Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Instrucciones de funcionamiento
Gebruiksaanwijzing
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts
Betjeningsvejledning
aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme
griffbereit auf.
Bruksanvisning
La ringraziamo per l'acquisto di questo prodotto.
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e
CD-Stereoanlage
conservare questo manuale per usi futuri.
Sistema stereo CD
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
Chaîne stéréo avec lecteur CD
Gracias por haber adquirido este producto.
Sistema estéreo con reproductor de
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde
este manual para usarlo en el futuro.
discos compactos
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.
CD Stereo Systeem
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze
handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
CD-stereoanlæg
Tak fordi du har købt dette produkt.
CD-stereoanläggning
Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt igennem, før du anvender dette
produkt, og gem vejledningen til fremtidig brug.
Tack för inköpet av denna produkt.
SC-PMX9
Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara
Model No.
bruksanvisningen för framtida bruk.
VQT4Z20
EG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic SC-PMX9

  • Page 1 Læs venligst disse instruktioner omhyggeligt igennem, før du anvender dette produkt, og gem vejledningen til fremtidig brug. Tack för inköpet av denna produkt. SC-PMX9 Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara Model No. bruksanvisningen för framtida bruk.
  • Page 38: Précautions De Sécurité

    Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques • La fiche secteur est le dispositif de déconnexion. par Panasonic Corporation est effectuée sous licence. “Conçu pour iPod”, “Conçu pour iPhone” et “Conçu pour iPad” signifient Installez cet appareil de sorte que la fiche secteur puisse être Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à...
  • Page 39: Accessoires Fournis

    Accessoires fournis Pour effectuer les raccordements Économie d’énergier L’appareil consomme environ 0,4 W quand il est en mode veille. Débrancher l’alimentation si vous n’utilisez pas Vérifier que tous les accessoires fournis sont présents. Ne branchez le cordon d’alimentation secteur que lorsque l’appareil.
  • Page 40: Emplacement Des Enceintes

    Emplacement des enceintes Présentation des commandes Interrupteur de veille/marche [Í], [Í/I] Appuyez pour mettre ou sortir l'appareil du mode veille. En mode veille, l'appareil continue de Tweeter consommer une petite quantité de courant. Touches numériques [1 à 9, 0, S10] Pour sélectionner un numéro à...
  • Page 41: Mise En Place Du Support

    FAT16/FAT32 est pris en charge). Informations sur le support Compatible CD • Veuillez prendre note que Panasonic n'accepte aucune • Ce système peut lire des CD-R/RW qui contiennent le Choisissez “iPod_Port” comme source responsabilité pour la perte de données et/ou d'information.
  • Page 42: Configuration Réseau

    • Utilisez des câbles LAN droits de catégorie 5 ou supérieure Configuration réseau Préparation (STP) pour connecter les appareils périphériques. • Placez ce système aussi près que possible du routeur • L’insertion d’un câble autre que le câble LAN dans la de réseau sans fil.
  • Page 43 (PBC) peut avoir ce symbole. (iOS version 5.0 ou plus récente.) Vous pouvez effectuer la configuration réseau sans fil avec l'application, “Panasonic Stereo System Network Setup” (gratuit). Avec cette méthode vous partagerez la configuration réseau Si vous utilisez un dispositif Android, téléchargez sans fil de votre iPod touch/iPhone/iPad avec ce système.
  • Page 44 “http://192.168.1.12/” dans le La configuration est terminée lorsque “Success” • “Panasonic Stereo System Network Setup” pour Mac OS champ de saisi de l'adresse URL et affichez la page. s'affiche. est également disponible sur Mac App Store.
  • Page 45: Utilisation D'airplay Avec Les Enceintes De Ce Système

    “Edit STEREO SYSTEM name”. Passerelle par défaut, Serveur DNS Préféré, etc. jouer. gauche, "Configuration réseau avancée") spécifiques. Sélectionnez “Panasonic PMX9 _ _ _ _ _ _”* 1, 2 à Compatible avec les dispositifs AirPlay Avant l’étape 7 partir de l'icône AirPlay...
  • Page 46: Lecture Des Fichiers Musicaux Sur Le Serveur Dlna

    à ce système. Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “OK? Yes” puis • Le nom de dispositif de ce système s'affichera ainsi appuyez sur [OK]. “Panasonic PMX9 _ _ _ _ _ _” PMX9 1, 2 Le nouveau mot de passe s'affiche.
  • Page 47: Opérations Bluetooth

    “Pairing” apparait sur l’afficheur. • En fonction des caractéristiques et des paramètres d'un Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner le mode Sélectionnez “SC-PMX9” à partir du menu dispositif, la connexion peut échouer ou bien certaines puis appuyez sur [OK]. Bluetooth du dispositif Bluetooth ®...
  • Page 48: Opérations De Lecture Sur Le Support

    Opérations de lecture sur le support Remarque : Menu lecture [CD] [USB] [AirPlay]*1 • En fonction du modèle (ex. : iPod nano 7e génération, etc.), il pourrait être nécessaire de sélectionner l’album, Les symboles suivants indiquent la disponibilité de la Appuyez sur [PLAY MENU] pour sélectionner l’artiste, etc.
  • Page 49: Radio

    Radio Diffusion RDS Lecture du programme [CD] [USB] 30 stations FM peuvent être préréglées. Cet appareil peut afficher les données de texte Cette fonction permet de programmer un maximum de 24 transmises par les stations de radio dotées du système plages.
  • Page 50: Effets Sonores

    • Si elle est activée, la minuterie entre en fonction chaque basses puissantes. jour à l’heure spécifiée. Occasionnellement, Panasonic peut mettre à disposition • Si vous éteignez l’appareil et le rallumez tandis qu’une minuterie des mises à jour du logiciel de ce système pour qu'elles Appuyer sur [D.BASS] pour sélectionner “On...
  • Page 51 Paramètres du réseau local (LAN) sans Nom du réseau sans fil (SSID) Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] pour sélectionner “SW Update” puis appuyez sur Affiche le nom du réseau sans fil connecté (SSID). [OK]. La fonction réseau local (LAN) sans fil peut être activée Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] pour Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner ou désactivée.
  • Page 52: Guide De Dépannage

    ® points suivants. En cas de doutes sur certains points • Vérifiez si la batterie de l'iPod/iPhone/iPad n'est pas définir manuellement la sortie du son sur “SC-PMX9”. Lisez le particuliers ou si les solutions indiquées ne résolvent pas déchargée. mode d'emploi du dispositif pour avoir des détails.
  • Page 53 Mon routeur de réseau sans fil est compatible WPS “Auto Off” “No Connect” • Ce système ne peut pas se connecter au réseau. PBC, mais l’appairage ne fonctionne pas. • L’appareil n’a pas été utilisé pendant environ 20 minutes Contrôlez la connexion réseau. ( •...
  • Page 54: Spécifications

    Code de la télécommande Norme USB USB 2.0 Wi-Fi Prise en charge de fichiers multimédias Lorsque d’autres appareils Panasonic répondent à la Norme WLAN IEEE802.11b/g MP3 (*.mp3), FLAC (*.flac) télécommande de cet appareil, changer le code de Système de fichiers du périphérique USB Gamme de fréquence...
  • Page 55 Déclaration de conformité (DoC) Poids Environ 3,1 kg Apposé sur le produit lui-même, sur son Par la présente, “Panasonic Corporation” déclare que ce Plage de température de fonctionnement produit est en conformité avec les exigences essentielles et emballage, ou figurant dans la 0°C à...

Table des Matières