Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMARQUES : Après le découpage de l'ouverture dans le
plan de travail, il est possible que pour certaines configurations
d'installation, il soit nécessaire d'entailler les parois latérales
du placard inférieur pour permettre le passage de la base
de la table de cuisson. Pour éviter cette modification, utiliser
un placard inférieur dont la largeur des parois latérales est
supérieure à celle de l'ouverture découpée.
Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance
de séparation de 5¹⁄
" (14 cm) dans le sens de la profondeur
2
entre le plan de travail et le sommet du tiroir (ou autre
obstruction) à l'intérieur du placard inférieur.
Dimensions pour un panneau en affleurement
Toutes les tables de cuisson peuvent être montées en utilisant
une installation standard sans cadre reposant sur la surface du
comptoir ou affleurant avec le dessus du comptoir. Si la table
de cuisson doit être montée en affleurant le dessus de comptoir,
une zone en retrait de 11/64" (4,3 mm) de profondeur entourant
la découpe de la table de cuisson doit être fournie selon les
dimensions suivantes.
REMARQUE : Cette option n'est pas recommandée pour les
comptoirs avec dosserets moulés. Ne pas sceller en place à
l'aide de silicone.
D
C
A. Profondeur de la zone de retrait de 21
B. Profondeur de découpes de 20
C. Ouverture de découpe recommandée de 29
les modèles de 30 po (76,2 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 35
les modèles de 36 po (91,4 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 22
les modèles de 24 po (61,0 cm).
D. Ouverture de découpe recommandée de 30
les modèles de 30 po (76,2 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 36
les modèles de 36 po (91,4 cm).
Ouverture de découpe recommandéede 23
les modèles de 24 po (61,0 cm).
E. Profondeur de la zone de retrait de 7/32 po - 17/64 po (5,5 mm -
6,7 mm)
F. Profondeur de la découpe de 5/64 po (2,0 mm)
12
A
B
F
E
Table de cuisson
Bande de mousse
11
/
po (55,4 cm)
16
/
po (52,0 cm)
1
2
1
/
po (74,9 cm) sur
2
/
po (90,2 cm) sur
1
2
/
po (56,7 cm) sur
5
16
/
po (78,6 cm) sur
15
16
7
/
po (92,5 cm) sur
16
/
po (60,7 cm) sur
15
16
Spécifications électriques
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l'entretien.
Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.
Relier la table de cuisson à la terre.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
Si l'on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre et
lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu'un
électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la section
des fils sont conformes aux codes locaux.
Vérifier avec un électricien qualifié si vous avez des doutes quant
à la qualité de la liaison à la terre de la table de cuisson.
S'assurer que la connexion électrique et le calibre des fils sont
appropriés et conformes au National Electrical Code, à la norme
ANSI/NFPA 70 – dernière édition, ou à la norme CSA C22.1-94,
au Code canadien de l'électricité, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 –
dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-
dessus, contacter
National Fire Protection Association
E
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
Publicité
Table des Matières
