Consignes De Sécurité; Explications Des Consignes De Sécurité; Instructions Importantes Sur La Sécurité - Alliance Laundry Systems 1103000001 Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Explications des consignes de sécurité
Des mises en garde (« DANGER », « AVERTISSEMENT » et
« ATTENTION »), suivies d'instructions particulières, figurent
dans le manuel et sur des autocollants de la machine. Ces mises
en garde ont pour objet d'assurer la sécurité des exploitants, utili-
sateurs, réparateurs et personnels d'entretien de la machine.
Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité,
provoquera des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, pourrait
provoquer des blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité, pourrait
provoquer des blessures bénignes ou modérées, ou
des dégâts matériels.
D'autres messages (« IMPORTANT » et « REMARQUE ») sont
également utilisés, suivis d'instructions particulières.
IMPORTANT : Le mot « IMPORTANT » signale au lec-
teur que si des procédures particulières ne sont pas
suivies, il y a risque de dommages mineurs à l'appareil.
REMARQUE : « REMARQUE » sert à communiquer des
renseignements sur l'installation, le fonctionnement,
l'entretien ou la réparation qui sont importants mais
n'impliquent aucun danger particulier.
Instructions importantes sur la sécurité
Conserver ces instructions
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie, de décharge
électrique ou de blessures graves, voire mortelles,
lors de l'utilisation de votre armoire, respecter les
consignes suivantes.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Consignes de sécurité
DANGER
Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'armoire de sécha-
ge.
Installer ce caisson de machine conformément aux CONSI-
GNES D'INSTALLATION. Consulter les consignes de mise à
la terre (à la masse) pour savoir comment relier le caisson de
la machine à la terre (à la masse). Tous les raccordements
d'alimentation électrique et de mise à la masse doivent être
conformes aux règlements en vigueur à l'échelle locale et être
réalisés par du personnel dûment qualifié.
Ne pas installer ni entreposer l'armoire de séchage dans un
endroit exposé à l'eau ou aux intempéries.
Afin de réduire les risques d'incendie, NE PAS mettre de vête-
ments dans le caisson de la machine s'ils ont été nettoyés, la-
vés, trempés ou mis en contact avec des substances inflamma-
bles, telles que de l'essence, du kérosène, des cires, des huiles
de cuisson, des huiles de machinerie, des solvants de nettoya-
ge à sec, des produits chimiques inflammables, des diluants
ou d'autres matières inflammables ou explosives, car ces pro-
duits dégagent des vapeurs qui pourraient s'enflammer, explo-
ser ou provoquer une mise à feu instantanée des tissus.
Pour réduire les risques d'incendie, NE PAS SÉCHER des
matières plastiques ou des articles contenant du caoutchouc
en mousse ou des matériaux de type caoutchouc ayant une
texture similaire.
Ne pas sécher de rideaux et de tentures en fibre de verre, sauf
indications contraires sur l'étiquette. S'ils sont séchés, essuyer
l'armoire avec un chiffon humide pour retirer les poussières
de fibre de verre.
Ne pas permettre aux enfants de se mettre sur ou dans l'ar-
moire de séchage. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les
jeunes enfants ou les personnes handicapées sans supervision.
Il faut surveiller les jeunes enfants pour s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'armoire de séchage.
Utiliser le caisson de la machine uniquement aux fins pour
lesquelles il a été conçu – sécher des tissus lavés à l'eau. Tou-
jours respecter les consignes d'entretien des tissus énoncées
par le fabricant de l'article.
Suivez toujours les instructions figurant sur les emballages
des produits nettoyants et d'aide au nettoyage. Respectez tous
les avertissements et les précautions. Pour réduire les risques
d'empoisonnement ou de brûlures chimiques, toujours garder
ces produits hors de portée des enfants (de préférence dans un
placard fermé à clé).
N'utilisez pas d'assouplissants ni de produits antistatiques à
moins que leur utilisation soit recommandée par le fabricant
du produit.
NE PAS utiliser le caisson de la machine si de la fumée s'en
échappe, s'il grince, si des pièces sont manquantes ou cassées
ou si des dispositifs de protection ou des panneaux sont reti-
W775
rés. NE PAS désactiver les dispositifs de protection et ne pas
toucher aux commandes.
6
Consignes de sécurité
Part No. FR004028FRR6

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières