Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPTIMA
GB
VARNING
!
• Använd två 1,5 V AAA LR03 alkaliska batterier (ingår
IT
inte). Använd inte uppladdningsbara batterier.
• Om batterierna läcker måste de avlägsnas ome-
FR
delbart.
• Sätt in batterierna på rätt sätt (följ märkningen inuti
facket). Sätter man in batterierna i fel riktning kan
DE
enheten skadas.
• Batterierna måste bortskaffas enligt kommunala
NL
föreskrifter.
• Utsätt inte enheten, särskilt batterierna, för överdri-
ES
ven hetta eller fuktighet.
• Före användning ser du till att enheten inte uppvisar
PT
några tecken på skada. Om du inte är säker, använ-
der du inte enheten utan rådgör med företaget du
köpte den av.
SK
• Håll plastpåsen oåtkomlig för småbarn till förebyg-
gande av kvävningsrisk.
CS
• Denna enhet får endast användas för avsett ända-
mål och enligt anvisningarna i handboken.
HU
• Om den inte fungerar eller fungerar fel måste den
slås av. Försök inte laga den. Om den behöver lagas,
SV
kontaktar du alltid företaget du köpte den av.
• Handskas varsamt med vågen och skydda den så att
den inte stöter emot andra föremål eller utsätts för
DA
extrem temperatur, fuktighet, damm, direkt solljus
eller direkta värmekällor.
PL
• Se till att ingen vätska kan tränga in i dess inre
utrymmen.
RU
• Denna enhet är inte vattentät. Beröring med vatten
eller andra vätskor kan orsaka frätskador eller hindra
den från att fungera som den ska.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 års
ålder och personer med nedsatt känsel, kroppslig
eller mental förmåga eller bristande erfarenhet
och kunskap, förutsatt att de övervakats eller fått
anvisningar om hur apparaten ska användas på ett
betryggande sätt och förstår vilka faror som kan
uppstå.
• Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och
vanligt underhåll får inte göras av barn såvida inte
de är övervakade.
• Håll apparaten med tillhörande sladd oåtkomliga för
barn under 8 års ålder.
VIKTIGT
I Europeiska union anger en överkryssad soptunnesym-
bol på produkten, dokumentation eller förpackning att
produkten ej kan slängas i det vanliga hushållsavfallet, i
enlighet med EU-direktiv 2012/19/EC och gällande lokala reglering-
ar. Produkten måste slängas på återvinningsstationer eller godkända
sopstationer för elektrisk och elektronisk utrustning, i enlighet med
gällande lagstiftning i landet där produkten finns. Felaktig hantering
av denna typ av avfall kan ha negativ inverkan på miljön och mänsk-
lig hälsa, förorsakade av potentiellt farliga substanser från elektrisk
och elektronisk utrustning. Korrekt hantering av dessa produkter
kommer att bidra till effektiv användning av naturresurser. Vidare
information finns tillgänglig från produktåterförsäljaren, behöriga
lokala myndigheter och nationella tillverkarorganisationer.
ANVISNINGAR
FÖRE ANVÄNDNING
Denna våg använder två 1,5 V AAA alkaliska engångsbatterier.För
att sätta i batterierna, öppnar du batterifacket genom att trycka på
fliken till locket.Sätt in batterierna i den i facket angivna riktningen.
MARKERA VIKTENHET
Slå på vågen genom att trycka på knappen "� / TARE" och se
måttenheten angiven (g eller oz). För att byta måttenehet trycker
du på "UNIT."
ANVÄNDNING
Placera vågen på en hård, plan yta. Tryck på knappen "� / TARE".
När det står "0", är den färdig att använda. Artikeln som ska vägas
placeras i skålen. Dess vikt kommer att stå på skärmen. Vågen slår
av sig själv automatiskt om den inte använts på tre minuter. För att
batterierna ska räcka längre, slår man av vågen genom att hålla ned
knappen "� / TARE" i ca 3 sekunder.
VARNING:
överskrid inte den högsta vikt, som finns angiven på vågens botten.
(visande "EEEE").
JUSTERING
Justeringsfunktionen låter dig rensa den på skärmen visade vikten
när som helst. Väg den första artikeln på ovan angivna sätt. Håll ned
knappen "� / TARE" tills den visar "0". Väg nästa artikel.
BYTE AV BATTERI
När ordet "LO" eller batterisymbolen visas på skärmen, stoppar du
in två nya batterier av samma typ. Öppna batterifacket genom att
trycka på fliken till locket. Stoppa in nya batterier i facket och följ
markeringarna inuti. Stäng batterifacket.
UNDERHÅLL
Förvara enheten svalt och torrt när den inte används. Rengör vågen
och dess skål med en fuktig trasa.Använd inte slipmedel eller kemis-
ka produkter för rengöring av den.
GARANTI
Denna produkt och alla dess delar och tillbehör täcks av garantin
inom de begränsningar som anges i denna paragraf och gällande
lagregleringar. Garantin gäller endast för tillverkningsfel och inklu-
derar gratis reparation och ersättning. Garantin gäller inte för skador
och/eller defekter orsakade av försummelse, slitage, användning
som inte följer rekommendationerna och varningarna som anges i
denna manual, olyckor, misskötsel, felaktig användning, olämpliga
reparationer och försäljning utan kvitto. Svamparna, tätningarna och
filtreringsmaterialen är undantagna från garantin.
Publicité
