JVC GZ-MS130BE Manuel D'utilisation page 28

Copie de fichiers
Sauvegarde de tous les fichiers
Préparation:
•
Connecter le caméscope au graveur de DVD.
•
Déplacer le commutateur de mode pour
Sélectionnez le mode
1
Sélectionnez [CREER AVEC TOUT ].
2
Sélectionnez le menu désiré.
•
[TOUTE LES SCENES]:
Tous les fichiers du support
d'enregistrement sont copiés.
•
[SCENES NON ENREG.]:
Les fichiers qui n'ont jamais été copiés
sur un disque DVD sont automatiquement
sélectionnés et copiés.
3
Sélectionnez le menu désiré.
•
Si vous sélectionnez [TOUS], tous les
disques de la liste sont créés.
•
Pour prévisualiser les scènes, sélectionnez
[VERIF.].
•
Le symbole
déjà créé.
4
Sélectionnez [OUI] ou [NON].
•
[OUI] : Affiche les vignettes par groupe.
•
[NON] : Affiche les vignettes par date.
5
Sélectionnez [EXECUTER].
•
Les fichiers sont copiés sur le disque.
Lorsque [TERMINE] apparaît, touchez OK.
•
Lorsque [INTRODUCTION NOUVEAU
DISQUE APPUYER SUR [ARRETER]
POUR QUITTER LA CREATION] apparaît,
changez le disque.
•
Pour annuler la copie, sélectionnez
FR28
[ARRETER]
(suite)
!
.
CREER DVD
CREER AVEC TOUT
CHOISIR ET CREER
CREER COPIE
LECTURE
COPIER LES VDO ENREG.
REGLER
CREER AVEC TOUT
TOUTE LES SCENES
SCENES NON ENREG.
COPIER TOUTES LES VIDEO
REGLER
LISTE DE CREAT. DVD
TOUS(TOTAL:3)
DVD1
DVD2
DVD3
REGLER VERIF.
indique que le disque est
.
Copie de fichiers vidéo qui n'ont jamais
été copiés
Les fichiers qui n'ont jamais été copiés sur
des disques DVD sont automatiquement
sélectionnés et copiés.
1
Ouvrir l'écran LCD pour allumer le
caméscope.
2
Appuyez sur DIRECT DVD.
INFO
3
Sélectionnez [EXECUTER].
•
La création du DVD commence. Lorsque
[TERMINE] apparaît, touchez OK.
•
Lorsque [INTRODUCTION NOUVEAU
DISQUE APPUYER SUR [ARRETER]
POUR QUITTER LA CREATION]
apparaît, changez le disque. Les fichiers
restants sont copiés sur le second
FIN
disque.
•
Pour annuler la création de DVD,
sélectionnez [ANNUL.].
L
Pour quitter l'écran
1) Sélectionnez [FIN].
2) Lorsque [QUITTER ?] apparaît,
Sélectionnez [OUI].
L
Pour lire le disque créé à l'aide du
caméscope
1) Connecter le caméscope au graveur
de DVD.
2) Mettez d'abord le caméscope sous
tension, puis le graveur DVD.
3) Sélectionnez [LECTURE].
4) Sélectionnez le dossier désiré.
5) Sélectionnez la date de création du disque.
6) Sélectionnez le fichier désiré. Pour
retourner à l'écran précédent,
Sélectionnez
DIRECT
DVD
SCENES NON ENREG.
PRET POUR LA CREATION
DVD-R
EXECUTER
RETOUR
REGLER
@
.
FIN