1x oreillettes 1x notice d'emploi Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. • Ne pas essayer de démonter ou de réparer l'appareil. • Pour usage à l'intérieur uniquement. Tenir l'appareil à l'écart de la pluie, de l'humidité, d'éclaboussures et de jaillissements.
MVR4 • Sauvegarder régulièrement vos données importantes, les dommages ou perte de données par un défaut ou modification ne sont pas couverts par la garantie. • Ne pas soumettre l'appareil à un impact violent et ne pas faire tomber. • Seules les pièces livrées ou recommandées par le fournisseur doivent être utilisées.
MVR4 Afficheur Indicateur d'enregistrement Bouton Power/Play Bouton rouge: Enregistrer ou mémoriser Bouton de volume: appui court pour réglage de volume; appui long pour basculer entre le mode lecture et le mode enregistrement. : Suivant/VOL-/Avancer rapidement : Précédent/VOL+/Reculer rapidement Bouton M: Sélection du mode (appui court pour répétition A-B, appui long pour répétition de piste ou mode égaliseur, etc.)
MVR4 • Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, l'enregistrement est mémorisé automatiquement et l'appareil s'éteint. • En cas d'un enregistrement prolongé, il est possible d'alimenter l'appareil avec un câble USB. Enregistrement Mettre le bouton rouge sur le côté de l'appareil en position REC.
MVR4 Réglages de lecture Régler le volume S'assurer que l'appareil soit réglé en mode lecture de musique ou mode lecture d'enregistrement. Press the V button and press to adjust the volume. To exit from volume adjustment, press the V button again.
MVR4 Les préréglages disponibles sont: NOR (normal), ROCK (rock), POP (pop), CLASSOL (classique), SOFT (doux), JAZZ (jazz), DBB (aplification des graves). Appuyer sur le bouton PLAY pour confirmer. Réglages de l'appareil Verrouiller l'appareil Glisser le commutateur sur le côté de l'appareil en position HOLD.
MVR4 Remarque Seuls les fichiers mémorisés dans le répertoire racine peuvent être lus. 5.10 Supprimer des fichiers Remarque Une fois supprimé, le fichier ne peut plus être rétabli. Sauvegarder régulièrement vos données importantes. Ne pas éteindre l'appareil pendant la suppression des fichiers.
Page 27
99 x 21 x 13 mm N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil.
Page 28
Research In Motion Limited et enregistrée aux Etats Unis et est peut-être en cours d'enregistrement ou enregistrée dans d'autres pays. Velleman SA n'est pas affilié, sponsorisé, agréé ou autrement associé par/avec Research In Motion Limited. Symbian est une marque déposée de Symbian Software Ltd, Symbian Ltd.
Page 66
Garantie de service et de qualité inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor Velleman® eventuele winstderving. Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste - verbruiksgoederen, onderdelen of expérience dans le secteur de l’électronique et hulpstukken die onderhevig zijn aan est actuellement distributeur dans plus de 85 veroudering door normaal gebruik zoals bv.
Page 67
Velleman® explicite de SA Velleman® ; - frais de autoriza reemplazar el artículo por un artículo transport de et vers Velleman® si l’appareil equivalente o reembolsar la totalidad o una n’est plus couvert sous la garantie.