Copia Dei File; Uso Di Un Masterizzatore Dvd - JVC GZ-MS130BE Manuel D'utilisation

Copia dei file

Si consiglia di copiare i dati registrati
importanti su un DVD o su un altro
supporto di registrazione. JVC non
potrà essere ritenuta responsabile per
eventuali perdite di dati.
Tipi di apparecchi per effettuare copie e
che possono essere collegati
Masterizzatore di DVD
(CU-VD3/CU-VD50)
È possibile copiare su
dischi DVD file di filmati
registrati su questo
camcorder.
PC
È possibile copiare su un
PC file di filmati/immagini
statiche contenuti in questo
camcorder.
Videoregistratore/
registratore di DVD
È possibile duplicare su
dischi DVD file di filmati
registrati su questo
camcorder.
NOTA
Si consiglia di utilizzare il masterizzatore DVD
JVC (CU-VD50/CU-VD3). Se viene utilizzato
il modello CU-VD20 o CU-VD40, il tempo
di registrazione è superiore di circa 2 volte
rispetto a quello descritto nel manuale delle
istruzioni del masterizzatore DVD.

Uso di un masterizzatore DVD

Dischi supportati: DVD-R, DVD-RW da 12 cm
•
Per quanto riguarda i dischi DVD-R, è possibile
utilizzare solo dischi DVD-R nuovi. Per
quanto riguarda i dischi DVD-RW, è possibile
utilizzare anche dischi DVD-RW usati, che
tuttavia è necessario formattare prima della
registrazione. La formattazione del disco
implica l'eliminazione dell'intero contenuto
registrato sul disco.
•
Non è possibile utilizzare dischi a doppio strato.
Informazioni sulla finalizzazione dopo la copia
Il disco viene finalizzato il modo automatico
per poter essere riprodotto su altri dispositivi.
Dopo la finalizzazione, il disco diventa un
disco di sola riproduzione, pertanto non è
possibile aggiungere file.
Collegamento a un masterizzatore DVD
Preparazione:
Accendere prima la videocamera, quindi il
masterizzatore DVD.
Connettore
DC
Alimentatore CA
Connettore USB
NOTA
•
Consultare inoltre il manuale delle istruzioni
del masterizzatore DVD opzionale.
*
Utilizzare il cavo USB in dotazione con il
masterizzatore DVD.
Connettore
USB
Alla presa
elettrica CA
Cavo
USB*
Masterizzatore
di DVD
IT27