Velleman MVR4 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MVR4:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

MVR4
DIGITA L VOICE RECORDER (552 hrs - 8 GB)
DIGITA LE ME MORE CORDER (552u - 8GB )
DICTA PHONE NUMÉRIQUE (552h - 8Go )
DICTÁ FONO DIGI TA L (552h - 8GB )
DIGITA LES DIK TIERGE RÄ T (552 Std. - 8GB )
DICTA FONE DIGI TA L (552h - 8GB )
DYKTA FON CYFROWY (552 go dz iny - 8GB)
GEBR UIKER SHANDLEIDING
3
11
20
29
38
47
56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman MVR4

  • Page 1: Table Des Matières

    MVR4 DIGITA L VOICE RECORDER (552 hrs - 8 GB) DIGITA LE ME MORE CORDER (552u - 8GB ) DICTA PHONE NUMÉRIQUE (552h - 8Go ) DICTÁ FONO DIGI TA L (552h - 8GB ) DIGITA LES DIK TIERGE RÄ T (552 Std. - 8GB )
  • Page 2 MVR4 显 示 屏 V. 02 – 28/11/2013 ©Ve lleman nv...
  • Page 20: Mode D'emploi

    1x notice d'em ploi Directives gé nérale s Se réfé re r à la garantie de service et de qua lité Velleman® e n fin de notice. • Ne pas essaye r de dé monte r ou de ré pare r l'appare il.
  • Page 21 MVR4 • Sauve garde r ré guliè reme nt vos donnée s im portantes, les dommages ou pe rte de donné es par un dé faut ou modification ne sont pas couve rts par la garantie . • Ne pas soume ttre l'appareil à un impact viole nt e t ne pas faire tombe r.
  • Page 22: Charger La Batterie

    MVR4 Afficheur Indicate ur d'enregistrem ent Bouton Powe r/Play Bouton rouge : Enre gistre r ou m émorise r Bouton de volume : appui court pour réglage de volum e; appui long pour bascule r e ntre le mode le cture e t le mode e nre gistreme nt.
  • Page 23: Basculer Entre Le Mode Enreg Istrement Et Le Mode Lecture De M Usique

    MVR4 • Lorsque le niveau de charge de la batte rie e st faible , l'enre gistreme nt est mém orisé automatiqueme nt e t l'appareil s'é te int. • En cas d'un e nre gistreme nt prolongé , il e st possible d'alimente r l'appare il ave c un câble USB.
  • Page 24: Réglages De Lecture

    MVR4 Réglages de lecture Régler le volume S'assure r que l'appare il soit réglé e n m ode le cture de m usique ou mode le cture d'e nregistrem ent. Press the V button and press to adjust the volume .
  • Page 25: Réglages De L'appareil

    MVR4 Appuye r sur pour sé le ctionne r un pré ré glage d'é galiseur. Les pré réglage s disponibles sont: NOR (normal), ROC K (rock ), PO P (pop), C LASSO L (classique ), SO FT (doux ), JAZZ (jazz), DBB (aplification des grave s).
  • Page 26: Cop Ier De S Fic Hies De Mus Iq Ue Vers L'appare Il

    MVR4 Cop ier de s fic hies de mus iq ue vers l'appare il C onne cte r l'appare il à l'ordinate ur ave c le câble USB. Les fichie rs pe uve nt m ainte nant ê tre copies de votre ordinate ur ve rs l'appare il.
  • Page 27 99 x 21 x 13 mm N’em ployer cet ap pareil qu’avec des accesso ires d ’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mes ure c onforme a u d roit applicab le être tenue respo nsab le des domma ges ou lés ions (d irects o u indirects ) pouva nt rés ulter de l’utilisat ion de cet...
  • Page 28: Droits D'auteur

    Sym bian Ltd. © DROITS D’A UTEUR SA Velleman est l’aya nt dro it des droits d ’auteur po ur cette notice. Tous dro its m ond iaux réservés. Toute re production, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partie lle , du contenu de ce tte notice par que lque procédé...
  • Page 66 Garantie de service et de qualité inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor Velleman® eventuele winstderving. Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste - verbruiksgoederen, onderdelen of expérience dans le secteur de l’électronique et hulpstukken die onderhevig zijn aan est actuellement distributeur dans plus de 85 veroudering door normaal gebruik zoals bv.
  • Page 67 Velleman® explicite de SA Velleman® ; - frais de autoriza reemplazar el artículo por un artículo transport de et vers Velleman® si l’appareil equivalente o reembolsar la totalidad o una n’est plus couvert sous la garantie.

Table des Matières