NAD AV711 Manuel D'installation page 69

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
FUNÇÕES DE VOLUME, BALANÇO E TOM
5. VOLUME
O controlo VOLUME ajusta a sonoridade global
dos sinais que alimentam os altifalantes. O controlo
VOLUME não afecta as gravações que utilizam as
saídas de linha Tape (Gravador) ou Vídeo (Vídeo).
6. BASS & TREBLE
(CONTROLOS DOS GRAVES & AGUDOS)
O AV 711 está equipado com comandos tonais
dos GRAVES e AGUDOS que ajustam a tonalidade
global do seu sistema.
A posição das 12 horas é 'plana', sem nenhum
aumento ou corte; um detentor indica esta posição.
Para aumentar a quantidade de Graves ou Agudos,
rode o comando no sentido dos ponteiros do relógio.
Para diminuir a quantidade de Graves ou Agudos,
rode o comando no sentido contrário. Estes coman-
dos afectam apenas os altifalantes dianteiros
Esquerdo e Direito. Nos modos Pro Logic ou Hall, os
altifalantes Central e Perimétricos mantêm uma
resposta 'plana', independentemente dos ajustes do
comando tonal. Os comandos Tonais (Tone) não
afectam as gravações que utilizam as saídas de linha
Tape (Gravador) ou Vídeo (Vídeo).
7. BALANCE (BALANÇO)
O comando BALANCE ajusta os níveis relativos dos
altifalantes dianteiros Esquerdo e Direito. A posição
das 12 horas, indicada por um detentor, oferece um
nível igual para os canais Esquerdo e Direito.
Ao rodar o comando no sentido dos ponteiros do
relógio, o balanço passa para a direita. Ao rodar o
comando no sentido contrário, o balanço passa para
a esquerda. O comando BALANCE não afecta as
gravações que utilizam as saídas de linha Tape
(Gravador) ou VCR (Vídeogravador).
8. TONE DEFEAT
(INTERRUPTOR 'TONE DEFEAT')
O interruptor TONE DEFEAT desliga a secção de
controlo tonal do seu AV 711. Caso os Comandos
Tonais não sejam utilizados com frequência, sendo
sempre deixados na posição das 12 horas, é acon-
selhável desligar toda a secção de Controlo Tonal
utilizando este interruptor. Na posição 'out', os cir-
cuitos do Controlo Tonal estão activados; premindo o
interruptor TONE DEFEAT, a secção de Controlo
Tonal passa a estar desligada. O Mostrador indica
quando o Tone Defeat está ligado.
ENTRADA E SELECTORES DE MONITOR
9. VÍDEO 1, VÍDEO 2, TAPE 1, TAPE 2,
MONITOR, FM, AM, PHONO, CD
Estas teclas seleccionam a entrada activa para o
AV 711 e o sinal enviado para os altifalantes bem
como as saídas Tape, Vídeo 2 e TV monitor.
O nome da Entrada e do Modo Perimétrico serão
indicados no Mostrador.
VÍDEO 1:
Selecciona como entrada activa o sinal
da TV estereofónica/receptor da Parabólica/receptor
da TV por Cabo ou Disco Laser ligado ao VÍDEO 1.
VÍDEO 2:
Selecciona como entrada activa o VCR
ligado ao VÍDEO 2. A designação Vídeo 1 ou 2 sur-
girá no Mostrador quando estes forem
seleccionados.
TAPE 1:
Selecciona Tape 1 como a entrada activa.
TAPE 2 MONITOR:
Selecciona o sinal proveniente
da saída Tape 2 do gravador. O TAPE 2 MONITOR
insere directamente o sinal nos principais amplifi-
cadores do AV 711, não sobreactivando a selecção
de entrada de corrente. Se, ao seleccionar o TAPE
MONITOR, o CD for a entrada activa, o sinal do CD
continuará a ser enviado para as saídas de gravação
de TAPE 1, TAPE 2 e VÍDEO 2, enquanto o sinal do
Tape 2 será ouvido nos altifalantes e auscultadores.
A designação T-2 Monitor surgirá no Mostrador quan-
do o TAPE 2 MONITOR for seleccionado.
FM:
Selecciona rádio em FM. Esta é também auto-
maticamente seleccionada sempre que seleccionar
um Pré-programa em FM.
AM:
Selecciona rádio em AM. Esta é também auto-
maticamente seleccionada sempre que seleccionar
um Pré-programa em AM.
AUX:
Selecciona o componente de audio auxiliar
como entrada activa.
CD:
Selecciona o CD como a entrada activa.
FUNÇÕES PERIMÉTRICO (SURROUND)
10. SURROUND (PERIMÉTRICO)
A tecla SURROUND selecciona o modo perimétri-
co do AV 711. Ao carregar na tecla SURROUND,
terá à sua disposição três modos: DOLBY Pro Logic,
HALL, DOLBY 3 STEREO e BY-PASS (Estereofonia
normal)
O modo DOLBY Pro Logic e DOLBY 3 STEREO
descodifica os sinais de som perimétrico codificados
em bandas sonoras de filmes de vídeo ou da TV.
Para descodificar correctamente, o sinal do vídeo ou
da TV terá de fazer parte de uma banda sonora em
Dolby Surround ou Dolby Stereo e terá de provir de
um vídeogravador, TV ou receptor de parabólica/TV
por cabo, todos eles estereofónicos.
O modo HALL produz um efeito de som perimétrico
a partir de uma fonte estereofónica normal, como um
CD ou uma rádio em FM.
O modo BY-PASS regula o sistema para o fun-
cionamento Estereofónico normal.
O modo seleccionado aparece indicado na zona
principal do Mostrador durante 3 segundos, sendo
continuamente mostrado na zona do Modo
Perimétrico do Mostrador. O AV 711 apresenta ainda
uma função suplementar bastante útil: a memoriza-
ção do modo perimétrico utilizado com uma dada
entrada seleccionada. Ao seleccionar de novo essa
entrada, o seu AV 711 chamará de novo automatica-
P
NAD
69

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières