Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new range at www.whirlpool.com. In Canada, register your range
at www.whirlpool.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the oven frame behind the
top right side of the oven door.
Model Number__________________________________________ Serial Number__________________________________________
W11362923B
ACTIVATED ELECTRONIC
Table of Contents
COOKTOP SAFETY .......................................................................2
Induction Ready Cookware..........................................................5
First Time Use ..............................................................................5
Daily Use ......................................................................................6
Functions ......................................................................................6
Indicators ......................................................................................7
Cooking Table...............................................................................7
Assisted Cooking Table ................................................................8
Ceramic Glass ..............................................................................8
COOKTOP CARE ............................................................................9
General Cleaning ..........................................................................9
TROUBLESHOOTING ..................................................................10
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................11
In the U.S.A. ...............................................................................11
In Canada ...................................................................................11
Accessories ................................................................................11
30" (78.2 CM) TOUCH
INDUCTION COOKTOP
USER GUIDE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool W11362923B

  • Page 12: Sécurité De La Table De Cuisson

    COMMANDES ÉLECTRONIQUES TACTILES DE 30 PO (78,2 CM) Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer votre nouvelle cuisinière sur www.whirlpool.com. Au Canada, enregistrez votre cuisinière au www.whirlpool.ca. Pour référence future, veuillez prendre en note les numéros de modèle et de série de votre produit. Ceux-ci se trouvent sur le châssis du four, derrière la partie supérieure droite de la porte du four.
  • Page 13: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : N’utiliser que des mitaines de four sèches – Des mitaines Pour réduire le risque d'incendie, de de four mouillées ou humides sur des surfaces chaudes choc électrique, de blessures ou de dommages lors de peuvent provoquer des brûlures provenant de la vapeur.
  • Page 14 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ne pas faire cuire sur une table de cuisson endommagée – Pour les appareils à éléments en spirale – Si la table de cuisson est brisée, les solutions de nettoyage S’assurer que les cuvettes de propreté sont en place – et les renversements peuvent pénétrer dans la table brisée L’absence de ces cuvettes au cours de la cuisson peut et créer le risque d’un choc électrique.
  • Page 15: Pièces Et Caractéristiques - Commandes Tactiles

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES – COMMANDES TACTILES Table de cuisson Modèle à commande électronique tactile de 30 po (78,2 cm) 1. Table de cuisson 2. Tableau de commande Tableaux de commande Modèles à commande électronique tactile de 30 po (78,2 cm) 1. Activation des fonctions spéciales 7.
  • Page 16: Ustensiles Pour Cuisson Par Induction

    Ustensiles pour cuisson par induction POTS AND PANS (CASSEROLES ET POÊLES) Pour assurer une efficacité optimale, utiliser toujours des casseroles et poêles avec fond plat qui chauffe de façon uniforme. Il ne faut utiliser que des casseroles et poêles Un fond qui n’est pas plat aura une incidence sur la puissance et fabriquées de matière ferromagnétique conçue la conduction de la chaleur.
  • Page 17: Utilisation Quotidienne

    Utilisation quotidienne Le bouton « Booster » (surchauffeur) peut être utilisé pour AVERTISSEMENT sélectionner la fonction de chauffage rapide. La lettre « P » s’affichera à l’écran. Désactivation des zones de cuisson : Sélectionner le bouton « ON/OFF » (marche/arrêt) des zones de cuisson souhaitées. VERROUILLAGE DU TABLEAU DE COMMANDE Risque d'incendie Pour verrouiller les réglages et empêcher la mise en marche accidentelle, maintenir enfoncé...
  • Page 18: Témoins

    ASSISTED BOIL (faire bouillir avec aide) CASSEROLES/POÊLES POUR LES FONCTIONS DE CUISSON ASSISTÉE Cette fonction est parfaite pour faire bouillir de 6 à 20 tasses (1,5 à 5 L) d’eau. À la fin de la période de chauffage, la table de Les casseroles recommandées pour les fonctions Assisted cuisson produira un son pour vous informer qu’il est temps de Boil (faire bouillir avec aide) et Assisted Fry (faire frire avec...
  • Page 19: Tableau Pour La Cuisson Assistée

    Tableau pour la cuisson assistée TYPE DE CUISSON DESCRIPTION Boiling (Bouillir) Idéal pour faire bouillir des pâtes, du riz, des légumes, des viandes et du poisson. Idéal pour faire sauter à feu vif des légumes, de la viande/des biftecks, du poisson ou pour frire Frying (Frire) avec de l’huile (p.
  • Page 20: Entretien De La Table De Cuisson

    ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les Le nécessaire complet de nettoyage pour tables de cuisson est commandes sont éteintes et que la table de cuisson a refroidi. offert sur commande. Il contient : Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des Grattoir pour table de cuisson ■...
  • Page 21: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici afin d’éviter le coût d’une intervention de dépannage inutile. Rien ne fonctionne Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson La table de cuisson est-elle correctement raccordée? ■ Voir les Instructions d’installation pour plus de renseignements. La dimension de l’ustensile de cuisson est-elle ■...
  • Page 22: Assistance Ou Dépannage

    Whirlpool. de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés de Whirlpool sont formés Pour savoir où trouver des pièces spécifiées par l’usine dans pour remplir la garantie des produits et fournir un service votre région, nous appeler ou contacter le centre de service...
  • Page 34 Notas...
  • Page 35 Notas...
  • Page 36 ® /™ ©2020 All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. W11362923B Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. 06/20...

Table des Matières