Publicité
Programming the Duty Flush Type / Programmation du type de rinçage / Programmieren
der Entleerungsart / Programación del tipo de corriente de servicio / Programmare il tipo
di scarico programmato / Программирование типа омывания / Programmeren van het
spoelingstype / Programowanie typu przepłukiwania samoczynnego / Programování druhu
proplachu / İç Yıkama Türünü Programlama / Programmere spyleeffekttype / Programmera
spolningens typ / Programmering af funktionsskyls type
1
3 secs
3
'fixed' period duty flushing (will flush at the duty period selected, irrespective of last use) / Durée
de la fonction de rinçage « fixe » (s'écoulera à la période sélectionnée, indépendamment de la
dernière utilisation) / Entleerung in einem 'festen' Zeitraum (Entleerung laut ausgewähltem Zeitraum,
unabhängig von letztem Gebrauch) / Corriente de servicio de intervalo "fijo" (se obtiene la corriente
en el intervalo de servicio seleccionado, independientemente del último uso) / Scarico programmato
a periodo "fisso" (si attiva nel periodo di funzionamento selezionato a prescindere dall'ultimo utilizzo)
/ Фиксированный период омывания (омывание выполняется только в заданный период вне
зависимости от времени последнего использования) / Spoeling 'vast bepaalde' periode (zal
spoelen op de geselecteerde vast bepaalde periode, ongeacht het laatste gebruik) / przepłukiwanie
samoczynne o „stałym" czasie (przepłukiwanie w wybranym czasie, niezależnie od ostatniego
użycia) / fixní doba proplachu (proplach bude prováděn ve zvolenou dobu, bez ohledu na to, kdy
byl panel naposledy používán) / Sabit' süreli iç yıkama (son kullanıma bakmaksızın seçilen sürede
yıkama yapar) / "fastsatt" periode for spyleeffekt (vil spyle ved valgt effektperiode, uavhengig av
hva som ble brukt forrige gang) / spolning vid "fast" period (spolar vid vald period, oberoende av
senaste användning) / "Fastsat" periodevis skylning (vil skylle ved den funktionsperiode, der er valgt,
uafhængig af sidste brug).
6 secs
9 secs
*Factory setting / * Réglage d'usine / *Werkseinstellung / *Ajuste de fábrica
/ *Impostazioni di fabbrica / *Заводские установки / *Fabrieksinstelling
/ *Ustawienie fabryczne / *Tovární nastavení / *Fabrika ayarı /
*Fabrikkinnstilling / *Fabriksinställning / * Fabriksindstilling
Fixed =
2
12 secs
5
5 Secs
5 secs
1197267-W2-A
Publicité
