Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
600 Hand Tube Bender Instruction Sheet
• Com a marca no cano adequadamente alinhada, mova o carro de
tal modo que a linha "0" se alinhe com a linha de 90 graus da forma.
(Ver Figuras 8 e 9 – Depois).
Para curvas de 45°:
• Marque o cano na distância desejada (X) da característica (extrem-
idade do cano, curva, etc.). O centro do segmento de arco estará a
essa distância da característica.
• Posicione o cano na encurvadora conforme descrito nos passos 1-
5 acima.
• Alinhe a marca do cano com a linha de 45° do carro (ver Figura 10).
X
Linha de
45°
Marca no
cano
Figura 10 – Antes
• Com a marca do cano adequadamente alinhada, mova o braço do
carro de tal modo que a linha "0" se alinhe com a linha de 45 graus
da forma.
Execução de curvas de 90° a 180°
Siga os passos 1-5 para fazer curvas de 90°.
1. Quando a linha "0" do carro atingir a marca de 90° da forma, vire o
braço do carro de tal modo que o pino mova a posição
"destravado" (Figura 12).
Figura 12 – DESTRAVAMENTO
2. Gire o braço ao redor do carro até a marca do triângulo de 90~180°
do braço se alinhar com a marca do triângulo do carro (Figura 13).
3. Gire o braço do carro de tal modo que o pino se mova na direção da
posição
de "travado" . Certifique-se de que o braço esteja preso no
carro. (Figura 14).
Figura 14 – TRAVADO
4. Gire o braço do carro ao redor da forma até a linha "0" do carro se
alinhar com o ângulo desejado de curva (Figura 15). Os braços não
se cruzarão.
Cálculos de ajuste (ganho)
Ao se determinar locais para curvas em canos, deverão ser consider-
ados fatores de ajuste, para que o leiaute desejado seja conseguido. O
ajuste (ganho) é a diferença no comprimento do cano usado em uma
curva que tenha certo raio em comparação com o comprimento de
cano necessário em uma curva fechada, quando se mede de uma
extremidade a outra.
8
X
Figura 11 – Depois
Figura 13 – Gire o braço
Figura 15
A distância ao redor da curva que tenha determinado raio é sempre
menor que no caso de uma curva fechada.
Determina-se o fator de ajuste da encurvadora de tubos e o valor em
graus da curva. Ver o quadro a seguir quanto a fatores de ajuste. Os
fatores de ajuste são subtraídos das distâncias da linha central (ver o
exemplo).
Quadro de ajuste de curvas
Modelo N
603/604
o
D.E. do cano
3
/
",
16
Raio da Curva
5
Grau
Ajuste da curva (polegadas)
90
0,27
85
0,22
80
0,18
75
0,14
70
0,11
65
0,09
60
0,07
55
0,05
50
0,04
45
0,03
40
0,02
2.00
de
2,00
EXEMPLO:
TAMANHO DO CANO :
3
RAIO DA CURVA :
/
"
15
16
CANO REAL
=
COMPRIMENTO
NECESSÁRIO
=
=
Especificação da encurvadora
Catálogo
Modelo
N°
N°
38028
603
38033
604
38038
605
38043
606
38048
608
38053
606M
38038
608M
38058
610M
38063
612M
Recomendação para produtos de apoio
Cat. N° 31803
65S Cortador de canos de ação rápida
Cat. No 29963
35S Cortador de canos de aço inoxidável
Cat. No 29993
227S Reamer interno-externo para aço inoxidável
Cat. No 29983
223S Reamer interno-externo para aço inoxidáve
605/606
608
606M
1
/
"
5
/
,
3
/
1
/
6mm
4
16
8
2
/
15
/
1
1
/
16mm
8
16
2
Ajuste da curva (mm)
0,40
0,65
6,88
0,33
0,52
5,59
0,26
0,42
4,52
0,21
0,34
3,61
0,17
0,27
2,86
0,13
0,21
2,24
0,10
0,16
1,72
0,08
0,12
1,32
0,06
0,09
0,96
0,04
0,06
0,69
REFERENCE MARK
0,03
0,05
0,48
1 .00
MARCA DE REFERÉNCIA
1,00
45°
1.50
3.00
1,50
3,00
/
"
Ajuste para curva de 90° = 0,40 (x 1)
8
Ajuste para curva de 45° = 0,04 (x 2)
(Valores encontrados no quadro de ajustes)
Soma das dimensões da linha central - Ajustes para
curvas
2,00 + 3,00 + 1,50 + 1,00 - 0,40 - 0,04 - 0,04 =
7,02"
Capacida
Raio da
de (D.E.)
curva
3
/
"
5
/
"
16
8
1
/
"
5
/
"
4
8
5
/
"
15
/
"
16
16
3
/
"
15
/
"
8
16
1
/
"
1
1
/
"
2
2
6mm
16mm
8mm
24mm
10mm
24mm
12mm
38mm
608M/610M 612M
8mm, 10mm 12mm
24mm
38mm
10,32
16,34
8,38
13,27
6,78
10,73
5,42
8,58
4,29
6,80
3,36
5,32
2,58
4,08
1,98
3,14
1,44
2,27
1,03
1,63
0,72
1,15
Peso
lbs.
kgs.
1,68
0,76
1,68
0,76
4,1
1,84
4,1
1,84
6,1
2,76
1,68
0,76
4,1
1,84
4,1
1,84
6,1
2,76
Publicité
