Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts
aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme
griffbereit auf.
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
La ringraziamo per l'acquisto di questo prodotto.
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e
conservare questo manuale per usi futuri.
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze
handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
EG
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
CD-Stereoanlage
Chaîne stéréo avec lecteur CD
Sistema stereo CD
CD Stereo Systeem
Model No.
Mode d'emploi
SC-PMX94
TQBM0362
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic SC-PMX94

  • Page 1 CD Stereo Systeem conservare questo manuale per usi futuri. Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen. SC-PMX94 Model No. TQBM0362...
  • Page 16: Précautions De Sécurité

    SB-PMX70 Appareil Déclaration de conformité (DoC) • Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de Par les présentes, “Panasonic Corporation” déclare que ce dommages au produit, Table des matières produit est conformes aux critères essentiels et autres - Ne pas installer ni placer l’appareil dans une dispositions applicables de la Directive 2014/53/UE.
  • Page 17: Accessoires Fournis

    Accessoires fournis Emplacement des enceintes ATTENTION ! • Utiliser les enceintes seulement avec la chaîne Vérifier que tous les accessoires fournis sont présents. recommandée. Sinon, l’amplificateur et les Tweeter enceintes peuvent subir des dommages, et il y ∏ 1 x Cordon d’alimentation secteur aura risque d’incendie.
  • Page 18: Pour Effectuer Les Raccordements

    Pour effectuer les raccordements Raccorder le cordon d’alimentation secteur. Raccordement à la prise OPT IN (Optical Audio In) Ne pas utiliser le cordon d’alimentation secteur d’un Ne branchez le cordon d’alimentation secteur que autre appareil. Appareil principal ex. lecteur DVD lorsque tous les autres raccordements ont été...
  • Page 19: Présentation Des Commandes

    Présentation des commandes 1 Interrupteur de veille/marche [Í], [Í/I] 17 Afficheur Appuyez pour mettre ou sortir l'appareil du mode 18 Port pour dispositifs USB veille. En mode veille, l'appareil continue de consommer une petite quantité de courant. 19 Touche d'appairage Bluetooth ®...
  • Page 20: À Propos Des Bluetooth

    MODE 1 : Met l'accent sur la connectivité sécurité Bluetooth . Mais en fonction de ® MODE 2 : Met l'accent sur la qualité du son Sélectionnez “SC-PMX94” à partir du menu l'environnement et/ou des paramètres, cette sécurité Remarque : Bluetooth du dispositif Bluetooth ®...
  • Page 21: Informations Sur Le Support

    ® ceux-ci pourraient ne pas pouvoir être lus dans l'ordre de leur numérotation ou bien ne pas être lus du tout. Périphérique USB Lorsque “SC-PMX94” est sélectionné à partir du menu Remarque : Bluetooth ® d'un dispositif Bluetooth ®...
  • Page 22: Commandes De Lecture Du Support

    Remarque : Commandes de lecture du support Visualisation des informations • Pendant la lecture aléatoire il n’est pas possible d’accéder disponibles directement aux plages déjà lues ou appuyer sur les [CD] [USB] [Bluetooth] Les symboles suivants indiquent la disponibilité de la touches numériques.
  • Page 23: Radio Fm

    Radio FM Pour afficher l'état actuel du signal FM Syntonisation manuelle DAB/DAB+ 30 stations FM peuvent être préréglées. Appuyez plusieurs fois sur [DISPLAY] pour Pour trouver la meilleure position de l'antenne, utilisez la Préparation sélectionner “FM STATUS”. syntonisation manuelle pour rechercher les blocs de Appuyez plusieurs fois sur [RADIO, EXT-IN] pour sélectionner “FM”.
  • Page 24: Visualisation Des Informations Disponibles

    Horloge et minuteries Pour activer le programmateur Visualisation des informations Préparez la source musicale sélectionnée et disponibles réglez le volume désiré. Réglage de l’horloge Vous pouvez voir les informations sur la diffusion DAB/ Appuyer sur [F, PLAY]. Cette horloge fonctionne avec un cycle horaire de 24 heures. DAB+, le type de programme, l'étiquette de l'ensemble, “F”...
  • Page 25: Utilisation De L'entrée Aux In

    • Les composants et les câbles sont vendus séparément. (Ce site est uniquement en anglais.) 2 Téléchargez et installez l'appli dédiée “Panasonic Audio Player 2” (gratuite) sur votre ordinateur. (Pour Windows et OS X) Téléchargez et installez l'appli dédiée à partir du site ci-dessous.
  • Page 26: Divers

    1 Appuyez plusieurs fois sur [RADIO MENU] pour dans un environnement chaud. sélectionner “FM MODE”. Occasionnellement, Panasonic peut mettre à disposition • Vérifiez que les câbles d'enceinte sont correctement 2 Appuyez sur [2, 1] pour sélectionner “MONO” puis des mises à jour du logiciel pour qu’elles ajoutent ou branchés.
  • Page 27 • L’horloge n’est pas à l’heure. Régler l’horloge en devez définir manuellement la sortie du son sur conséquence. “OPT UNLOCKED” “SC-PMX94”. Lisez le mode d'emploi du dispositif pour • “OPT” est sélectionné, mais aucun dispositif n'est “ADJUST TIMER” avoir des détails.
  • Page 28: Spécifications

    Norme USB USB 2.0 Haut débit 87,50 MHz à 108,00 MHz (pas de 50 kHz) Spécification de classe audio USB Lorsque d’autres appareils Panasonic répondent à la télécommande Bornes d’antenne 75 ™ (pasymétriques) USB Audio Class 2.0, Mode asynchrone de cet appareil, changer le code de télécommande de cet appareil.
  • Page 29: Section Bluetooth

    L’élimination des équipements et des batteries Section enceintes The product with the Hi-Res Audio logo is conformed to usagés Hi-Res Audio standard defined by Japan Audio Society. Enceinte(s) Applicable uniquement dans les pays membres de The logo is used under license from Japan Audio Society. Woofer (Haut-parleur des graves) l’Union européenne et les pays disposant de À...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc-pmx84eg

Table des Matières