Manuels Connexes pour Alber E-MOTION duo drive
Sommaire des Matières pour Alber E-MOTION duo drive
- Page 1 Gebrauchsanweisung e-motion DuoDrive Instructions for Use e-motion DuoDrive Instructions d’utilisation e-motion DuoDrive Gebruiksaanwijzing e-motion DuoDrive Bruksanvisning e-motion DuoDrive...
- Page 2 Bedieneinheit Ein/Aus Taster Geschwindigkeitswahlrad Anzeige Bedieneinheit Abdeckung USB-C Buchse Ladebuchse USB-C Pairing-Taste Halteplatte Arretierung...
-
Page 3: Table Des Matières
Affichages et messages d’erreurs sur l’unité de commande Cette notice d’utilisation peut être téléchargée dans sa version actuelle depuis notre site web www.alber.de . 44.0001.4.99.01 Si vous avez besoin d’une version dans une police plus grande, veuillez contacter le centre de SAV de la Version : 2021-04-14 société... -
Page 4: Introduction
• Les symboles utilisés sur les étiquettes et parfois dans la présente notice d’utilisation sont expliqués dans la notice d’utilisation de l’e-motion M25. La société Alber GmbH décline toute responsabilité pour les dommages résultant • d’une utilisation non conforme de l’e-motion et de ses accessoires, •... -
Page 5: Installation Et Retrait De L'unité De Commande
2. Installation et retrait de l’unité de commande Votre revendeur spécialisé a monté une plaque de support [21] sur votre fauteuil roulant pour le logement de l’unité de commande. Vous pouvez à tout moment insérer l’unité de commande dans la plaque de support ou l’en retirer. -
Page 6: Réglage De L'unité De Commande
Lors du retrait de la plaque de support [21], ne tenez jamais l’unité de commande au niveau de la molette de sélection de la vitesse [16] mais uniquement au niveau de la poignée (voir figure ci-contre). Vous éviterez ainsi une activation involontaire de l’unité de commande. Informations pour les gauchers •... -
Page 7: Activation Du Système
4. Activation du système En cas d’utilisation de l’unité de commande, l’e-motion est réglée sur le mode Cruise. Pour commencer un déplacement, les deux roues e-motion et l’unité de commande doivent être activées. À cette fin, effectuez les étapes suivantes dans l’ordre : •... -
Page 8: Conduite Avec L'unité De Commande (Mode Cruise)
La batterie de l’unité de commande est vide Si la batterie n’a plus une capacité suffisante, la LED [f] clignote brièvement dans l’affichage [23] lors de l’ac- tivation de l’unité de commande. Le système est ensuite complètement désactivé. Chargez la batterie comme décrit au chapitre 10. - Page 9 • Pour immobiliser complètement le fauteuil roulant après la désactivation de l’entraînement, vous devez le freiner comme d’habitude à l’aide des mains courantes. • Vous pouvez activer le mode Cruise même lorsque le fauteuil roulant est déjà en mouvement. La vitesse actuelle du fauteuil roulant est utilisée comme vitesse de démarrage pour le mode Cruise, à...
