Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR Manuel De L'utilisateur page 48

Fotografía con flash utilizando cámaras
con flash incorporado
• Para evitar el viñeteado, no use la visera del objetivo
1.
• No es posible fotografiar a distancias menores de
0,6 m usando el flash incorporado de la cámara.
Cámaras SLR
digitales
D300/D200
Jp
D100
En
De D80/D50
Fr
serie D70/D60/
Es
serie D40
Se
Los flashes incorporados de la D300, D200, D80 y de la
Ru
D50 cuentan con un ángulo de cobertura adecuado
Nl
para distancias focales de 18mm y superior, y el flash
incorporado de la D100 tiene un ángulo de cobertura
It
apropiado para distancias focales de 20mm y superior.
Ck
Con una distancia focal de 16mm produce viñeteado.
Ch
Kr
48
Longitud focal / distancia de
fotografía utilizables
• 16mm o superior/Sin restricción
• 16mm/1 m o superior
• 24mm o superior/Sin restricción
• 16mm/2 m o superior
• 24mm o superior/Sin restricción
• 24mm o superior/Sin restricción
Utilización de la visera de la bayoneta HB-39
Instalación de la visera
Alinee el índice de acoplamiento de la visera del
) 2 de la visera con el índice de montaje
objetivo (
de la visera del objetivo 4 situado en éste y gire la
visera 1 en el sentido contrario a las agujas del reloj
(vista desde el lateral de la cámara) hasta que quede
fijada con un chasquido. (Fig. D)
• Asegúrese de que el índice de montaje de la visera del
onjetivo se alinea con el índice de ajuste de la visera
) 3.
del objetivo (
• Si la visera del objetivo no está instalada
correctamente, puede producirse efectos de
viñeteado.
• Para facilitar la colocación o desmontaje de la visera,
sujétela por la base (alrededor del índice de
acoplamiento de la visera del objetivo) en lugar de
por la parte externa.
Desmontaje de la visera
Mientras sujeta la base (alrededor del índice de
acoplamiento de la visera del objetivo) y no el borde
exterior, gire la visera en el sentido de las agujas del
reloj (vista desde el lateral de la cámara) para extraerla.