Philips MCD712 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips MCD712
Sommaire des Matières pour Philips MCD712
- Page 134 Table des matières 7 Réglage des stations de radio FM Programmation automatique des stations de radio Programmation manuelle des stations de 1 Important radio Sécurité Réglage d’une station de radio Avertissement présélectionnée Réglage de l’horloge par RDS Affi chage des informations RDS 2 Votre microchaîne DVD Introduction Contenu de l’emballage...
-
Page 135: Important
c Tenez compte de tous les 1 Important avertissements. d Respectez toutes les consignes. Sécurité e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. Apprenez la signifi cation de ces symboles de f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec sécurité... - Page 136 m Confi ez toutes les tâches de Remarques de sécurité importantes maintenance à un personnel qualifi é. Des à l’attention des utilisateurs au travaux de maintenance sont nécessaires Royaume-Uni. en cas d’endommagement de l’appareil : par exemple, endommagement du Prise secteur cordon d’alimentation ou de la fi...
- Page 137 Avant de replacer le couvercle du fusible, Sécurité d’écoute vérifi ez que la bride de cordon est pincée sur Écoutez à un volume modéré. la gaine du cordon et pas simplement sur les • L’utilisation des écouteurs à un volume deux fi...
-
Page 138: Avertissement
à condition d’être qui ne serait pas approuvée expressément démontés par une entreprise spécialisée. par Philips Consumer Lifestyle peut invalider Respectez les réglementations locales pour l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. vous débarrasser des emballages, des piles usagées et de votre ancien équipement. - Page 139 Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. « DVD Video » est une marque déposée de DVD Format/Logo Licensing Corporation. Cet appareil présente l’étiquette suivante : Remarque •...
-
Page 140: Votre Microchaîne Dvd
: microchaîne Recordable Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement ReWritable de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.Philips. com/welcome. -
Page 141: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l’unité principale f g h g SOURCE STANDBY-ON/ECO POWER • Permet de sélectionner une source. • Permet de mettre l’appareil sous tension ou de passer en mode veille Éco. • Permet de démarrer ou de suspendre la lecture. b Capteur de la télécommande c Affi... -
Page 142: Présentation De La Télécommande
• Prise casque. • Permet de mettre l’appareil sous tension ou de passer en mode veille Éco. • Prise USB. b Touches de sélection de la source • Permet de sélectionner une source. Présentation de la c DISPLAY/RDS télécommande • Permet d’affi... - Page 143 h DISC MENU p Pavé numérique • Pour les disques vidéo : permet • Permet de sélectionner directement d’accéder au menu du disque ou de un titre, un chapitre ou une piste. le quitter. q MUTE • Pour les disques vidéo munis du •...
-
Page 144: Connexion
3 Connexion Connexion des enceintes Remarque Installation de l’appareil • Vérifi ez que la couleur des câbles d’enceinte et celle des prises correspondent. • Pour obtenir une qualité sonore optimale, utilisez uniquement les enceintes fournies. • Connectez uniquement des enceintes dont l’impédance est supérieure ou égale à... -
Page 145: Connexion Du Téléviseur
Connectez un câble péritel (non fourni) : Conseil • à la prise SCART de cette unité. • Pour une réception optimale, déployez • à la prise SCART du téléviseur. entièrement l’antenne FM et modifi ez-en la position. • Pour une meilleure réception stéréo des Option 2 : connexion vidéo stations FM, connectez une antenne FM externe à... -
Page 146: Alimentation
Option 3 : connexion S-Video Connexion des câbles audio L AUDIO OUT R S-VIDEO IN Connectez un câble S-Video (non fourni) : Pour que l’appareil diffuse le son • à la prise S-Video de cet appareil ; provenant du téléviseur, connectez les •... -
Page 147: Get Started
Always follow the instructions in this chapter in En mode veille Éco, maintenez la touche sequence. CLOCK enfoncée pour activer le mode Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les de réglage de l’horloge. numéros de modèle et de série de cet appareil. »... -
Page 148: Recherche Du Canal Vidéo Adéquat
Sélectionnez le premier canal de votre téléviseur, puis appuyez sur Sélectionnez [Page Réglages généraux]. la touche bas de sélection des Sélectionnez [Langue OSD], puis appuyez chaînes jusqu’à ce que l’écran Philips apparaisse. Sélectionnez un réglage, puis appuyez sur • Appuyez à plusieurs reprises... - Page 149 Appuyez sur la touche SYSTEM MENU pour quitter le menu. Appuyez sur DISC puis sur la touche numérique « 1 » pour désactiver le mode de balayage progressif de l’appareil. » Le fond d’écran Philips DVD bleu s’affi che.
