Page 1
H 108 GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Page 32
Pour assurer une durée de vie optimale de votre humidificateur, lisez d’abord ces instructions d’utilisation. Les produits Zibro sont garantis contre tout vice de fabrication ou de conception pendant une durée de 2 ANS à compter de la date d’achat.
Page 33
PIECES PRINCIPALES Panneau de commande Sortie d’air humide Réservoir d’eau amovible Entrée d’air Bouchon du réservoir d’eau Fiche et cordon d’alimentation Réservoir d’arômes avec bouchon...
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ L’installation doit répondre entièrement aux réglementations, ordonnances et normes en vigueur localement. L’appareil est conçu exclusivement pour une utilisation dans un lieu sec, à l’intérieur de la maison. Vérifiez la tension du réseau. La tension de raccordement est de 230 V / 50 Hz.
enfants se trouvent près de l’appareil. • Si une éventuelle réparation est nécessaire, faites-la exécuter par un monteur reconnu ou par votre distributeur. Suivez les instructions d’entretien de l’appareil. • Débranchez toujours l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. • Si le cordon électrique de l’appareil est endommagé, faites-le toujours changer par votre distributeur, le service après-vente ou un technicien autorisé.
Page 36
OPERATION Bouton ON/OFF Bouton de réglage de la vitesse d’évaporation. Introduisez la fiche dans la prise de contact murale. Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre en marche l’humidificateur. Réglez le taux d’humidité requis en faisant coulisser le bouton de réglage. L’appareil commence à...
Page 37
LE NETTOYAGE AVERTISSEMENT ! Éteignez l’appareil et retirez la fiche de la prise avant de nettoyer l’humidifica- teur. • N’utilisez pas de diluant, de benzine ni d’alcool pour éviter d’endommager ou de décolorer le corps de l’appareil. • Nettoyez au moins une fois par mois le corps de l’appareil à l’aide d’un chiffon doux. •...
DÉPANNAGE Problème Origines Solutions L’appareil n’est pas branché. Branchez l’appareil. L’appareil ne fonctionne Le réservoir d’eau n’a pas été Positionnez correctement le replacé correctement. réservoir d’eau dans l’appareil. Remplissez le réservoir d’eau. Le réservoir d’eau est vide. L’appareil ne produit pas Nettoyez l’intérieur du corps de d’humidité...
LES CONDITIONS DE GARANTIE Le humidificateur est garanti deux ans à partir de la date d’achat. Durant cette période, toutes les réparations nécessaires dues à des défauts de fabrication et de matériels sont effectuées gratuitement. Dans ce cadre, les règles suivantes s’appliquent: •...
Page 40
TECHNICAL SPECIFICATIONS H 108 0,035 Puissance absorbée 230 / 50 / 1 Tension secteur V / Hz / Ph Intensité électrique (nom.) Fonctionnement continu* 8,5 h Évaporation d’eau L / 24h Système d’évaporation Ultrasonique (brume fraîche) Évaporation réglable Capacité du réservoir d’eau Ions négatifs générés*...