S+S Regeltechnik HYGRASGARD AFF Série Notice D'instruction page 27

r
HYGRASGARD ® AFF - xx ⁄ AFTF - xx
Схема подключения
5 6
Passive Plug
sensor display
°C
1 2 3 4
3-проводное
подключение
1 +UB 24V AC/DC
Output humidity in % r.H. 0-10V
2
Free
3
–UB-GND
4
4-проводное
подключение
+UB 24V AC/DC
1
Output humidity in % r.H. 0-10V
2
Output temperature in °C 0-10V
3
–UB-GND
4
Диапазоны изм.
температуры
(настраиваемые)
– 35 ... + 75 °C
– 35 ... + 35 °C
0 ... + 50 °C
0 ... + 80 °C
AFTF - LC - U
с дисплеем ⁄ без дисплея
DIP switches
0N
multi-range
switching
1 2
r.H.
Offset Offset
Temperature: ± 5 K
Humidity: ± 10% r.H.
AFF - xx - U 2- или 3-проводное
подключение*
1 +UB 24V DC
Output humidity in % r.H. 4-20mA
2
Free
3
–UB-GND (optional for backlighting)
4
AFTF - xx - U 3- или 4-проводное
подключение**
1
2
3
4
DIP DIP
1 2
O N O N
OFF OFF
OFF O N
O N OFF
Схема подключения**
(Tyr1)
AFF - xx - I
(трансмиттер)
AFTF - xx - I
(трансмиттер)
+UB 24V DC
Output humidity in % r.H. 4-20mA
Output temperature in °C 4-20mA
–UB-GND (optional for backlighting)
*
2-проводное подключение для устройств без дисплея ⁄ с дисплеем (без подсветки)
3-проводное подключение для устройств с подсвечиваемым дисплеем
**
3-проводное подключение для устройств без дисплея ⁄ с дисплеем (без подсветки)
4-проводное подключение для устройств с подсвечиваемым дисплеем
В случае варианта I обязательно необходимо подключить выход «Влажность»!
27
с дисплеем ⁄ без дисплея
5 6
Passive Plug
sensor
display
DIP switches
0N
multi-range
switching
1 2
°C r.H.
Offset Offset
Temperature: ± 5 K
Humidity: ± 10 % r.H.
1 2 3 4
3- или 6-проводное
подключение
1 +UB 24V AC/DC
Output humidity in % r.H. 0-10V
2
Output temperature in °C 0-10V
3
–UB-GND
4
Passive element
5
e.g. Pt1000, Ni1000,
6
LMZ235Z
3- или 6-проводное
подключение
+UB 24V DC
1
Output humidity in % r.H. 4–20mA
2
Output temperature in °C 4–20mA
3
–UB-GND (optional for backlighting)
4
Passive element
5
e.g. Pt1000, Ni1000,
6
LMZ235Z
AFTF - LC - I
(Tyr1)
AFTF - U
(пассивный датчик
температуры)
AFTF - I
(пассивный датчик
температуры)