-
Page 150: Lecture
5 Lecture Conseil • Pour lire un DVD verrouillé, entrez le code de contrôle parental à 4 chiffres. Remarque Utilisation du menu du disque • La lecture peut être différente pour certains types de disque/fi chier. Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD ou S-VCD, il se peut qu’un menu s’affi... -
Page 151: Lecture À Partir D'un Périphérique Usb
Sélection d’une langue de sous-titrage • Pour arrêter la lecture, appuyez sur Vous pouvez sélectionner la langue de sous- • Pour suspendre/reprendre la lecture, ® titrage sur les DVD ou les disques DivX appuyez sur OK / • Au cours de la lecture, appuyez sur •... -
Page 152: Lecture De Fi Chiers Mp3/Wma/Photo
Lecture de fi chiers MP3/ Répétition d’un passage A-B (DVD/ VCD/CD/MP3/WMA) WMA/photo Pendant la lecture d’un fi chier musical ou Vous pouvez lire des fi chiers MP3/WMA/photo d’une vidéo, appuyez sur A-B au point de copiés sur un CD-R/RW, un DVD inscriptible départ. -
Page 153: Options De Lecture
Reprise de la lecture vidéo au dernier Pour les fi chiers Divx/MP3/WMA : point d’interruption Sélectionnez un fi chier, puis appuyez sur ANGLE/PROG pour l’ajouter à la liste de programmation. Remarque Reprenez l’étape 1 jusqu’à ce que la • Cette fonctionnalité est uniquement disponible programmation soit terminée. -
Page 154: Options D'affi Chage De Photos
Modifi cation du canal audio • accéder au menu dans lequel est expliquée la fonction de chaque touche de la télécommande ; Remarque • passer à la page suivante/précédente • Cette fonctionnalité est uniquement disponible (le cas échéant). pour la lecture de VCD/DivX. Sélection d’un mode de lecture en Pendant la lecture, appuyez à... -
Page 155: Réglage Des Paramètres
6 Réglage des [Économ écran] L’économiseur d’écran protège l’écran d’une paramètres détérioration due à une exposition prolongée à une image fi xe. • [Activé] - Activation de l’économiseur d’écran. Appuyez sur SYSTEM MENU. • [Désactivé] - Désactivation de l’économiseur d’écran. Sélectionnez une page de réglages. -
Page 156: Réglages Vidéo
• [MONO G] – Signaux de sortie audio [TV Mode] mono gauche vers les deux enceintes. Permet de sélectionner le mode de sortie • [MONO D] – Signaux de sortie audio vidéo. Pour sélectionner le mode de balayage mono droite vers les deux enceintes. progressif, assurez-vous que vous avez connecté... - Page 157 [Réglages mot de passe] > [Page Réglages Remarque mot passe] > [Mode mot passe] Ce réglage vous permet d’activer/de • Si la langue défi nie n’est pas disponible sur le disque, le disque utilise sa propre langue par désactiver le mot de passe du contrôle défaut.
-
Page 158: Réglage Des Stations De Radio Fm
» 7 Réglage des La première station de radio programmée est diffusée stations de automatiquement. radio FM Programmation manuelle des stations de radio Vérifi ez que vous avez connecté et déployé entièrement l’antenne FM Remarque fournie. Appuyez sur TUNER. • Vous pouvez programmer jusqu’à... -
Page 159: Affi Chage Des Informations Rds
Réglez la radio sur une station RDS qui transmet les signaux horaires. » L’appareil lit l’heure RDS et règle l’horloge automatiquement. Remarque • La précision de l’heure transmise dépend de la station RDS qui transmet le signal horaire. Affi chage des informations Le système RDS (Radio Data System) est un service qui permet aux stations FM d’affi... -
Page 160: Réglage Du Volume Et Des Effets Sonores
8 Réglage du Sélection du contrôle automatique de l’intensité volume et des Le contrôle automatique de l’intensité permet d’augmenter le niveau des aigus et des graves à effets sonores faible volume (plus le volume est élevé, moins le niveau des aigus et des graves augmente). Pour activer le contrôle automatique de Réglage du volume sonore l’intensité, appuyez sur LOUDNESS/DBB... -
Page 161: Autres Fonctions
9 Autres fonctions Appuyez sur + VOL - pour régler les minutes. Appuyez sur SLEEP/TIMER pour confi rmer. Activation du mode de » [OFF] (désactivé) se met à clignoter. démonstration Pour activer le réveil programmable, appuyez sur + VOL - pour sélectionner Vous pouvez lancer une présentation de toutes [ON] (activé) quand [OFF] (désactivé) les fonctionnalités. - Page 162 Enregistrement sur un enregistreur numérique Vous pouvez enregistrer des contenus audio de l’unité vers un enregistreur numérique. Connectez un câble coaxial (non fourni) : • sur la prise COAXIAL ; • sur l’entrée numérique de l’enregistreur numérique. Lancez la lecture du contenu audio à enregistrer.
-
Page 163: Informations Sur Le Produit
10 Informations sur Tuner (FM) Gamme de fréquences 87,5 - le produit 108 MHz Grille de syntonisation 50 KHz Sensibilité - Mono, rapport < 22 dBf signal/bruit 26 dB Remarque Sensibilité - Stéréo, rapport > 43 dBf signal/bruit 46 dB •... -
Page 164: Formats De Disque Pris En Charge
• Nom d’album/de titre non anglais Dimensions • Disques enregistrés au format Joliet - Unité principale • MP3 Pro et MP3 avec ID3-Tag (l x H x P) 248 x 110 x 307 mm - Enceinte (l x H x P) 170 x 270 x 220 mm Informations de compatibilité... -
Page 165: Types De Programme Rds
Types de programme RDS NO TYPE Aucun type de programme RDS NEWS Actualités AFFAIRS Politique et questions d’actualité INFO Programmes d’information spécialisés SPORT Sports EDUCATE Éducation et formation avancée DRAMA Littérature et théâtre radio CULTURE Culture, religion et société SCIENCE Sciences VARIED Programmes de... -
Page 166: 11 Dépannage
à votre problème n’a été trouvée, progressif. rendez-vous sur le site Web Philips (www. philips.com/support). Lorsque vous contactez Le format de l’écran du téléviseur ne peut pas Philips, assurez-vous que votre appareil est à... - Page 167 Impossible de lire le disque Impossible d’affi cher certains fi chiers du • Insérez un disque lisible avec la face périphérique USB imprimée orientée vers le haut. • Le nombre de dossiers ou de fi chiers • Vérifi ez le type de disque, le système du périphérique USB dépasse une couleur et le code de région.