Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

24" (65 CM), 30" (78.2 CM) AND 36" (92.2 CM)
ELECTRIC INDUCTION COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE
CUISSON ÉLECTRIQUE À INDUCTION DE 24 PO
(65 CM), 30 PO (78,2 CM) ET 36 PO (92,2 CM)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA SUPERFICIE
DE COCCIÓN POR INDUCCIÓN ELÉCTRICA
DE 24" (65 CM), 30" (78,2 CM) Y 36" (92,2 CM)
COOKTOP SAFETY ................................... 2
Tools and Parts ........................................ 3
Location Requirements ........................... 3
Electrical Requirements .......................... 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............. 6
Prepare Location ..................................... 6
Install Brackets ........................................ 6
Install Cooktop ........................................ 7
Make Electrical Connection .................... 8
Complete Installation .............................. 9
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
SOLO PARA USO RESIDENCIAL.
W11362912C
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Table of Contents / Table des matières / Índice
EXIGENCES D'INSTALLATION .............. 11
Outils et pièces ...................................... 11
Exigences d'emplacement .................... 11
Spécifications électriques ..................... 13
Installation des supports ....................... 14
Raccordement électrique ...................... 16
Terminer l'installation ............................. 17
DE COCCIÓN ........................................... 18
Herramientas y piezas ........................... 19
Requisitos de ubicación ........................ 19
Requisitos eléctricos ............................. 21
Preparación de la ubicación ................. 22
Instalación de los soportes ................... 22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool W11362912

  • Page 1: Table Des Matières

    24" (65 CM), 30" (78.2 CM) AND 36" (92.2 CM) ELECTRIC INDUCTION COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE À INDUCTION DE 24 PO (65 CM), 30 PO (78,2 CM) ET 36 PO (92,2 CM) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN POR INDUCCIÓN ELÉCTRICA DE 24"...
  • Page 2: Cooktop Safety

    COOKTOP SAFETY...
  • Page 10: Sécurité De La Table De Cuisson

    SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 11: Exigences D'installation

    EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Emplacement de la plaque signalétique de la table de cuisson de 24 po (65 cm) Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires Ruban à...
  • Page 12: Dimensions Du Produit

    D. Profondeur recommandée pour les armoires supérieures : 13 po (33,0 cm) 30 po E. 2 po (5,1 cm) 22 po  po  po Whirlpool F. Pour plus de détails, voir le Tableau 1 (55,9 cm) (78,2 cm) (9,1 cm) G. Distance de séparation minimale de 18 po (45,7 cm) entre l’armoire  po...
  • Page 13: Spécifications Électriques

    Tableau 1 Modèle DÉCOUPE (cuisinière) po (51.9 cm)- po (55.4 cm)- 16  16  24 po po (52.7 cm) po (55.7 cm) 4  16   po (51.9 cm)-  po (74.9 cm)- 30 po po (52.7 cm) 29   po (75.2 cm) 4   po (51.9 cm)-  po (90.0 cm)- 36 po po (52.7 cm) 35 ...
  • Page 14: Avant D'établir La Connexion Électrique

    [modèles KitchenAid de 30 po (78,2 cm)] ou de 32 ampères Si le domicile possède un câblage en aluminium, suivre la ■ [modèles Whirlpool de 24 po (65 cm)], fusionné aux deux procédure ci-dessous : extrémités de la ligne. Connecter le câblage en aluminium en utilisant des La table de cuisson doit être raccordée directement...
  • Page 15: Installation De La Table De Cuisson

    5. Enfoncer fermement les supports sur chaque côté de 2. Facultatif - Enlever le rouleau de mousse du sachet de l’ouverture de la table de cuisson et attendre 1 heure pour documentation. Appliquer le côté adhésif de la bande de que l’adhésif puisse sécher.
  • Page 16: Raccordement Électrique

    6. Sur la face inférieure de la plaque de cuisson, desserrer 5. Voir le « Tableau des options de raccordement électrique » seulement les 6 vis des modèles de 24 po (65 cm) et les 7 vis pour terminer l’installation correspondant à votre type de des modèles de 30 po (78,2 cm) et de 36 po (92,2 cm) sur la raccordement électrique.
  • Page 17: Câble À 3 Conducteurs Depuis L'alimentation Électrique Du Domicile - É.-U. Seulement

    Câble à 3 conducteurs depuis l’alimentation Terminer l’installation électrique du domicile – É.-U. seulement 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. IMPORTANT : utiliser le câble à 3 conducteurs depuis S’il y a des pièces supplémentaires, relire les étapes pour savoir quelle étape a été...
  • Page 26 NOTAS...
  • Page 27 NOTAS...
  • Page 28 NOTAS...
  • Page 29 NOTAS...
  • Page 30 NOTAS...
  • Page 31 NOTAS...
  • Page 32 /™ © 2021 Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. ® Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11362912C Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. 06/21...

Table des Matières