-
Page 10: Arrêt D'urgence En Cas De Situations À Risque
Veuillez noter qu’avec l’e-motion en mode roue libre, vous pouvez atteindre des vitesses net- tement plus élevées en dehors du mode Cruise (par exemple, en descendant une pente) que ne le permet le mode Cruise. Si vous activez le mode Cruise via l’unité de commande dans cette situation, cela se traduit par une réduction très brutale de la vitesse jusqu’à... -
Page 11: Changement Du Niveau D'assistance
En cas de collision avec un obstacle, les roues e-motion désactivent rapidement le mode Cruise. Un appui bref (moins d’1 seconde) sur le bouton Marche/Arrêt [15] ne désactive ni l’unité de commande, ni les deux roues e-motion - leur activation est reconnaissable aux LED allumées. Cela signifie que les roues e-motion avancent à nouveau dès que la molette de sélection de la vitesse [16] est tournée (même involontairement). -
Page 12: Utilisation De La Télécommande Ecs En Option Ou De L'application Mobile Mobility
8. Utilisation de la télécommande ECS en option ou de l’application mobile Mobility La télécommande ECS en option et l’application mobile Mobility peuvent toutes deux être utilisées avec l’e-motion. Cependant, pour des raisons techniques, l’utilisation simultanée avec l’unité de commande n’est pas possible. -
Page 13: Chargement Des Batteries De L'unité De Commande
10. Chargement des batteries de l’unité de commande 10.1 Indications concernant les chargeurs Alber ne fournit pas de chargeur séparé pour l’unité de commande. Pour charger la batterie de l’unité de commande, il est possible d’utiliser un bloc d’alimentation USB disponible auprès des revendeurs de matériel électrique. -
Page 14: Affichages Supplémentaires Des États De Fonctionnement Sur La Roue E-Motion Lors De La Conduite En Mode Cruise
Avant de commencer le chargement, le fauteuil roulant doit être bloqué avec ses freins de stationnement pour éviter un déplacement incontrôlé. Des batteries lithium-ions rechargeables et exemptes de maintenance sont intégrées dans l’unité de commande. Pour des raisons de sécurité, elles ne peuvent pas être enlevées par l’utilisateur du fauteuil roulant mais doivent être reti- rées et remplacées par de nouvelles batteries par le revendeur agréé... -
Page 15: Affichages Et Messages D'erreurs Sur L'unité De Commande
12. Affichages et messages d’erreurs sur l’unité de commande 12.1 État de charge des batteries des roues e-motion Si l’unité de commande est connectée aux roues motrices, l’affichage [17] indique l’état de chargement de la batterie la plus faible comme suit : La LED [a] clignote : état de charge de la batterie <... -
Page 16: Désactivation Automatique
13. Désactivation automatique Afin d’économiser de l’énergie, les roues e-motion s’arrêtent automatiquement une fois la durée définie écoulée. La valeur préréglée en usine pour la désactivation automatique est de 60 minutes. Une adaptation par votre revendeur est possible. L’unité de commande est également désactivée au moment de la désactivation automatique. À partir de ce moment, il n’y a plus de connexion Bluetooth active entre l’unité... -
Page 17: Appariement Des Roues E-Motion Avec L'unité De Commande
QR sur les roues e-motion ou l’unité de commande ou s’ils ne peuvent pas être scannés, veuillez contacter votre revendeur spécialisé ou le centre de SAV de la société Alber. Si vous utilisez l’unité de commande sur le côté gauche du fauteuil roulant, un réglage du logiciel... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
15. Caractéristiques techniques de l’unité de commande Type de cellule : lithium-ions 18650 Tension nominale : 3,6 VCC Capacité nominale : 2,5 Ah Puissance nominale : 9 Wh Température de chargement : 0 °C à +45 °C Température de service : - 25 °C à... -
Page 19: Consignes De Sécurité Et Avertissements Sur Les Risques Concernant Le Déplacement Avec L'e-Motion
17. Consignes de sécurité et avertissements sur les risques concernant le déplacement avec l’e-motion Lisez et respectez les consignes de sécurité et les avertissements sur les risques du chapitre 3 de la notice d’utilisa- tion e-motion M25. 18. Consignes de sécurité supplémentaires lors de la conduite en mode Cruise (déplacement à l’aide de l’appareil de commande ou de l’application mobile Mobility Plus) •... - Page 20 • Lors de la conduite en pente, le mode Cruise peut être désactivé par inadvertance si la connexion Bluetooth avec le smartphone est per- due ou si les deux capteurs de la main courante reçoivent un signal de conduite en raison d’un choc. Lorsque le mode Cruise est désac- tivé, les roues e-motion sont à...
- Page 21 Ihre Alber-Vertretung / Your Alber representative / Votre représentation Alber / Vostra rappresentanza Alber / Su representación Alber / Din Alber representant / Din Alber-agenturene / Uw distributeur Alber / Deres Alber-repræsentation Alber GmbH Vor dem Weißen Stein 14 72461 Albstadt-Tailfingen...