Assemblage Des Tuyaux; Terminaison D'évent D'installation À Travers Le Mur; Terminaison D'évent D'installation À Travers La Toiture - Giant UG50 Manuel Du Propriétaire Et Directives D'installation

DIRECTIVES D'INSTALLATION
Illustration 7) pour tous les tuyaux horizontaux. Ces der-
niers doivent être supportés à chaque trois (3) pieds (91 cm)
et les tuyaux verticaux doivent être supportés à chaque cinq
(5) pieds (1,5 m).
POUR LE TUYAU DE POLYPROPYLÈNE
DE CENTROTHERM
InnoFlue
®
(système de ventilation à paroi simple Innoflue) :
Assurez-vous de bien respecter une pente ascendante d'au
moins 5/8 de pouce/pied (56 mm/m) linéaire pour tous les
tuyaux horizontaux. Veuillez suivre les directives du manufac-
turier des tuyaux d'évent pour le support d'évent approprié.
POUR LE TUYAU DE POLYPROPYLÈNE
DE DURAVENT
PolyPro ®
(système de ventilation au gaz à paroi simple Polypro) :
Assurez-vous de bien respecter une pente ascendante d'au
moins 1/4 de pouce/pied (21 mm/m) linéaire pour tous les
tuyaux horizontaux. Veuillez suivre les directives du manufac-
turier des tuyaux d'évent pour le support d'évent approprié.

Assemblage des tuyaux

AVERTISSEMENT
Vous devez TOUJOURS lire et vous conformer aux
messages imprimés sur les contenants d'apprêts, de
solvants ou de ciment. Ces produits sont extrêmement
inflammables. NE JAMAIS entreposer ces produits près
d'une source de chaleur, d'étincelles ou de flammes. Ils
sont nocifs et peuvent causer la mort si avalés. Leurs
vapeurs sont aussi nocives. Ils peuvent irriter les yeux et
être absorbés par la peau. Ne pas suivre ces directives
peut entraîner des dommages à la propriété, des bles-
sures graves ou même la mort.
SYSTÈME D'ÉVENT EN PVC ET CPVC :
Il existe des apprêts, des nettoyants, des solvants et des
ciments qui sont faits pour les tuyaux et raccords en PVC et
CPVC. Quand on cimente des raccords de tuyauterie, il faut
s'assurer d'utiliser des matériaux approuvés pour ce genre
de tuyauterie et il est primordial de toujours suivre les
recommandations du manufacturier. Ne jamais utiliser des
ciments tout-usage, des colles adhésives ou commerciales
pour des raccords en PVC ou en CPVC.
1) Coupez proprement les bouts du tuyau, enlevez les
aspérités et la saleté.
2) Entrez le tuyau dans le raccord à sec et assurez-vous
qu'ils s'assemblent parfaitement.
3) Nettoyez les tuyaux et raccords avec le solvant approprié.
4) Enduisez le raccord d'une fine couche de ciment, en
faisant attention de ne pas en mettre à l'intérieur.
5) Appliquez une bonne couche de ciment sur le tuyau, ne
laissant aucun espace sans enduit.
6) RAPIDEMENT – assemblez les pièces avant que la
colle ne sèche. Si vous attendez trop, vous devrez
enduire à nouveau les tuyaux et raccords.
7) Poussez le tuyau dans l'ouverture du raccord en le tour-
nant jusqu'à ce que vous touchiez le fond.
8) Tenez le tuyau et le raccord ensemble durant trente (30)
secondes. Par la suite, nettoyez le tuyau pour enlever
l'excès de colle avec un linge. Allouez assez de temps
pour que les connexions se soudent avant d'utiliser.
9) Vous devez vous rappeler que la tuyauterie doit être
solidement soutenue et de façon sécuritaire.
TUYAU DE POLYPROPYLÈNE :
PolyPro
®
InnoFlue ®
Suivez les directives d'installation du manufacturier du
tuyau pour installer ledit tuyau d'évent. Assurez-vous de
solidifier les sections de tuyaux ensemble à l'aide de l'item
(raccord ou collier de serrage) spécifié par le manufacturier
du tuyau.
Terminaison d'évent d'installation à travers le mur
SYSTÈME D'ÉVENT EN PVC ET CPVC :
Deux (2) coudes de 90 degrés en PVC sont fournis avec le
chauffe-eau et doivent être installés à l'extrémité des tuyaux
d'échappement et d'entrée d'air servant de terminaison lors
de l'installation à travers le mur lorsque le système d'évent
est constitué de tuyaux en PVC. Si ces derniers sont en
CPVC, veuillez utiliser des coudes de 90 degrés en CPVC qui
sont approuvés pour un tel système d'évent. Les coudes de
sortie doivent être munis d'un treillis métallique.
SYSTÈME DE POLYPROPYLÈNE :
PolyPro ®
InnoFlue ®
Un coude de 90 degrés en polypropylène, approuvé pour un
tel système d'évent, doit être utilisé comme terminaison lors
de l'installation à travers le mur. Assurez-vous de retirer le
treillis métallique qui a été fourni avec le coude de 90 degrés
en PVC et insérez-le dans le coude en polypropylène.
Poussez le treillis métallique jusqu'à ce qu'il se place solide-
ment dans le coude.
Terminaison d'évent d'installation à travers la toiture
SYSTÈME D'ÉVENT EN PVC ET CPVC :
Deux (2) coudes de 90 degrés en PVC sont fournis avec le
chauffe-eau et doivent être installés à l'extrémité des tuyaux
d'échappement et d'entrée d'air servant de terminaison lors
de l'installation à travers la toiture lorsque le système
d'évent est constitué de tuyaux en PVC. Si ces derniers sont
en CPVC, veuillez utiliser des coudes de 90 degrés en CPVC
qui sont approuvés pour un tel système d'évent. Les coudes
de sortie doivent être munis d'un treillis métallique.
SYSTÈME DE POLYPROPYLÈNE :
PolyPro ®
InnoFlue
®
Un coude de 90 degrés en polypropylène, qui est conçu
pour fonctionner avec ce système d'évent, doit être utilisé
comme coude de sortie pour l'installation à travers la toi-
ture. Assurez-vous de retirer le treillis métallique qui est
10