Fax - Xerox WorkCentre 5030 Guide De Référence Rapide

Fax

Ce chapitre contient de l'information à propos des options disponibles dans Fax.
REMARQUE : La fonction Fax est une fonction en option qui peut ne pas être
disponible sur votre machine. Pour plus d'information à propos des options
disponibles pour chaque configuration, se reporter au chapitre Présentation de
l'appareil.
Il existe deux types de service Fax - Fax local et Fax serveur. Si les deux types
peuvent être installés simultanément, un seul service peut être activé à la fois. C'est
l'administrateur système qui configure le service de télécopie par défaut. Le service
par défaut est Fax local lorsque les deux services sont installés.
Lorsque ce service est activé sur la machine, il est possible d'échanger des téléco-
Fax local
pies papier via le réseau téléphonique directement avec un autre télécopieur. Les
images sont transmises depuis la machine directement vers le numéro de fax entré.
Ce type de télécopie est transmis via les lignes téléphoniques normales et donc
soumis à la tarification en vigueur. Si l'écran Fax standard qui s'affiche sur votre ma-
chine est le même que celui présenté ci-dessous, avec l'option Très élevée dispo-
nible, la fonction Fax local est activée.
REMARQUE : une seconde ligne de fax peut également être installée en option.
Pour plus d'informations sur les options Fax local disponibles, se reporter à la
page 5-3.
Lorsqu'elle est activée sur la machine, il est possible d'échanger des télécopies
Fax serveur
papier sans passer par une ligne téléphonique dédiée raccordée à la machine. Les
images sont transmises de la machine à un serveur de télécopies tiers qui les relaie
vers le numéro de fax spécifié. Ce type de télécopie est transmis via les lignes
téléphoniques normales et donc soumis à la tarification en vigueur. Si l'écran Fax
standard qui s'affiche sur votre machine est le même que celui présenté ci-dessous,
avec l'option Très élevée disponible, la fonction Fax serveur est activée.
Pour plus d'informations sur les options Fax local disponibles, se reporter à la page 5-23.
Page 5-2 Guide de référence rapide