Bosch PDO Multi Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. PDO Multi
  6. Instructions d'emploi

Bosch PDO Multi Instructions D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PDO Multi:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Funktionsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Abgebildete Komponenten
  • Technische Daten
  • Batterien Einsetzen/Wechseln
  • Wartung und Service
  • Wartung und Reinigung
  • Entsorgung
  • Functional Description
  • Intended Use
  • Product Features
  • Technical Data
  • Inserting/Replacing the Battery
  • Initial Operation
  • Operating Modes
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • Spare Parts
  • Description du Fonctionnement
  • Utilisation Conforme
  • Eléments de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Fonctionnement
  • Mise en Place/Changement des Piles
  • Mise en Service
  • Mode Opératoire
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Nettoyage et Entretien
  • Pièces de Rechange
  • Elimination des Déchets
  • Descripción del Funcionamiento
  • Utilización Reglamentaria
  • Componentes Principales
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Marcha
  • Modos de Operación
  • Instrucciones para la Operación
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Piezas de Repuesto
  • Descrição de Funções
  • Utilização Conforme as Disposições
  • Componentes Ilustrados
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Tipos de Funcionamento
  • Indicações de Trabalho
  • Manutenção E Serviço
  • Manutenção E Limpeza
  • Peças Sobressalentes
  • Descrizione del Funzionamento
  • Uso Conforme alle Norme
  • Componenti Illustrati
  • Dati Tecnici
  • Messa in Funzione
  • Modi Operativi
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Manutenzione E Pulizia
  • Parti DI Ricambio
  • Servizio Post-Vendita
  • Smaltimento
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Afgebeelde Componenten
  • Technische Gegevens
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Onderhoud en Service
  • Onderhoud en Reiniging
  • Beregnet Anvendelse
  • Tekniske Data
  • Isætning/Udskiftning Af Batterier
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Ändamålsenlig Användning
  • Illustrerade Komponenter
  • Tekniska Data
  • Underhåll Och Service
  • Underhåll Och Rengöring
  • Formålsmessig Bruk
  • Illustrerte Komponenter
  • Service Og Vedlikehold
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Määräyksenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Περιγραφή Λειτουργίας
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Υποδείξεις Εργασίας
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Şekli Gösterilen Elemanlar
  • Teknik Veriler
  • İşletim Türleri
  • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  • BakıM Ve Servis
  • BakıM Ve Temizlik
  • Yedek Parça
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de
servicio
PDO Multi
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
取扱説明書
Deutsch
English
P D
Français
O
M u
l t i
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
日本語
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch PDO Multi

Sommaire des Matières pour Bosch PDO Multi

  • Page 2 1 609 929 J68 • 30.1.06...
  • Page 3 l t i 1 609 929 J68 • 30.1.06...

  • Page 18: Description Du Fonctionnement

    Description du fonctionnement Un travail optimal avec cet appareil de mesure n’est possible que si vous lisez complètement les instruc- tions d’utilisation et les instructions de travail et que vous respectiez strictement les indications qui y sont mentionnées. GARDER PRECIEUSEMENT CES INS- TRUCTIONS DE SECURITE.

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Détecteur numérique PDO Multi N° d’article 3 603 K10 000 Profondeur max. de détection*: Métaux ferreux 80 mm Métaux non-ferreux (cuivre) 60 mm Conduites en cuivre (sous tension)** 40 mm Bois 20 mm Coupure automatique après env. 5 min Température de service...

  • Page 20: Mode Opératoire

    Pour mettre en service l’appareil de mesure, appuyer sur une touche quelconque. Si vous mettez en service l’appareil de mesure à l’aide de la touche de détec- tion de bois 5 ou à l’aide de la touche de détection de métaux 6, l’appareil se trouve immédiatement dans la fonction de détection correspondante.
  • Page 21 Si des treillis soudés ou des armatures se trouvent derrière la surface exa- minée, des oscillations sont affichées sur l’ensemble de la surface de l’affi- chage de mesure f. Dans un tel cas, toujours utiliser la fonction Zoom pour la détection. Généralement, lors de la détection de treillis soudés, le sym- bole h pour métaux magnétiques apparaît sur l’affichage directement au dessus des barres de fer alors que le symbole i s’affiche entre les barres de fer en cas de détection de métaux non magnétiques.
  • Page 22 Dans un tel cas, envoyer l’appa- reil de mesure à une station de service après-vente agréé pour outillage Bosch. Exception : Dans la fonction détection de bois, l’affichage de cali- brage « AutoCal » g s’éteint, tant que l’on n’appuie pas sur la touche «...

  • Page 23: Entretien Et Service Après-Vente

    ✆ Centre d’appels SAV : ......01 43 11 90 06 ✆ N° vert Conseiller Bosch : ..... . . 0 800 05 50 51 Français–6...

  • Page 24: Elimination Des Déchets

    Fax .........+32 (0)70/22 55 75 E-Mail : Outillage.Gereedschap@be.bosch.com Suisse ✆...

Table des Matières