Sony WALKMAN MZ-R501 Mode D'emploi page 17

Table des Matières

Publicité

2
Appuyez plusieurs fois sur
SELECT>/. pour sélectionner
le mode d'enregistrement désiré.
Mode
Affichage
d'enregis-
(indication)
1)
trement
Stéréo
Stereo
(aucun)
LP2 stéréo
LP2 (
LP4 stéréo
LP4 (
2)
Monaural
Mono
(MONO)
1)
Pour une meilleure qualité sonore, enregistrez
en mode stéréo normal ou LP2.
2)
Si vous enregistrez une source stéréo en mode
monaural, les sons des canaux gauche et droit
seront mixés.
3)
En cas d'utilisation d'un MD enregistrable de
80 minutes.
3
Appuyez sur MENU/ENTER.
4
Appuyez simultanément sur N et
sur REC.
L'enregistrement démarre.
5
Démarrez la lecture sur le lecteur
source.
Pour arrêter l'enregistrement,
appuyez sur x.
Les réglages du mode d'enregistrement
subsistent au prochain enregistrement.
z
• Les composants audio prenant en charge les
modes LP2 ou LP4 sont indiqués par
ou
.
• Une fois réglé, l'enregistreur conserve son
mode d'enregistrement au prochain
enregistrement.
• Le nouveau système DSP TYPE-R développé
pour ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic
Coding) permet d'obtenir un son de haute
qualité lors de l'enregistrement en mode
stéréo normal (ou monaural).
Définition du nouveau système DSP
TYPE-R développé pour ATRAC
"TYPE-R" est une spécification Sony de haut
niveau utilisée dans le DSP (Digital Signal
Processor – traitement du signal numérique),
Durée
d'enregis-
3)
trement
80 min
)
160 min
)
320 min
160 min
qui est au centre du son du MiniDisc. Cette
technologie permet de doubler la capacité de
traitement des signaux de l'enregistreur
MiniDisc par rapport aux modèles MiniDisc
Walkman précédents, pour obtenir une qualité
sonore proche de celle des platines MiniDisc.
Remarques
• Il est impossible de modifier le mode
d'enregistrement en cours d'enregistrement.
• Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur
secteur pour les longs enregistrements.
• Si vous tentez de lire un MD enregistré en
LP2 stéréo ou LP4 stéréo sur un lecteur/
enregistreur n'acceptant pas ces modes, la
lecture ne démarrera pas et "LP:" apparaîtra
dans la fenêtre d'affichage.
• Le son enregistré via une entrée numérique
(optique) peut être contrôlé en stéréo par
l'intermédiaire du casque/des écouteurs, etc.
• Lors d'un enregistrement en mode LP4 stéréo,
un bruit momentané peut se produire en de
très rares occasions avec certaines sources
sonores. Ce phénomène est dû à la
technologie numérique de compression audio
spéciale qui autorise une durée
d'enregistrement 4 fois supérieure à la
normale. En cas de production de bruit, il est
recommandé d'enregistrer en mode stéréo
normal ou LP2 stéréo pour obtenir une
meilleure qualité sonore.
17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières