectant le sens indiqué sur la figure par les symboles + et – dans le compartiment. 3. -
Page 11: Utilisation De La Chaîne Lifestyle
® Utilisation de la chaîne Lifestyle Ecoute de votre chaîne Lifestyle ® ATTENTION Avant de mettre la chaîne en ® Branchez la fiche du cordon d’alimentation du module Acoustimass , puis celle du bloc fonction, veillez à retirer de la d’alimentation de l’unité... -
Page 12: Commandes De La Chaîne
® Utilisation de la chaîne Lifestyle Commandes de la chaîne Fonctions Télécommande Unité musicale VIDEO 1 - sélectionne la source sonore vidéo connectée aux entrées VIDEO VIDEO 1 et met la chaîne en fonction. VIDEO 2 - sélectionne la source sonore vidéo connectée aux entrées VIDEO VIDEO 2 et met la chaîne en fonction. -
Page 13: Autres Commandes De L'unité Musicale
® Utilisation de la chaîne Lifestyle Autres commandes de l’unité musicale Les touches de fonction de l’unité musicale sont décrites à la page précédente. Les touches présentées ci-après servent à accorder la radio, à mémoriser des stations et à balayer les débuts de plage du disque compact (Figure 15). TUNE - diminue ou augmente la fréquence radio (stations) ;... -
Page 14: Ecoute Des Disques Compacts
® Utilisation de la chaîne Lifestyle Ecoute des disques compacts Utilisation du changeur de CD Vous pouvez charger jusqu’à six disques compacts à la fois. Figure 17 Chargement des disques dans le chargeur de CD Chargement d’un CD Tenez le chargeur, le côté portant la flèche tourné... - Page 15 ® Utilisation de la chaîne Lifestyle Ejection du chargeur de l’unité musicale Figure 20 Pour extraire le chargeur de CD, appuyez sur le bouton EJECT situé dans l’angle inférieur gauche du logement du chargeur (Figure 20). Si un disque est en cours de lecture, Bouton EJECT du chargeur l’utilisation du bouton EJECT arrête le CD, le replace dans le chargeur, puis éjecte le de CD...
-
Page 16: Ecoute De La Radio
® Utilisation de la chaîne Lifestyle Ecoute de la radio Mise sous tension de la chaîne et sélection de la radio Appuyez sur la touche AM/FM de la télécommande ou sur SOURCE SELECT de l’unité musicale vous vous trouvez sur la dernière station AM ou FM captée. Si la chaîne fonc- tionne et la radio est déjà... -
Page 17: Utilisation De La Chaîne Avec Des Éléments Externes
Pour une écoute au casque, utilisez le mini-jack stéréo situé sur la droite de l’unité musicale (Figure 23). Cette prise jack accepte la plupart des casques ; en cas de besoin, vous ® pouvez néanmoins vous procurer un adaptateur chez les revendeurs Bose et dans la plupart des magasins de matériel électronique. -
Page 18: Amélioration Acoustique De Votre Chaîne
Vous n’avez pas besoin de modifier les réglages de tonalité pour les changements de ® volume sonore car la technologie brevetée Bose de traitement des signaux assure un équilibre de tonalité naturel sur toute la plage de réglage du volume sonore. -
Page 19: Utilisation De Deux Zones D'écoute
• Utilisez une deuxième télécommande de la chaîne Lifestyle pour contrôler la zone 2. Consultez votre revendeur ou contactez Bose pour toute information sur les enceintes amplifiées supplémentaires, les télécommandes et les adaptateurs en vue de connexions avec d’autres équipements. - Page 20 ® Utilisation de la chaîne Lifestyle Contrôle des deux zones d’écoute Contrôle des zones à l’aide des télécommandes Pour commander deux zones, une télécommande doit être affectée à chaque zone. Consultez les instructions à la page 19 pour l’affectation d’une deuxième télécommande à...
-
Page 21: Entretien De Votre Chaîne Lifestyle
® Entretien de votre chaîne Lifestyle Changement des codes personnels définis ® Chaque télécommande Lifestyle utilise un système de correspondance de codes person- nels pour communiquer avec l’unité musicale appropriée. Si les ordres de votre télé- ® commande semble interférer avec ceux d’une autre chaîne Lifestyle proche, vous pouvez facilement définir un nouveau code pour votre chaîne et sa ou ses télécommandes, en suivant la procédure suivante. -
Page 22: Identification Des Problèmes
® Entretien de votre chaîne Lifestyle Identification des problèmes Problème Solution La chaîne ne • Vérifiez le branchement du connecteur d’alimentation sur l’unité ® fonctionne pas du musicale, du cordon d’alimentation sur le module Acoustimass , du tout cordon et du bloc d’alimentation sur les prises électriques murales, et contrôlez que l’interrupteur du module Acoustimass est sur ON. -
Page 23: Transport De Votre Unité Musicale
Veuillez remplir cette carte soigneusement et la renvoyer à Bose. Service client Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire pour certains problèmes, contactez le service client de Bose. Vous trouverez les différentes adresses et les numéros de téléphone de ce service sur l’avant-dernière page de cette notice. -
Page 24: Soin De Votre Chaîne Lifestyle 20
® Entretien de votre chaîne Lifestyle Soin de votre chaîne Lifestyle ® Le seul entretien nécessaire est le nettoyage de la chaîne et des disques compacts, ainsi que le remplacement des piles de la télécommande. Pour toute information sur le remplacement des piles, consultez le paragraphe « Installation de la télécommande »... -
Page 25: Informations Générales
Pour toute information concernant les supports de montage, les pieds, les chargeurs de ® CD, les télécommandes supplémentaires et la connexion d’enceintes amplifiées Bose supplémentaires, contactez votre revendeur Bose. Vous pouvez également appeler la société Bose en vous reportant aux références téléphoniques indiquées à la fin de cette notice. -
Page 26: Index
Index accessoires 25 magnétophone 4, 8, 12, 17 accord 16, 18 magnétoscope 4, 8, 23 ® acoustique 18 module Acoustimass 2–8, 11, 18, 22 adaptateur 8 MUTE 11, 12, 22 affichage 10, 11, 14–17, 20–22 MUTE ALL 11, 12 AM/FM 4, 11, 12, 16, 17, 22 antenne AM 5, 9, 22, 23, 25 nettoyage 24 antenne FM 5, 9, 22, 25... -
Page 27: Bose Corporation
Weekdays 8:30 a.m. to 8 p.m. Japan Saturdays 9 a.m. to 3 p.m. Bose K.K., Shibuya YT Building Canada 28-3 Maruyama-cho Bose Ltd., 1-35 East Beaver Creek Road Shibuya-ku, Tokyo 150 Richmond Hill, Ontario L4B 1B3 TEL 3-5489-0955 FAX 3-5489-0592 1-800-465-2673... - Page 28 ©2004 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 178932-FRAvo AM Rev.09...