Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Pauzeer
de opname door k
bericht P
PAUSE. Druk opnieu
• Schuif de
e opnametoets [1
het best
and op te slaan.
• Sluit een
n externe microfoo
dezelfde
procedure als die
Opmerki
ing: Plaats een nie
externe
microfoon. Bij onv
automat
tisch uit.
• Opname
e van een telefoong
telefoont
toestel aan de spr
markerin
ngen onderaan de
voor de
opname met de in
U telefoo
onkabel (niet meeg
V telefoo
on
Afspelen v
van een opname
• Druk op
MENU [9] tot VOC
• Selectee
er de opnamemodu
De displa
ay geeft de beschi
bestande
en [i] en het huid
• Scroll do
oor de beschikbare
af te spe
elen bestand door
display.
• Druk kor
rt op OK [8] om d
• Regel he
et volume bij met
• Houd tijd
dens het afspelen
terug te
spoelen.
• De spraa
akrecorder stopt a
• Stel de h
herhaalmodus in m
geeft rEP weer. Sel
display g
geselect
eerde modus [o]
bestand;
;
- herhaling v
Opmerk
king: er verschijnt
• Druk nu
kort op OK [8] om
• U kunt o
ook een bepaald st
tijdens h
het afspelen op A-B
display v
verschijnt A-B [p] e
het eind
e van de lus te be
14.12.2010
MVR3
kort op OK [8] te
w op OK [8] om v
4] naar de OFF-st
on aan de spraakre
e voor de opname
euwe batterij wann
voldoende batterijs
gesprek (enkel va
raakrecorder zoals
spraakrecorder) e
ngebouwde microfo
gelev.)
W
X
[j] op de display
us (A, LP – B, SP –
ikbare hardeschijfr
ige bestand [h] w
e bestanden met
kort op OK [8] te
de opname af te sp
+ [6] of - [12]. D
[11] ingedru
utomatisch na het
met een druk op M
lecteer de herhaal
verschijnt op de d
van alle bestanden
t niets indien er ge
m naar de normale
tuk (lus) van een o
B/DEL [15] om he
en B knippert. Druk
palen. Op de displ
13
drukken. Op de di
verder op te neme
tand om de opnam
ecorder via aanslu
met de ingebouwd
neer u wenst op te
spanning schakelt
naf een vaste tele
hieronder afgebee
en volg dezelfde p
oon.
aa
ansluitkabel
ve
erlengkabel
verschijnt.
– A, LP, VOR – B, S
ruimte [aa], het t
weer.
[7] of
[11
drukken.
[l] v
pelen/te pauzeren
De hoogste instelli
kt om door te spo
t afspelen van het
ENU [9] tijdens h
modus met
display:
- herh
.
een herhaalmodus
e schermweergave
opname afspelen.
et begin van de lus
k nu opnieuw op A
lay verschijnt nu A
isplay knippert het
n.
me stil te leggen en
iting [2] en volg
de microfoon.
e nemen met een
de spraakrecorde
foon): koppel het
eld (zie
rocedure als die
Y
Y
adapter
Z
Z
spraakrecorde
SP, VOR – C, HQ).
totaal aantal
1] en selecteer he
erschijnt op de
.
ng is 31.
elen of
[7] om
laatste bestand.
het afspelen. De
[1
11]. De
aling van 1
s werd geselecteer
e terug te keren.
Druk hiervoor
s te bepalen. Op d
A-B/DEL [15] om
A B [p] om aan te
©Velleman n
t
n
er
er
.
t
m
rd.
de
e
v
Publicité
