Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN3450COW
EN3450COX
................................................ .............................................
NL KOEL-VRIESCOMBINATIE
EN FRIDGE FREEZER
FR RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK
GEBRUIKSAANWIJZING
USER MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
2
21
39
59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EN3450COW

  • Page 1 ..................... EN3450COW NL KOEL-VRIESCOMBINATIE GEBRUIKSAANWIJZING EN3450COX EN FRIDGE FREEZER USER MANUAL FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION...
  • Page 39 11. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ..... . . 58 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    40 www.electrolux.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION Pour votre sécurité et garantir une utilisa- tion correcte de l'appareil, lisez attentive- Votre appareil a été conçu pour ment cette notice, y compris les conseils être utilisé par des adultes. Il est et avertissements, avant d'installer et destiné...
  • Page 41 FRANÇAIS ATTENTION domestique normal, tel que celui décrit Respectez la chaîne de froid dès dans la présente notice. l'acquisition d'un aliment jusqu'à • N'utilisez pas d'appareils électriques, sa consommation pour exclure le d'agents chimiques ou tout autre systè- risque d'intoxication alimentaire. me artificiel pour accélérer le processus Veuillez maintenant lire attenti- de dégivrage.
  • Page 42 42 www.electrolux.com Si la prise murale n'est pas bien fi- sortie de l'appareil, car ils peuvent pro- xée, n'introduisez pas de prise de- voquer des brûlures. dans. Risque d'électrocution ou d'incendie. 1.4 Stockage des denrées dans N'utilisez pas l'appareil sans le dif- les réfrigérateurs et règles...
  • Page 43 FRANÇAIS moment de passer à table comme les • N'utilisez pas d'objets métalliques pour règles d'hygiène l'imposent. nettoyer l'appareil. • Ne pas réutiliser des ustensiles ayant • N'utilisez pas d'objet tranchant pour déjà servi (cuillère en bois, planche à gratter la couche de givre. Utilisez une découper sans les avoir bien nettoyés spatule en plastique.
  • Page 44: Description De L'appareil

    44 www.electrolux.com te, exclusivement avec des pièces L'appareil ne doit pas être mis au d'origine. rebut avec les ordures ménagères et les déchets urbains. La mousse d'isolation contient des gaz in- flammables : l'appareil sera mis au rebut conformément aux règle- ments applicables disponibles au- près des autorités locales.
  • Page 45: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Paniers de congélation Plaque signalétique 3. BANDEAU DE COMMANDE Indicateur de température LED Toutefois, on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la tempéra- Voyant Fast Freeze ture à l'intérieur de l'appareil dépend de Capteur de porte plusieurs facteurs : Touche Fast Freeze •...
  • Page 46: Utilisation Quotidienne

    46 www.electrolux.com 4. UTILISATION QUOTIDIENNE tion Max pendant 2 heures environ, avant 4.1 Congélation d'aliments frais d'introduire les produits dans le comparti- Le compartiment congélateur est idéal ment. pour congeler des denrées fraîches et En cas de dégivrage accidentel, conserver les aliments surgelés ou conge- dû...
  • Page 47 FRANÇAIS 4.5 Fonction DYNAMICAIR La fonction DYNAMICAIR permet le refroi- dissement rapide des aliments et une température plus homogène dans le réfri- gérateur. Pour activer le dispositif DYNAMICAIR, appuyez sur l'interrupteur (1). Le voyant vert (2) s'allume. Activez le dispositif lorsque la tem- pérature ambiante dépasse 25 °C.
  • Page 48: Conseils Utiles

    48 www.electrolux.com 4.8 Mettez en place les balconnets de la porte. En fonction de la taille des emballages des aliments conservés, les balconnets de la porte peuvent être positionnés à dif- férentes hauteurs. Pour les ajuster, procédez comme suit : tirez progressivement sur le balconnet dans le sens des flèches pour le dégager,...
  • Page 49: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS la sur la tablette en verre au-dessus du pez-les soigneusement dans des feuilles bac à légumes. d'aluminium ou de polyéthylène, pour em- La période de conservation est de 1 à 2 magasiner le moins d'air possible. jours au maximum. Lait en bouteille : bouchez-le et placez-le Aliments cuits, plats froids, etc.
  • Page 50: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    50 www.electrolux.com 6.3 Dégivrage du réfrigérateur En fonctionnement normal, le givre est au- tomatiquement éliminé de l'évaporateur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s'arrête. L'eau de dégivrage est collectée, via un orifice d'évacuation, dans un récipient spécial si- tué...
  • Page 51 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution L’éclairage ne fonc- L'éclairage est en mode Fermez puis ouvrez la por- tionne pas. veille. L'unité de commande est Consultez le paragraphe défectueuse. « Remplacement de l'unité de commande ». Le compresseur La température n'est pas Sélectionnez une tempéra- fonctionne en per- réglée correctement.
  • Page 52: Installation

    52 www.electrolux.com Si nécessaire, remplacez les joints 7.2 Fermeture de la porte défectueux. Contactez le service Nettoyez les joints de la porte. après-vente. 8. INSTALLATION AVERTISSEMENT L'installation doit être réalisée Pour votre sécurité et le bon fonc- conformément aux règles de l'art,...
  • Page 53 FRANÇAIS 8.3 Emplacement L'appareil ne doit pas être installé près d'une source de chaleur telle qu'un radia- teur, une chaudière, la lumière directe du soleil, etc. Assurez-vous que l'air circule li- brement à l'arrière de l'appareil. Pour ga- rantir un rendement optimal si l'appareil est installé...
  • Page 54 54 www.electrolux.com 8.6 Réversibilité de la porte AVERTISSEMENT Avant toute opération, débran- chez la fiche de la prise de cou- rant. Pour effectuer les opérations sui- vantes, il est conseillé de se faire aider par une autre personne pour maintenir fermement les portes lors de toute manipulation de l'ap- pareil.
  • Page 55: Bruits

    FRANÇAIS • Retirez le cache à l'aide d'un outil. (A) • Dévissez le gond de la charnière infé- rieure (B) et l'entretoise (C) et placez-les du côté opposé. • Réinsérez le cache (A) du côté opposé. • Retirez les caches (B). Retirez les gou- pilles du cache (A).
  • Page 56 56 www.electrolux.com HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB!
  • Page 57 FRANÇAIS HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK!
  • Page 58: Caractéristiques Techniques

    58 www.electrolux.com 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'encastrement Hauteur 1850 mm Largeur 595 mm Profondeur 658 mm Autonomie de fonctionne- 18 h ment Tension 230 - 240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent té gauche à l'intérieur de l'appareil et sur sur la plaque signalétique située sur le cô-...
  • Page 78 78 www.electrolux.com...
  • Page 79 DEUTSCH...
  • Page 80 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

En3450cox

Table des Matières