Generelt; Forord; Garanti; Regler Ang. Sikkerhet - Xylem LOWARA Sekamatik 10 E15M Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1. Generelt

1.1. Forord

Medarbeidere for installasjon, drift, inspeksjon og
vedlikehold må kunne bevise at de vet om de
relevante ulykkesforebyggende forskriftene og at de
er kvalifisert for dette arbeidet. Hvis personell ikke
har relevant kunnskap, bør de få passende
opplæring.
Driftssikkerheten til de leverte pumpene eller enhetene
(dvs. pumpe pluss motor) kan kun garanteres så framt de
brukes i samsvar med bestemmelsene i
bestillingsbekreftelsen og/eller punkt 6 i kapitlet
«Installasjon».
Operatøren er ansvarlig for å følge instruksjonene og
overholde kravene til sikkerhet som er angitt i denne
bruksanvisningen.
Jevn drift av pumpen eller pumpeenheten kan kun oppnås
dersom installasjon og vedlikehold utføres nøye i samsvar
med reglene som gjelder generelt innen maskin- og
elektroteknikk.
Hvis du ikke finner all informasjon i denne
bruksanvisningen, vennligst kontakt oss.
Produsenten tar ikke ansvar for pumpen eller
pumpeenheten dersom driftsveiledningen ikke følges.
Denne betjeningsveiledningen skal oppbevares på et trygt
sted for fremtidig bruk.
Hvis denne pumpen eller pumpeenheten overhendes til en
tredjepart, er det viktig at denne betjeningsveiledningen,
vilkårene for drift og begrensningene ang. drift som er
oppgitt i bestillingsbekreftelsen, også overhendes i sin
helhet.
Denne betjeningsveiledningen tar ikke hensyn til alle
detaljer som gjelder utformingen og alle varianter eller alle
mulige tilfeldige hendelser og hendelser som kan oppstå
under installasjon, drift og vedlikehold.
Modifiseringer eller endringer i maskinen er kun tillatt etter
avtale med produsenten. Originalreservedeler og tilbehør
godkjent av produsenten skal brukes for større sikkerhet. Vi
tar ikke på oss noe ansvar for konsekvensene av å bruke
andre deler.
Vi beholder all opphavsrett til denne bruksanvisningen; den
er kun ment til personlig bruk for eieren av pumpen eller
pumpenheten. Driftsveiledningen inneholder tekniske
instruksjoner og tegninger som ikke, verken helt eller
delvis, får gjengis, distribueres eller brukes på uautorisert
måte til konkurranseformål eller overdras til andre.

1.2. Garanti

Garantien er gitt i henhold til våre Leveringsbetingelser
og/eller bekreftelse på bestillingen. Reparasjonsarbeid i
garantiperioden får bare utføres av oss, eller så er det
underlagt vår skriftlige godkjenning. Ellers opphører
garantien å gjelde.
Langtidsgarantier omfatter i utgangspunktet bare korrekt
håndtering og bruk av spesifisert materiale. Slitasje, deler
som er utsatt for slitasje, for eksempel pumpehjul,
mekaniske tetninger eller pakninger, akseltetninger, aksler,
akselhylser, lagre, splittringer og sliteringer osv., samt
skader forårsaket under transport eller som følge av feil
lagring, er ikke dekket av garantien. For at garantien skal
kunne gjelde, er det viktig at pumpen eller pumpeenheten
brukes i samsvar med vilkårene for drift på typeskiltet,
ordrebekreftelsen i databladet. Dette gjelder spesielt for
materialenes holdbarhet og pumpens problemfrie drift. Hvis
en eller flere aspekter ved de aktuelle driftsforholdene
avviker, bør du henvende deg til oss for å få en skriftlig
bekreftelse på at pumpen er egnet.

1.3. Regler ang. sikkerhet

Denne veiledningen ang. drift inneholder viktige
instruksjoner som må følges når pumpen er montert og satt
i gang, samt under drift og vedlikehold.
Derfor må denne veiledningen leses av fagpersonell
og/eller anleggets operatør før det installeres og settes i
gang, og anvisningene må etterlates permanent klar for å
brukes på det stedet der anlegget er i bruk. Operatøren må
sørge for at innholdet i veiledningen som gjelder drift er fullt
forstått av personell. Disse betjeningsinstruksene refererer
ikke til de generelle forskriftene om ulykkesforebygging
eller lokale regler ang. sikkerhet og/eller drift. Operatøren
er ansvarlig for å overholde disse (om nødvendig ved å
innkalle ekstra installasjonspersonell).
Anvisningene ang. sikkerhet i denne bruksanvisningen har
følgende spesielle sikkerhetsmarkeringer som angitt i DIN
4844:
Henstilling til sikkerhet!
Manglende overholdelse vil kunne svekke pumpen
og dens funksjon.
Generelt faresymbol!
Personer kan settes i fare.
Advarsel om elektrisk strøm!
Det er helt essensielt at informasjonen ang. sikkerhet som
er festet på selve pumpen eller pumpeenheten, følges og
holdes vedlike, slik at den alltid er lett lesbar.

1.4. Sikkerhetsinstruksjoner

Farer knyttet til at instruksjonene vedr. sikkerhet ikke
etterkommes
Dersom instruksjonene vedr. sikkerhet ikke etterkommes,
vil det kunne føre til f.eks. følgende:
 Folk settes i fare på grunn av elektriske, mekaniske
og kjemiske faktorer.
 Viktige funksjoner knyttet til pumpen eller
pumpeenheten virker ikke.
Instruksjoner vedr. sikkerhet for operatøren

Avhengig av driftsforholdene, vil slitasje, korrosjon
eller alder begrense pumpens/pumpeenhetens
levetid og de egenskapene som er oppgitt.
Operatøren må sørge for at regelmessig inspeksjon
og vedlikehold utføres, slik at alle deler skiftes i god
tid, noe som ellers ville kunne sette en trygg drift av
systemet i fare. Hvis du legger merke til unormal
drift eller skader, må pumpen settes ut av drift
umiddelbart.
 Hvis brudd eller feil på et hvilket som helst system
eller enhet kan føre til at folk blir skadet eller at det
påføres skader på eiendom, må dette systemet eller
denne enheten være utstyrt med alarmenheter
og/eller reservemoduler, og de bør testes
regelmessig for å sikre at de fungerer som de skal.
 Hvis farlige medier (for eksempel eksplosive, giftige,
varme) lekker ut (for eksempel fra akseltetninger),
må disse ledes bort, slik at det ikke er fare for
mennesker eller miljø. Lovens bestemmelser skal
overholdes.
 Det bør treffes tiltak for å utelukke farer knyttet til
elektrisk strøm (for eksempel ved å overholde de
lokale forskriftene for elektrisk utstyr). Hvis det
69