Publicité
Fault Diagnosis / Diagnostic des dysfonctionnements / Fehlerbehebung /
Diagnóstico de fallos / Diagnosi dei guasti / Устранение неисправностей
/ Diagnose van fouten / Diagnostyka / Diagnostika závad / Sorun Tespiti /
Feildiagnose / Feldiagnos / Fejldiagnose
Symptom
GB
No Flow
Low Flow
High Flow
No Shut Off
Symptôme Cause
FR
Absence de
débit
Débit faible
Débit élevé
L'appareil ne
s'éteint pas
1195777-W2-C
Cause
No water supply
Isolation valve closed
Solenoid closed
On/Off failed in off mode
Battery failed
Poor water pressure
Filter blocked
Shower head blocked
Low limit flow regulator fitted
High water pressure
High limit flow regulator fitted
Solenoid not closing
On/Off button failed in on mode
Absence d'alimentation en eau
Soupape d'isolation fermée
Vanne solénoïde fermée
Le bouton Marche/Arrêt n'a pas
fonctionné en mode arrêt
Dysfonctionnement de la batterie
Pression de l'eau insuffisante
Filtre bloqué
Pommeau de douche bouché
Régulateur de débit à limite
basse installé
Pression de l'eau élevée
Régulateur de débit à limite
élevée installé
La vanne solénoïde ne se
ferme pas
Le bouton Marche/Arrêt n'a pas
fonctionné en mode Marche
Rectification
Turn on water supply.
Turn all isolation valves on.
Check/replace solenoid.
Check/replace the on/off button.
Check/replace the battery.
Check water supply pressure is within the working limits of the
shower.
Remove, check and clean. Replace if filter is damaged.
Clean as per instructions.
Fit high limit flow regulator.
Check water supply pressure is within the working limits of the
shower.
Fit high limit flow regulator.
Check/replace solenoid.
Check/replace the on/off button.
Water pressure in excess of the working limits of the shower.
Rectification
Enclencher l'alimentation en eau.
Enclencher toutes les soupapes d'isolation.
Vérifier/remplacer la vanne solénoïde.
Vérifier/remplacer le bouton Marche/Arrêt.
Vérifier/remplacer la batterie.
Vérifier que la pression de l'eau correspond aux limites de
fonctionnement de la douche.
Enlever, vérifier et nettoyer le filtre, le remplacer s'il est
endommagé.
Nettoyer conformément aux instructions.
Installer un régulateur de haut débit.
Vérifier que la pression de l'eau correspond aux limites de
fonctionnement de la douche.
Installer un régulateur de débit à limite basse.
Vérifier/remplacer la vanne solénoïde
Vérifier/remplacer le bouton Marche/Arrêt.
La pression de l'eau dépasse les limites de fonctionnement de
la douche.
24
Publicité
