Rgerät - Velleman MVR3 Notice D'emploi

•
Stellen S ie die Aufnahmeta
Symbol [ [s] dreht rund und
und die A Aufnahmedauer [a
• Pausiere en Sie die Aufnahm
die Nach hricht PAUSE. Drücke
anzufang gen.
• Stellen S Sie die Aufnahmeta
die Date ei zu speichern.
• Verbinde en Sie ein externes
und halt en Sie sich an dies
dem eing gebauten Mikrofon
Sie mit e einem externen Mi
Batteries spannung schaltet
• Ein Telef fongespräch aufne
das Fern nsprechapparat mi
Untersei te des Diktiergerä
als die fü ür die Aufnahme m
U Telefon nkabel (nicht mitge
V Telefon n
Eine Aufna ahme wiedergeb
• Drücken Sie MENU [9] bis
• Wählen S Sie den Aufnahme
HQ). Das s Display zeigt den
Dateien [i] und die aktuel
• Scrollen Sie mit
wählen S Sie die Datei, die S
drücken . [l] erscheint i
• Drücken Sie kurz OK [8] u
• Regeln S Sie die Lautstärke
• Halten S Sie
[7] zurückzuspulen.
• Das Dikt tiergerät stoppt au
• Stellen S Sie den Wiederholu
Wiederg abe drücken. Das
Wiederh olungsmodus mit
Display: - Wiederholu
Bemerku ung: es erscheint n
ausgewä ählt wurde.
14.12.2010
aste [14] auf ON,
d die Aufnahmesym
aa] werden angeze
me indem Sie OK [
en Sie wieder auf
aste [14] auf OFF
s Mikrofon über An
selbe Verfahrensw
n. Bemerkung: Leg
ikrofon aufnehmen
t das Diktiergerät a
ehmen (nur ab ein
t dem Diktiergerät
ätes) und halten Si
mit einem eingeba
eliefert
ben
s VOC [j] im Display
emodus (A, LP – B
n verfügbaren Spe
le Datei [h] an.
[7] o oder
Sie abspielen möch
m Display.
um die Aufnahme
mit + [6] oder -
[11] währ end der Wiederga
utomatisch nach de
ungsmodus ein, in
Display zeigt rEP a
[11]. Der aus
ng einer Datei;
nichts wenn da ke
MVR3
um die Aufnahme
mbole [k, m], die
eigt.
[8] kurz drücken.
OK [8] um die Au
F, um die Aufnahm
nschluss [2] mit d
weise als die für die
gen Sie eine neue
n möchten. Bei un
automatisch ab.
em festen Telefon
t (siehe die Markie
ie sich an dieselbe
uten Mikrofon.
W An nschlusskabel
X Ve erlängerungskabel
y erscheint.
, SP – A, LP, VOR
eicherplatz[aa], di
[11] durc ch die verfügbaren
hten, indem Sie O
wiederzugeben/zu
[12]. Die höchste
be gedrückt, um d
er Wiedergabe der
ndem Sie MENU [9
an. Wählen Sie de
sgewählte Modus
- Wiederholung a
inen Wiederholung
34
e zu starten. Das
aktuelle Datei [h]
Im Display blinkt
ufnahme wieder
me zu stoppen und
dem Diktiergerät
e Aufnahme mit
Batterie ein wenn
genügender
): verbinden Sie
erungen auf der
e Verfahrensweise
Y Netzteil
l Z Diktiergerät
– B, SP, VOR – C,
ie Gesamtanzahl
n Dateien und
K [8] kurz
u pausieren.
e Einstellung ist 31.
durchzuspülen ode
r letzten Datei.
9] während der
n
[o] erscheint im
aller Dateien.
gsmodus
©Velleman n
]
n
t
,
er
v