Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

SKF TKRT 20
Instructions for use
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Manuale d'istruzioni
Instruções de uso
使用说明书
Инструкция по эксплуатации
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SKF TKRT 20

  • Page 3 English Français Deutsch Español Italiano Português 中文 Русский...
  • Page 15 - Ensemble des modes ............22 3.12 Entrée pour capteur à distance ............22 3.13 Remplacement des piles ............... 22 4. Maintenance ................. 23 5. Pièces de rechange et accessoires ..........23 Traduction extraite du mode d’emploi d’origine SKF TKRT 20...
  • Page 16: Déclaration De Conformité Ue

    Déclaration de conformité UE Nous, SKF Maintenance Products, Meidoornkade 14, 3992 AE Houten, Pays-Bas déclarons sous notre responsabilité que les produits décrits dans ces instructions d’utilisation sont conformes aux conditions de la ou des directive(s) : DIRECTIVE CEM 2014/30/UE DIRECTIVE RoHS (EU) 2015/863 et sont en conformité...
  • Page 17: Recommandations De Sécurité

    Ne dirigez jamais le rayon laser vers les yeux d’une tierce personne. • Ne tentez jamais d’ouvrir l’instrument ni de régler la puissance du laser. • Toute réparation doit être effectuée dans un atelier de réparation SKF. WARNING LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT P ≤...
  • Page 18: Caractéristiques Générales

    Le système laser offre des performances optiques supérieures aux tachymètres sans contact standard. Le TKRT 20 est fourni avec un adaptateur destiné à la mesure par contact des vitesses de rotation et vitesses linéaires. D’autres fonctions sont également disponibles comme les modes de mesure de la vitesse maximum, minimum et moyenne.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Précision ±0,01% de la valeur affichée ±1 chiffre Distance de mesure 50 mm à 2 000 mm Angle d’utilisation ±80º Capteur laser 1 laser integré de classe 2 Capteur laser à distance En option réf. TMRT 1-56 SKF TKRT 20...
  • Page 20 Humidité relative HR de 10 à 90% sans condensation Indice de protection (IP) IP 40 Mallette SKF Contenu 1 × Tachymètre SKF TKRT 20 de la mallette 1 × ensemble d’adaptateurs de contact TMRT 1-57 4 × piles AAA 1 × kit ruban réfléchissant 1 ×...
  • Page 21: Configuration Par Défaut: Mode Tr/Min, Auto-Réglage Désactivé

    La dernière valeur de vitesse de rotation reste affichée pendant 1 minute. • Appuyez sur le bouton-flèche pour réinitialiser l’affichage ou procéder à une autre mesure. • Lorsque l’on relâche le bouton-flèche, la dernière valeur est automatiquement rappelée pendant 1 minute avant la mise hors tension, également automatique. SKF TKRT 20...
  • Page 22: Mesure Par Contact Des Vitesses De Rotation - En Tr/Min Ou Tr/S

    3.5 Sélection de la fonction modes auto-réglage - vitesse uniquement • Lors d’une mesure effectuée à l’aide de l’un des boutons-flèches, l’utilisateur peut basculer du mode auto-réglage au mode manuel en appuyant sur le bouton Programme. En mode auto-réglage, l’icône A est activée. SKF TKRT 20...
  • Page 23: Mode Contrôle De La Vitesse Moyenne - Av

    Compteur en appuyant sur le bouton-flèche. Le compteur s’arrête lorsque l’on relâche le bouton. • La valeur affichée peut être convertie automatiquement par l’instrument en mètres, pieds, yards ou valeur cumulée à l’aide du bouton Programme. SKF TKRT 20...
  • Page 24: Mesure D'intervalles De Temps - Int

    3.12 Entrée pour capteur à distance • Le TKRT 20 peut être connecté à un capteur laser à distance TMRT 1 - 56. Connectez le capteur à distance à la prise femelle située à l’arrière de l’instrument. Le TKRT 20 fonctionne normalement mais la mesure s’effectue désormais par l’intermédiaire du capteur laser à...
  • Page 25: Maintenance

    Les opérations de réparation ou de maintenance doivent être effectuées exclusivement par SKF. 1. Le TKRT 20 n’est pas conçu pour être exposé à la poussière. 2. Si le revêtement du boîtier présente des traces d’usure/corrosion importante et qu’une autre couleur commence à transparaître, l’unité doit être retournée à...
  • Page 93 SKF TKRT 20...
  • Page 94 SKF TKRT 20...
  • Page 95 SKF TKRT 20...
  • Page 96 SKF TKRT 20...
  • Page 97 SKF TKRT 20...
  • Page 98 SKF TKRT 20...
  • Page 100 La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...

Table des Matières